Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "spellamento" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SPELLAMENTO

spel · la · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SPELLAMENTO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SPELLAMENTO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «spellamento» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa spellamento w słowniku

Definicja obierania w słowniku to peeling.

La definizione di spellamento nel dizionario è spellatura.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «spellamento» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SPELLAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SPELLAMENTO

spelatura
spelda
speleo
speleobiologia
speleobiologo
speleobotanica
speleologia
speleologico
speleologo
speleozoologia
spellare
spellato
spellatura
spellicciare
spellicciatura
spelling
spelluzzicare
spelonca
spelta
spelunca

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SPELLAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonimy i antonimy słowa spellamento w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «spellamento» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SPELLAMENTO

Poznaj tłumaczenie słowa spellamento na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa spellamento na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «spellamento».

Tłumacz włoski - chiński

去皮
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

descamación
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

peeling
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

छाल
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

تقشير
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

шелушение
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

descamação
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

পিলিং
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

peeling
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

mengelupas
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Peeling
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

ピーリング
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

필링
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

peeling
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

peeling
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

உரித்தல்
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

पापुद्रा काढणे
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

peeling
70 mln osób

włoski

spellamento
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

peeling
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

лущення
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

exfoliere
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

ξεφλούδισμα
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

peeling
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

peeling
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

peeling
5 mln osób

Trendy użycia słowa spellamento

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SPELLAMENTO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
21
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «spellamento» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa spellamento
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «spellamento».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SPELLAMENTO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «spellamento» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «spellamento» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa spellamento w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SPELLAMENTO»

Poznaj użycie słowa spellamento w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem spellamento oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
I materiali tradizionali
... incompatibilità 3C - reazione chimica 3F -spellamento 3F -spellamento 3C - reazione chimica Plastiche e solide resine *** 2M - shock termico 3C - migrazione 1C -macchie 2M- dilatazione 2M- dilatazione 3M - aderenza 3F - spellamento 3C ...
Arie Gottfried, 2003
2
Opere mediche [di] Francesco Puccinotti: Opere di medicina ...
18, che aveva ancora un avanzo di bronchite, era nel decimoquarto giorno, e offelriva uno spellamento considerevole alle mani, le quali non avevano ancora ripreso nè il calore, ne la sensibilità tattile normale. Un alla sensibilità invadeva ...
Francesco Puccinotti, Salvatore De Renzi, 1858
3
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
... emollienti, cataplasmi di mollica di pane, di semi di lino, ec., sono utilisssimi in questo caso. SPEGNITOIO. V. Calittra. SPELLAMENTO. Vale lo stesso che escoriazione. SPELTA. Detta aachejr umento rosso. E un$ specie distinta di fomento.
Francesco Agostino Gera, 1844
4
Dizionario del dialetto veneziano: Aggiunt. l'indice ...
Spellamento, dicesi l'Escoriazione della tenera cuticola delle parti più dilicale del corpo umano. Spellamento virile. SPELEGÀU v. Spiluzzicare e Bozzolare, Levar pochissimo da una cosa, V. Picegàr. Piluccare, propr. Spiccare a poco a poco i ...
Giuseppe Boerio, 1856
5
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
SPELLAMENTO . T. de'/Vlezlici. Eucriaaione della lettera cuticoltx delle parli più dilicote del corpo nnimnle . Coc_clt. Spellamento virile. * SPELLARE . ó'lrae'cr'ur la pelle . Iied. lett. Ha tutte le mani screpolate cc. e son rosse , e sono spellate.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
6
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Посс. С. D. SPELLAMENTO : s. in. Escoriazione della teñera culicola dclle parti più delicate del corpo animale. Spellamento virile. Cocch. ' Annnt. > 4 APELLARE: v. a. Stracciar la рейс. Мл quel fiero ctgnal cite circúndalo Trovasi al hosco dai ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
7
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
Spellarsi, Levarsi la pelle Spellamento, dicesi l'Elcoriazione della tenera cuticola delle parti più dilicate del corpo umano. Spellamento virile. SPELEGÀR, v. Spiluzzicare e Bo::olare, Levar pochissimo da una cosa , V. PICB' c.'m. Piluccare  ...
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829
8
La cucina del Bel Paese
L'operazione di spellamento si effettua incidendo con un coltellino ad uno dei capi del budello, un poco di pelle, separandola dal sottostante intestino carnoso e, quando se ne è tirata giù tanto da poterla afferrare con le dita, si rovescia come ...
TOURING CLUB
9
Dizionario del dialetto Veneziano. - Venezia Andrea Santini 1829
Spellarsi, Levarsi la pelle Spellamento, dicasi l'Escoriuione della lettera cuticola delle parti piii d.ilicatc del corpo umano. S pellamento m'ile. SPELEGÀR, v. Spiluzzicare e Boz:olare, Levar pochissimo da una con , V. PiceGÀR. Piluccare, propr ...
Guiseppe Boerio, 1829
10
Bullettino delle scienze mediche
Il n.o 18 che aveva ancora un avvanzo di hronchite, era nel decimo quarto giorno , e offeriva uno spellamento considerevole alle mani , le quali non avevano ancora ripreso nè il calore , nè la sensihilità tattile normale. Un alto grado ...
‎1835

