Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "spettro del Brocken" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SPETTRO DEL BROCKEN

spettro del Brocken play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SPETTRO DEL BROCKEN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SPETTRO DEL BROCKEN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «spettro del Brocken» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Chwała (zjawisko optyczne)

Gloria (fenomeno ottico)

Chwała jest zjawiskiem optycznym wytwarzanym przez światło odbite od źródła przez chmurę kropel wody o jednorodnym rozmiarze. Bardziej konkretnie jest to iluzja olbrzymiego powiększenia cienia promienia obserwatora, gdy Słońce jest niskie, na powierzchni chmur wokół góry, na której obserwator jest. Zazwyczaj charakteryzuje się obecnością korony luminescencyjnej wokół głowy lub na górze rysunku. Widoczne powiększenie, jakie obserwuje obserwator, jest iluzją wynikającą z faktu, że powierzchnia względnie bliskich chmur jest oceniana w tej samej odległości od obiektów do podłoża, widocznych w szczelinie między chmurami, a właściwie daleko dalej. Una gloria è un fenomeno ottico prodotto dalla luce riflessa verso la sua fonte da una nuvola di goccioline d'acqua di dimensioni uniformi. Più concretamente, essa è un'illusione di un enorme ingrandimento dell'ombra proiettata dall'osservatore, quando il Sole è basso, sulla superficie delle nuvole che circondano una montagna su cui l'osservatore si trova. Solitamente è caratterizzata dalla presenza di una corona luminescente intorno al capo o comunque alla parte più alta della figura. L'apparente ingrandimento che l'osservatore percepisce è un'illusione causata dal fatto che la superficie delle nuvole relativamente vicine viene giudicata alla stessa distanza degli oggetti al suolo visibili negli squarci tra le nubi, in realtà molto più lontani.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «spettro del Brocken» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SPETTRO DEL BROCKEN


boken
boken
forasacco di Beneken
forasacco di Beneken

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SPETTRO DEL BROCKEN

spettro
spettrobolometro
spettrochimica
spettrochimico
spettrocolorimetro
spettrocomparatore
spettroeliografico
spettroeliografo
spettroeliogramma
spettroelioscopico
spettroelioscopio
spettrofotometria
spettrofotometrico
spettrofotometro
spettrografia
spettrografico
spettrografo
spettrogramma
spettrometria
spettrometrico

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SPETTRO DEL BROCKEN

Kindergarten
Schützen
alien
amen
break-even
eden
evergreen
golden
green
halloween
lichen
lumen
maiden
open
specimen
sten
top ten
touch screen
yen
zen

Synonimy i antonimy słowa spettro del Brocken w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «SPETTRO DEL BROCKEN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «spettro del Brocken» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa spettro del Brocken

Tłumaczenie słowa «spettro del Brocken» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SPETTRO DEL BROCKEN

Poznaj tłumaczenie słowa spettro del Brocken na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa spettro del Brocken na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «spettro del Brocken».

Tłumacz włoski - chiński

布罗肯谱
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

espectro de Brocken
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

Spectrum of Brocken
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

ब्रोकेन स्पेक्ट्रम
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

بروكين الطيف
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

Брокен спектр
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

espectro de Brocken
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

Brocken বর্ণালী
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

spectre Brocken
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

Brocken spektrum
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Brocken Spektrum
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

ブロッケンスペクトル
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

한 brocken 스펙트럼
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

spektrum Brocken
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

Brocken phổ
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

Brocken ஸ்பெக்ட்ரம்
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

Brocken स्पेक्ट्रम
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

kayasıdır tayfı
70 mln osób

włoski

spettro del Brocken
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

Widmo Brocken
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

Брокен спектр
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

spectru Brocken
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

φάσμα Brocken
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

Brocken spektrum
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

brocken spektrum
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

Brocken spekteret
5 mln osób

Trendy użycia słowa spettro del Brocken

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SPETTRO DEL BROCKEN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
13
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «spettro del Brocken» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa spettro del Brocken
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «spettro del Brocken».

