Pobierz aplikację
educalingo
speglio

Znaczenie słowa "speglio" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA SPEGLIO

spe · glio


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SPEGLIO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SPEGLIO

Definicja słowa speglio w słowniku

Definicja speglio w słowniku jest lustrem.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SPEGLIO

avere la meglio · consiglio · dettaglio · essere meglio · fare di meglio · luglio · meglio · o meglio · restar sveglio · restare sveglio · risveglio · sentirsi meglio · star meglio · star sveglio · stare meglio · stare sveglio · sveglio · veglio · viemeglio · volgere al meglio

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SPEGLIO

speditamente · speditezza · speditivamente · speditivo · spedito · speditore · spedizione · spedizioniere · speed-ball · speedway · spegnare · spegnere · spegnersi · spegnibile · spegnifiamma · spegnimento · spegnimoccolo · spegnitoio · spegnitore · spegnitura

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SPEGLIO

aglio · bavaglio · conguaglio · coniglio · ecoscandaglio · figlio · foglio · giglio · miglio · miraglio · naviglio · orgoglio · portafoglio · quadrifoglio · ripostiglio · sbaglio · smeriglio · spiraglio · taglio · travaglio

Synonimy i antonimy słowa speglio w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «speglio» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA SPEGLIO

Poznaj tłumaczenie słowa speglio na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa speglio na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «speglio».
zh

Tłumacz włoski - chiński

speglio
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

speglio
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

speglio
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

speglio
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

speglio
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

speglio
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

speglio
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

speglio
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

speglio
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

speglio
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

speglio
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

speglio
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

speglio
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

speglio
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

speglio
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

speglio
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

speglio
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

speglio
70 mln osób
it

włoski

speglio
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

speglio
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

speglio
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

speglio
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

speglio
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

speglio
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

speglio
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

speglio
5 mln osób

Trendy użycia słowa speglio

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SPEGLIO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa speglio
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «speglio».

Przykłady użycia słowa speglio w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SPEGLIO»

Poznaj użycie słowa speglio w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem speglio oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Il memoriale della lingua italiana del sig. Giacomo ...
6PE'ccHio.con,e,aperta. Speglio, detto in verlo . Chiedere configlio alio Spccchio , Spccchiarfi Coníígliarfi con lo Specchio Hauere il configlio dello Specchio . Specchio in figniricatodichiaro,forbi- to, lúceme. Le loro Armeparieno Specchio .
Giacomo Pergamini, 1617
2
Concordance of the Divina Commedia
*Speglio, veglio, Che... Roma guata6 sì come suo speglio .... Inf. xiv. 105. Perch' io la veggio nel verace speglio Che fa di sè Par. xxvi. 106. minori e grandi Di questa vita miran nello speglio Par. xv. 62. Spegne. E sopra loro ogni vapor si ...
3
Il Memoriale Della Lingua Italiana: Che contiene l'Indice ...
SPAVRXRBC spaurare . Aggíugni. spacciar Messo. Corriere. 0d. sPARARa. sparaco.DiuidereinduePartí. ;mune-s zzatura.Aggiugní. -Ìzz~ speglio voce vsata in verso . 1' spazzare a via:il camino öcc detto metaforicamente per fuggire. z L' vno ...
Giacomo Pergamini, Paolo Abriani, 1656
4
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: Q - S
12.1. Acciocchè i pcrpolani d' ol- tt' Arno poressoao soccotrere al bisogno la detta porta, e andate spedito intorno aile mura SPEDIZIONIERE . Celui , cht nella ctrtt di Àoma proccura la sptdl\ionc di belle , brevi y e simili* SPEGLIO. Specchie .
‎1741
5
La Divina Commedia di Dante Alighieri col comento del p. ...
E G L I 0 IN, Del suo figliuolo, e, per celarlo meglio, 101 14 Dentro dal monte sta dritto un gran veglia, E Roma guarda , si come suo speglio. PA. Di questa vita miran nello speglio, 62 15 Ma perché 'l sacro amore, in che io veglio , Di dolce ...
Dante Alighieri, 1813
6
Rimario di tutte le desinenze de'versi della divina commedia ...
E G L i 0 IN, Del suo figliuolo, e, per celarlo meglio, ioi 14 Dentro dal monte sta dritto un gran veglio, E Roma guarda , sl come suo speglio. PA. Di questa vita miran nello speglio, 62 15 Ma perchè 'l sacro amore , in che io veglio ," Di dolce ...
‎1813
7
L' ottica esposta in terza rima dal p. Giuseppe Giacoletti ...
Il fiore tra lo speglio e il centro, allo'ra re'i L'occhio immago scoprir in van procaccia: 1? Poi che i raggi, onde sian chinati ognora Nel venir e nel riedere ugualmente, , g Paralleli rimbalzano di fuora; E corron nello spazio immensamente, Senza ...
Giuseppe Giacoletti, 1841
8
La Divina Commedia
Indi spirò: «Sanz' essermi proferta da te, la voglia tua discerno meglio che tu qualunque cosa t'è più certa; perch' io la veggio nel verace speglio che fa di sé pareglio a l'altre cose, e nulla face lui di sé pareglio. Tu vuogli udir quant' è che Dio ...
Dante Alighieri, 2011
9
Tutte le poesie
53. inclito speglio: latinismo, 'insigne specchio' di esempi; Dante usa speglio solo in rima(due volte),Petrarca (2)eAriosto (2). 54. ancelle: latinismo, 'serve'; con equivalenza tra Patria e Virtute. 55. generoso Veglio: Appio Virginio, tributo della  ...
Alessandro Manzoni, 2012
10
La divina commedia, novamente corretta, spiegata, difesa da ...
61 Tu credi '1 vero che i minori e i grandi Di questa vita mirtm nello speglio, In che prima che pensi il pensier pandi . 64 Ma perchè '1 sacro amore , in che io veglio Con perpetua vista , e che m1 asseta Dì dolce desiar , s' adempia meglio ; 67 ...
Dante Alighieri, Bonaventura Lombardi, 1791
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Speglio [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/speglio>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL