Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "sprinkler" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SPRINKLER

sprinkler play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SPRINKLER

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SPRINKLER

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sprinkler» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
sprinkler

kropidło

Sprinkler

Zraszacz jest automatycznym systemem tryskaczowym; ma wykryć obecność ognia i ją kontrolować, aby wykończenie mogło zostać zakończone innymi środkami lub gaszenie go na początkowym etapie. System tryskaczowy obejmuje wodociąg i sieć rurociągów, zwykle umieszczoną na suficie lub poziomie dachu, do których dysze dozujące zamknięte są przez element termoelektryczny. W przypadku pożaru wytwarzane ciepło powoduje otwieranie dozowników bezpośrednio nad dotkniętym obszarem, a tym samym wylot wody w kropelkach, co pozwala na szybką kontrolę ognia przy minimalnym uszkodzeniu. W wielu sytuacjach wystarczy uruchomić mniej niż cztery zraszacze, aby wyłączyć ogień. W szybko rozwijających się pożarach pożarowych może potrzebować nawet dwanaście tryskaczy przeciwpożarowych. Lo sprinkler è un sistema automatico di estinzione a pioggia; ha lo scopo di rilevare la presenza di un incendio e di controllarlo in modo che l'estinzione possa essere completata con altri mezzi, oppure di estinguerlo nello stadio iniziale. Un sistema sprinkler comprende un'alimentazione idrica e una rete di tubazioni, solitamente posizionate a livello del soffitto o della copertura, alla quale sono collegati, con opportuna spaziatura, degli ugelli erogatori chiusi da un elemento termosensibile. In caso d'incendio, il calore sviluppato provoca l'apertura degli erogatori che si trovano direttamente sopra l'area interessata e conseguentemente la fuoriuscita di acqua in goccioline che permette il rapido controllo dell'incendio con il minimo dei danni. In molte situazioni è sufficiente l'attivazione di meno di quattro sprinkler per spegnere l'incendio. In scenari con incendi che si sviluppano rapidamente, possono essere necessari fino a dodici sprinkler per il controllo dell'incendio.

Definicja słowa sprinkler w słowniku

Definicja tryskacza w słowniku to zastawka umieszczona w systemach przeciwpożarowych, która dzięki umieszczonemu w niej bezpiecznikowi automatycznie uwalnia strumienie wody, jeśli temperatura w otoczeniu wzrośnie powyżej pewnego ustalonego limitu.

La definizione di sprinkler nel dizionario è valvola inserita negli impianti antincendio che, grazie a un fusibile posto al suo interno, libera automaticamente getti d'acqua se la temperatura nell'ambiente sale oltre un certo limite prefissato.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sprinkler» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SPRINKLER


Doppler
Doppler
Heller
Heller
best seller
best seller
boiler
boiler
cobbler
cobbler
controller
controller
cooler
cooler
dealer
dealer
filler
filler
intercooler
intercooler
killer
killer
mailer
mailer
miler
miler
retailer
retailer
scrambler
scrambler
serial killer
serial killer
spoiler
spoiler
thriller
thriller
trailer
trailer
tumbler
tumbler

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SPRINKLER

sprezzo
sprigionamento
sprigionare
sprigionarsi
sprillare
sprimacciare
sprimacciata
sprimere
spring
springare
sprint
sprintare
sprinter
sprizzare
sprizzo
sprocco
sprofondamento
sprofondare
sprofondare in
sprofondare nell´incoscienza

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SPRINKLER

Jodler
aglio di Coppoler
arabetta di Haller
astragalo di Haller
baby killer
bounty killer
carice di Haller
engler
festuca di Haller
laserpizio di Haller
legal-thriller
licopodio di Issler
long-seller
motorsailer
pourparler
primula di Haller
pulsatilla di Haller
steepler
trawler
trifoglio di Cherler

Synonimy i antonimy słowa sprinkler w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «sprinkler» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SPRINKLER

Poznaj tłumaczenie słowa sprinkler na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa sprinkler na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sprinkler».