Przykłady użycia słowa spettro del Brocken w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SPETTRO DEL BROCKEN»

Poznaj użycie słowa spettro del Brocken w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem spettro del Brocken oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Fisica del globo: spazi, climi e meteore
SPETTRO DEL BROCKEN 49 l avevano avuto il tempo di condensarsi in nubi. Verso 4 ore '/,, io vidi, nella direzione dell'Achtermannshohe, una figura umana di mostruose dimensioni. Un colpo di vento avendomi rapito il cappello, portai retta  ...
Gerolamo Boccardo, 1868
2
Un mangiatore d'oppio
LO SPETTRO DEL BROCKEN In una bella domenica di Pentecoste, saliamo sul Brocken. Abbagliante albasenza nuvole! A volte peròaprile spingele sue ultime incursioni fino allanuova stagione e la annaffiacon isuoicapricciosi rovesci.
Charles Baudelaire, 2012
3
Fisica del globo spazi, climi e meteore del professore ...
Egli è del pari coll' intervento delle soprannaturali potenze, che venne per lungo tempo spiegato lo stupendo fenomeno conosciuto sotto il nome di Spettro del Brocken (Fig. 98). Ecco la descrizione che di questo mirabile fenomeno ci fornisce ...
Gerolamo Boccardo, 1868
4
Graffiti nella biblioteca di Babele (Millemondi)
E poi l'anomalia: una nube aimbuto argentata conun effetto di diffrazione noto come lo Spettro del Brocken e, di fianco, i tratti dorati da unodei soliti attacchi di emicraniadi Jessy. Speravo che Bonni abitasse ancora lì,mala casa erabruciata.
AA.VV.,, 2012
5
In fuga
Mentre Athos mi spiegava i venti ana- batici e catabatici, la nebbia marina e lo spettro del Brocken, io non sapevo che gli ebrei venivano appesi per i pollici nelle piazze. Non sapevo che quando ce n'erano troppi per i forni i cadaveri venivano ...
Anne Michaels, 2001
6
L'atmosfera: descrizione dei grandi fenomeni della natura ...
... mi trascinò d' improvviso sovra un' eminenza da cui ebbi la rara fortuna di contemplare per alcuni istanti il magnifico miraggio, denominato lo Spettro del Brocken. L'effetto è sorprendente (1). Fin dalle più remote epoche storielle il Brocken ...
Camille Flammarion, 1874
7
STORIA DELLE MIE ASCENSIONI
È probabile che lo spettro del Brocken, del quale stiamo per intrattenerci coi nostri lettori, si sia mostrato sovente a quell'epoca, come a' nostri giorni, e che avesse la sua parte di tributi di una idolatria superstiziosa. Uno dei primi osservatori ...
‎1884
8
Storia Delle Mie Ascensioni Racconto Di Ventquattro Viaggi Aerei
E probabile che lo spettro del Brocken, del quale stiamo per intrattenerci coi nostri lettori, si sia mostrato sovente a quell'epoca, come a' nostri giorni, e che avesse la sua parte di tributi di una idolatria superstiziosa. Uno dei primi osservatori ...
Gastone Tissandier, 1884
9
Il mondo visto dagli scienziati del secolo XIX
jozioue delle ombre, ed è a quest'ultimo modo (1' azione che va ascritto lo spettro del Brocken. densigsima 0 assai carica di nebbie che serve mirabilmente da paravento allorché il solo è prossimo a nascondersi. caro il Brockengespenst, ...
Gabriel Dallet, 1892
10
L'Universo
Il monte Brocken, che costituisce la cima più elevata del massiccio granitico del Harz, nella Germania centrosettentrionale, è famoso non solo per un fenomeno atmosferico, detto «spettro del Brocken», per cui può accadere che attorno ...
Silvio Govi, 2005

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Spettro del Brocken [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/spettro-del-brocken>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z