Pobierz aplikację
educalingo
spadacciata

Znaczenie słowa "spadacciata" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA SPADACCIATA

spa · dac · cia · ta


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SPADACCIATA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SPADACCIATA

Definicja słowa spadacciata w słowniku

Definicją spadacciata w słowniku jest obrys miecza, spadata.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SPADACCIATA

ambasciata · aranciata · bocciata · bruciata · cacciata · crociata · di facciata · facciata · ghiacciata · lanciata · lasciata · manciata · riverniciata · rovesciata · schiacciata · sciata · sculacciata · setacciata · sforbiciata · verniciata

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SPADACCIATA

spada · spadaccino · spadacciola · spadacciuola · spadaio · spadata · spadato · spade · spadellare · spadellatore · spaderella · spaderna · spadice · Spadiciflore · spadiforme · spadina · spadini · spadino · spadista · spadona

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SPADACCIATA

abbracciata · bracciata · capocciata · cartocciata · cruciata · falciata · frecciata · imbasciata · incamiciata · lisciata · massicciata · pagliacciata · pisciata · sbirciata · scacciata · scorpacciata · scosciata · smanacciata · strisciata · stropicciata

Synonimy i antonimy słowa spadacciata w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «spadacciata» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA SPADACCIATA

Poznaj tłumaczenie słowa spadacciata na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa spadacciata na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «spadacciata».
zh

Tłumacz włoski - chiński

spadacciata
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

spadacciata
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

spadacciata
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

spadacciata
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

spadacciata
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

spadacciata
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

spadacciata
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

spadacciata
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

spadacciata
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

spadacciata
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

spadacciata
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

spadacciata
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

spadacciata
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

spadacciata
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

spadacciata
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

spadacciata
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

spadacciata
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

spadacciata
70 mln osób
it

włoski

spadacciata
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

spadacciata
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

spadacciata
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

spadacciata
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

spadacciata
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

spadacciata
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

spadacciata
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

spadacciata
5 mln osób

Trendy użycia słowa spadacciata

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SPADACCIATA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa spadacciata
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «spadacciata».

Przykłady użycia słowa spadacciata w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SPADACCIATA»

Poznaj użycie słowa spadacciata w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem spadacciata oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
Dicesi anche grilletto Spada (filo della) vale taglio della spada Spadacciata, colpo di spada Spadata, spadacciata Sparamento, rimbombo delle arme da fuoco Sparare, pari, d' arme da fuoco, vale scaricarle Sparata, scaricazione d'una o più ...
Francesco Zanotto, 1857
2
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
... che serve a fare scattare la molla d'llfl'itl'llle da fuoco. Dicesi anche grilletto Spada (filo della) vale taglio della spada Spadacciata, colpo di spada Spadata, spadacciata ' Sparameuto, rimbomba delle arme da fuoco Sparare, pari. d' arme  ...
‎1852
3
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
Spaccio, Spano, La vendita. Spaccone, Magnoputei; Sbrega; Smariosso; Spaco - Brovoso è voce ant. Spade del farcelo, T. di Slamp. Azzolini. Spada di morra, Passato da liràr de spada. Spada pesce, Pesce spada. Spadacciata, Spadada ...
Giuseppe Boerio, 1856
4
Dizionario del dialetto veneziano: Aggiunt. l'indice ...
Spaccio, Spazzo, La vendila. Spaccone, Magnaputei: Sbrega; Smariasso; Spaca — Bravoso è voce ant. Spade del torcolo, T. di Slarnp. tzzalini. Spada di marra, Passelo da tirar de spada. Spada pesce, Fesse spada. Spadacciata, Spadadn ...
Giuseppe Boerio, 1856
5
Dictionnaire portatif et de prononciation, italien-français ...
Echarpcr , v. a. (é-sciar-pé) Dar una spadacciata ; sfregiare. f.chars , arse , add. ( é-sciar ) V. Ckiche. Èchars , add. m. pi. T. di Alar. Vento che giuoca , ma sempre stretto , o di prua. Echarsement , avv. V. Chichement. Sellarsele , s, f. ( é-sciars-té ) ...
Jacques-Louis-Barthélemy Cormon, Vincenzo Manni, Joseph Blanc (imprimeur), 1802
6
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Orí. SPADACCIATA ; s. f. Colpo di Spada. Si potieno ec- dará su per quelle enfiate eote ec. le maggiori spadacciate del mondo, Stor. Ajolf. SPADACCINO: s. m. Dicesi per ischerno • Chi porla la spada, ed anche a Sgherro, o che sta sulla ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
7
Opere
SPADACCIATA per Colpo di Spada , è vocabolo affettato , potendosi a ciò supplire col più semplice di Spadata. Spadacciata, come derivato dalPavvilitivo Spadac- cia , non dovrebbe servire che ad indicare Una mala o sguaiata percossa di ...
Giovani Romani, 1826
8
Osservazioni sopra varie voci del Vocabolario della Crusca
SPADACCIATA per Colpo di Spada, è vocabolo affettato, potendosi a ciò supplire col più semplice di Spadata. Spadacciata, come derivato dall'avvilitivo Spadac- Iria , non dovrebbe servire che ad indicare Una mala o sguaiata percossa di ...
Giovanni Romani, 1826
9
Vocabolario italiano, e spagnolo: nel quale ... convertono ...
Spaccio anche fi dica aie Untre , che fi dann) at carrière che fi /paeeii. DcfpacUo. Upad* , arme ojfcnßva appuntata ', a ta- ¡líenle da ogni banda. Efpada. Matter , a cacciar mane alla {fiada. Me ter, о echat mano ala efpada- Spadacciata , colpa ...
Lorenzo Franciosini, 1707
10
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...
Spadacciata . Colpo di fpada . Lat. enfit ttlus . Gr. цл\а}ра; •n'Krryv. Stor, Aiolf. SpadaccÍno . Dicefi per ifcherno a Chi porta la fpada ; ed anche a Sgherro , о che fta fulla fcherma. Varch.fior, 15.615. £12.460. Bern. rim. 1.99. Malm. 11.29. §.
‎1741
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Spadacciata [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/spadacciata>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL