Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "spregianza" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SPREGIANZA

spre · gian · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SPREGIANZA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SPREGIANZA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «spregianza» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa spregianza w słowniku

Definicja fałszywości w słowniku to pogarda.

La definizione di spregianza nel dizionario è spregio.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «spregianza» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SPREGIANZA


condoglianza
con·do·glian·za
devianza
de·vian·za
diseguaglianza
diseguaglianza
dissomiglianza
dis·so·mi·glian·za
disuguaglianza
di·ʃu·gua·glian·za
doglianza
do·glian·za
eguaglianza
eguaglianza
ineguaglianza
i·ne·gua·glian·za
invarianza
in·va·rian·za
inverosimiglianza
in·ve·ro·si·mi·glian·za
rassomiglianza
ras·so·mi·glian·za
sembianza
sem·bian·za
somiglianza
so·mi·glian·za
sorveglianza
sor·ve·glian·za
tenere sotto sorveglianza
tenere sotto sorveglianza
testimonianza
te·sti·mo·nian·za
uguaglianza
u·gua·glian·za
varianza
va·rian·za
verosimiglianza
ve·ro·si·mi·glian·za
videosorveglianza
vi·de·o·sor·ve·glian·za

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SPREGIANZA

spregevole
spregevolezza
spregevolmente
spregiamento
spregiare
spregiarsi
spregiatamente
spregiativamente
spregiativo
spregiato
spregiatore
spregio
spregionare
spregioso
spregiudicare
spregiudicatamente
spregiudicatezza
spregiudicato
spregiuro
spregnare

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SPREGIANZA

abbastanza
assomiglianza
consimiglianza
contestimonianza
contrarianza
danza
desianza
disagguaglianza
diseguaglianza. disuguaglianza
dissimiglianza
distanza
finanza
gravidanza
mescianza
oblianza
schianza
sottiglianza
soverchianza
vacanza
vengianza

Synonimy i antonimy słowa spregianza w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «spregianza» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SPREGIANZA

Poznaj tłumaczenie słowa spregianza na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa spregianza na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «spregianza».

Tłumacz włoski - chiński

spregianza
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

spregianza
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

spregianza
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

spregianza
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

spregianza
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

spregianza
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

spregianza
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

spregianza
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

spregianza
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

spregianza
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

spregianza
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

spregianza
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

spregianza
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

spregianza
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

spregianza
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

spregianza
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

spregianza
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

spregianza
70 mln osób

włoski

spregianza
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

spregianza
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

spregianza
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

spregianza
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

spregianza
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

spregianza
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

spregianza
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

spregianza
5 mln osób

Trendy użycia słowa spregianza

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SPREGIANZA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
1
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «spregianza» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa spregianza
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «spregianza».

Przykłady użycia słowa spregianza w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SPREGIANZA»

Poznaj użycie słowa spregianza w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem spregianza oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Poeti del primo secolo della lingua italiana in due volumi ...
Ma troppo è villana credenza, Che donna deggia incominciare: Ma a vergognare , Perch' io cominci, non è mia spregianza. Di mia speranza Amor mi scusa, Se gioia per me è cominciata Di voi, che tanto ho disiata, E sonne in vita cordogliosa ; ...
‎1816
2
*Scrittori del primo secolo: 1
Ma a vergognare, Perch' io cominci, non è mia spregianza. Di mia speranza Amor mi scusa, Se gioia per me è cominciata Di voi, che tanto ho disiata, E sonno in vita cordògliosa; Che abbella ' sanza dubitanza Tutte fiate in voi mirare: Veder ...
‎1816
3
Poeti del primo secolo della lingua italiana in due volumi ...
Che donna deggia incominciare: Ma a vergognare , Perch' io cominci, non è mia spregianza. Di mia speranza Amor mi scusa, Se gioia per me è cominciata Di voi, che tanto ho disiata, E sonne in vita cordogliosa; Che abbella ' sanza ...
‎1816
4
Vocabolario italiano-latino per uso degli studiosi di belle ...
DiSPKEGiAMFNTo , ) il dispregiareflan* D[SPREGIANZA , ) tempra: , :fr-:Pisfll'sls - DlSPRñclANTE , che disprcgia , conrmPtor, ru'nspcmflnx: per dispettoso , V. D15PREGIARE , contenute” , pernerz, Jeff-ìcan . . DlSPREGIATO , dispragiatiffimo ...
‎1792
5
Poeti del primo secolo della lingua italianna in due volumi ...
... E vuole che donna sia acquistata Per forza di gioia amoros a • Ma troppo è villana credanza, Che donna deggia incominciare : Ma a vergognare , Perch'io cominci, non è mia spregianza. Di mia speranza Amor mi scusa , Se gioia per me è ...
Lodovico Valeriani, Urbano Lampredi, 1816
6
Parnaso italiano
Ma troppo è villana credanza, Che donna deggia incominciare: Ma a vergognare , Perch'io cominci, non è mia spregianza. i Vicina dallo per allo ; cioè quantunque siate lontana, sete vicina al core. a Cioè il mio innamoramento s' intitola da ...
‎1819
7
Le rime della scuola siciliana: Introduzione, testo critico, ...
AB1; credenza AB1 14 jnconinzare A 16 coninzi A; mia spregianza AB1 17 (D) imia speranza AB1 18 coninzata A v. 7 «poichè io perdo (= rischio di compromettere) il mio amore». v. 13 L'emendamento di ma dei codici in ca è del Santangelo, ...
Bruno Panvini, 1962
8
Poeti della prima scuola
... una maraviliosa similglianza. Iy 25 Tanto siete maravilgliosa, 1 B Anamoranza. 3 B et pur. 4 B fusse-aventuros. 5 B chio-trovo. 8 B faccia. 9 B Rande. 12 A Per per. B forsa. 14 B incominzare. 16 A e mia spregianza. B cominzi-mia spregianza .
Maurizio Vitale, 1951
9
Le Rime della scuola siciliana
L'emendamento di mia spregianza dei mss. in mispregianza è del Monaci. Mispregianza deriva da minus pretiare. v. 17 Anche al Monaci si deve la correzione di mia speranza dei mss. in mispregianza. Il verso significa : « Da un' eventuale ...
Bruno Panvini, 1962
10
Vocabolario degli Academici della Crusca
Dlspettiuamente. contèptim.v.Dilpregeuolmètez Disprezzeuol menteDilpettjuamente. Dispettolamemc.. contem ptio.v. DispregiaDilpregiamcnto -Dt spregianza. contendenza. C0n[Cfl1PllffimUS.Y. Dispettissimo. _ Contemptor.v . Dilprez .zatore.
‎1612

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Spregianza [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/spregianza>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z