Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "spigrirsi" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SPIGRIRSI

spigrirsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SPIGRIRSI

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SPIGRIRSI


aprirsi
aprirsi
chiarirsi
chiarirsi
coprirsi
coprirsi
esaurirsi
esaurirsi
ferirsi
ferirsi
impoverirsi
impoverirsi
inasprirsi
inasprirsi
indurirsi
indurirsi
inserirsi
inserirsi
nutrirsi
nutrirsi
offrirsi
offrirsi
riaprirsi
riaprirsi
ricoprirsi
ricoprirsi
riferirsi
riferirsi
sbizzarrirsi
sbizzarrirsi
schiarirsi
schiarirsi
scolorirsi
scolorirsi
scoprirsi
scoprirsi
smarrirsi
smarrirsi
trasferirsi
trasferirsi

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SPIGRIRSI

spignoramento
spignorare
spigo
spigo celtico
spigo-Nardo
spigola
spigolame
spigolamento
spigolare
spigolata
spigolatore
spigolatura
spigolistro
spigolo
spigoloso
spigonardo
spigone
spigoso
spigrire
spikeraggio

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SPIGRIRSI

alleggerirsi
annerirsi
colorirsi
imbarbarirsi
imbizzarrirsi
impaurirsi
impensierirsi
impigrirsi
incenerirsi
incollerirsi
inferirsi
ingerirsi
insignorirsi
intenerirsi
intimorirsi
inviperirsi
rinvigorirsi
scurirsi
smagrirsi
svigorirsi

Synonimy i antonimy słowa spigrirsi w słowniku synonimów

SYNONIMY

ANTONIMY SŁOWA «SPIGRIRSI»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «spigrirsi» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa spigrirsi

Tłumaczenie słowa «spigrirsi» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SPIGRIRSI

Poznaj tłumaczenie słowa spigrirsi na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa spigrirsi na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «spigrirsi».

Tłumacz włoski - chiński

spigrirsi
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

spigrirsi
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

spigrirsi
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

spigrirsi
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

spigrirsi
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

spigrirsi
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

spigrirsi
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

spigrirsi
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

spigrirsi
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

spigrirsi
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

spigrirsi
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

spigrirsi
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

spigrirsi
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

spigrirsi
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

spigrirsi
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

spigrirsi
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

spigrirsi
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

spigrirsi
70 mln osób

włoski

spigrirsi
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

spigrirsi
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

spigrirsi
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

spigrirsi
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

spigrirsi
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

spigrirsi
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

spigrirsi
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

spigrirsi
5 mln osób

Trendy użycia słowa spigrirsi

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SPIGRIRSI»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
21
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «spigrirsi» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa spigrirsi
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «spigrirsi».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SPIGRIRSI» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «spigrirsi» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «spigrirsi» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa spigrirsi w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SPIGRIRSI»

Poznaj użycie słowa spigrirsi w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem spigrirsi oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Della historia d'Italia libri XL.: Riueduta del medesi, o ...
... Francesi ( paroh di grande Istorico) ardissero qualche cosa sopra le forze mortali, trucidádo quanti portauanoil piede più auanti de gli altri, ricacciando addietro con le punte delle picchequelli , che tentassero di spigrirsi alle medesime proue ...
Girolamo Brusoni, 1676
2
La Svizzera considerata nelle sue vaghezze pittoresche, ...
Un amor proprio soverchiamente sensitivo, qualche cosa di tetro, d'ardente, d' imperioso nel suo carattere, ed una smania perseverante di spigrirsi innanzi nelle vie della fortuna , della fama e del favor di corte , fecero guerra alla sua felicità ed ...
Tullio Dandolo, 1830
3
Istoria del Concilio di Trento, scritta dal padre Sforza ...
Il primo la pace universale ; per cui s' offeriva il papa , vinto il peso degli anni, di spigrirsi , ai Nizza , o ad altro luogo di soddisfazione a' due- re, ;.e ivi trattarla con loro personalmente : e n' era Paolo avidissimo , spéran- done sommo beneficio ...
Sforza Pallavicino, Francescantonio Zaccaria, 1833
4
Milano e i suoi dintorni
Ma quando l'eroe mutava il passo, il suo portamento era studiato, e pareva che le gambe penassero a spigrirsi. Oh perché? domandai io una volta. Quindici anni di ferri ai piedi. E Milano ha portato la catena per trentatrè anni. Ricordatevi ...
‎2002
5
Andromaca: 2,1
... Ut hinc habem'li cura pigrtliam cxual; ma n'e questo concetto traspare dalle parole del presente verso, nè avrebbe qui luogo conveniente; chò nulla v' ha a fare lo spigrirsi del povero per arricchire, con la sepoltura de' cadaVeri Argivi.
‎1845
6
Tragedie di Euripide: 2
... il diletto, più chiosando che traducendo: sic jubel aapientn'u, Ut Ina'ne habendi cura pigriliam exual; ma n'c questo concetto traspare dalle parole del presente verso, nè avrebbe qui luogo conveniente; chè nulla v' ha a fare lo spigrirsi del ...
‎1845
7
L'Illustrissimo: romanzo
Come questa non istà punto bene se non corre, se non salta, se non si muove almeno, così quella ha bisogno di scuotersi, di spigrirsi, di escire una volta dal suo lungo sonno. L'una si arrabbia e si consola con volubilissima e quasi immediata ...
Alberto Cantoni, Luigi Pirandello, 1906
8
Pianta dell'edificio dell'uomo disegnato, & eretto sul ...
... più dell'uomo esposte alla pigrizia , perchè più stacche di Corpo , e vivono di vita più commoda , esedentaria e in cui se cominciano ad impigrirsi , di rado tornano a spigrirsi , e scommodarsi . E sopra a tutto bisogna nella Moglie con ...
Carlo Nuti, 1711
9
Vocabolario milanese-italiano: ad uso della gioventu
Spigrirsi, Snighit- tirsi : cacciar via la pigrizia. Spedient. Spiccio. Spedientement. Spaccia tornente. Spemzion. Guarnizione : dei sarti — Gita — Spaccio, Invio : di lettere, merci, ec. Spedizione». Spedizioniere. Speoasc , per Macaron, sign.
Giuseppe Banfi, 1857
10
Vocabolario piemontese-italiano e italiano-piemontese
Pigrissia, n. inerzia, pigrezza, pigrizia; torpo— * re, infingardía,, infingardaggine , accidia: scassè la pígríssia, sniglliuirsi, spigrirsi. Pigron,n.acc. poltronaccío. I'ilaslr , pila o pilia, n. p¡lastro, pi liere. Pilolc, n.: ole pè'r madurè la touss, bichicche, ...
Michele Ponza, 1847

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SPIGRIRSI»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo spigrirsi w wiadomościach.
1
“La montagna è dove torno a respirare”. Intervista a Daniela Merighetti
D) Da atleta e campionessa, se dovessi inventare uno slogan per convincere i non sportivi a spigrirsi e fare attività fisica cosa diresti? R) Dico una frase ... «greenews.info, Sty 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Spigrirsi [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/spigrirsi>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z