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SPELLAMENTO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo spellamento w wiadomościach.
1
Intertrigine inguinale da cute secca
Qualsiasi crema o cosa che non sia polvere priva di talco mi procura arrossamento, l'ebicrema in particolare mi ha provocato spellamento. «Dica 33, Cze 15»
2
Dubbi e paure circoncisione
Irritazione e spellamento di prepuzio interno e glande · Uretrite con differenti germi · Vescica iperattiva · Post circoncisione. «Medicitalia.it, Kwi 15»
3
Les Urbaines. Quando gli artisti hanno davvero qualcosa da dire
... mostrando loro dei video che inducono a più riflessioni: lo sventramento di un coccodrillo e il suo prezioso spellamento, una fabbrica dell'est ... «Krapp's Last Post, Gru 14»
4
La Fox protagonista al Comic Con con la strana coppia Colin Firth e …
Senza dubbio la maggiore curiosità, oltre allo spellamento di mani più deciso, è venuto dalla strana coppia del film Kingsman: The Secret ... «ComingSoon TV, Lip 14»
5
Peeling (fai-da-te) di primavera
... uva) e della verdura (barbabietola e broccolo): rimuovono chimicamente lo strato corneo provocando un vero e proprio spellamento (to peel, ... «Amica, Mar 14»
6
Gli ultimi Neandertal a caccia di orsi in Friuli
... soprattutto appartenenti a esemplari di orsi bruni e orsi delle caverne, che presentano tracce di macellazione, spellamento e fratturazione ... «National Geographic Italia, Mar 14»
7
Carceri | Giorgio Napolitano e la Grande Bellezza | Venerdi …
Allo stesso modo il Presidente della Repubblica viene evocato, rispettato e applaudito da (quasi) tutti, fino allo spellamento delle mani. «PolisBlog.it, Lut 14»
8
Ostruzionismo parlamentare: breve storia dell'opposizione nella …
... rossi di applaudire a lungo (fino allo spellamento dei palmi) ogni intervento e di utilizzare, per i propri discorsi, tutto il tempo a disposizione. «PolisBlog.it, Lip 13»
9
Rigatoni alla pajata spiegati da Arcangelo Dandini
Lo spellamento si effettua incidendo con un coltellino, a uno dei capi del budello, poca pelle, separandola dal sottostante intestino carnoso. «Il Mattino, Maj 13»
10
Tatuaggi: tra i tanti pericoli anche quello del cancro alla pelle
La conseguenza più comune è l'allergia con eruzioni cutanee, bolle, bruciori e spellamento della zona interessata. Questi colori possono, a ... «Benessere - Guidone.it, Mar 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Spellamento [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/spellamento>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z