Tłumacz włoski - chiński

喷头
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

aspersores
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

sprinklers
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

छिड़काव
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

الرشاشات
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

разбрызгиватели
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

sprinklers
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

স্প্রিংকলার
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

arroseurs
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

perenjis
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Sprinkler
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

スプリンクラー
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

스프링클러
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

sprinklers
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

vòi phun nước
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

தெளிப்பு
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

शिंपडण
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

fıskiye
70 mln osób

włoski

sprinkler
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

zraszacze
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

розбризкувачі
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

aspersoare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

ψεκαστήρες
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

sproeiers
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

sprinklers
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

sprinkleranlegg
5 mln osób

Trendy użycia słowa sprinkler

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SPRINKLER»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
95
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «sprinkler» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa sprinkler
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «sprinkler».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SPRINKLER» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «sprinkler» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «sprinkler» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa sprinkler w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SPRINKLER»

Poznaj użycie słowa sprinkler w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sprinkler oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Impianti idrici negli edifici. Dimensionamento delle reti e ...
Nel caso considerato: O, = 77,33 m3/h = 4,03 bar È possibile inoltre effettuare la stampa dei calcoli di progetto relativi all'area più sfavorevole, esclusa la parte sprinkler. Vengono riportati (pagg. 503-505), a titolo di esempio, i principali ...
Stefano Salvini, 2003
2
Manuale di prevenzione incendi. Adempimenti. Progettazione. ...
Impianto antincendio ad acqua (sprinkler) Un sistema automatico sprinkler è un particolare impianto di spegnimento ad acqua che è in grado di rilevare la presenza di un incendio ed estinguerlo nello stadio iniziale, oppure di tenere sotto ...
Claudio Giacalone, Raffaele Gigante, 2009
3
Manuale degli impianti termici e idrici
quello di verificare se l'impianto sprinkler in questione deve essere dichiarato conforme a qualche normativa particolare, e soprattutto se essa si collega agli enti americani FM o UL. In questo caso, difatti, l'uso degli erogatori convenzionali  ...
Francesco Calza, 2005
4
Guida essenziale alla prevenzione incendi. Approccio ...
Sprinkler, tipi di impianto Secondo le necessità, possono essere usati impianti di diverso tipo, come a seguito descritto. Per quanto possibile, conviene utilizzare quelli ad umido. Impianti di spegnimento automatici Possono classificarsi in base  ...
Leonardo Corbo, 2014
5
La relazione tecnica antincendio 1. Con CD-ROM
Gli impianti si suddividono a grandi linee nei seguenti tipi: " Impianto a PIOGGIA ( Sprinkler): Impianto adatto per fuochi di Classe A (legno, tessuti, carta, cartoni, plastica, gomma) E costituito da una serie di tubazioni giustamente dimensionate  ...
Roberto Camera, 2003
6
Le norme di prevenzione incendi per attività soggette al ...
183 52.8 SISTEMI DI RIVELAZIONE E DI SEGNALAZIONE D'INCENDIO PRINCIPALI NORME UNI 52.5 Impianti fissi automatici di spegnimento idrici - sprinkler UNI EN 12845 Installazioni fisse antincendio - Sistemi automatici a sprinkler ...
Loreto Riggi, 2012
7
Manuale degli impianti idrotermosanitari
gli impianti fissi automatici di estinzione a pioggia (sprinkler); la UNI 9442 concerne gli estintori d'incendio carrellati e la 9443 i liquidi schiumogeni a bassa temperatura; infine, la UNI 9994 considera la manutenzione degli estintori d' incendio.
Nino Zinna
8
La relazione tecnica antincendio 3. Guida per la stesura del ...
Impianto a PIOGGIA (Sprinkler): Impianto adatto per fuochi di Classe A (Legno, tessuti, carta, cartoni, plastica, gomma) E' costituito da una serie di tubazioni giustamente dimensionate in base alla pressione e portata necessaria nonché ...
Roberto Camera, 2004
9
Manuale del collaudo e dei controlli tecnici per opere ...
... chiavistelli e piastre di bloccaggio - Requisiti e metodi di prova A UNI EN 12259-1 Installazioni fisse antincendio - Componenti per sistemi a sprinkler e a spruzzo d'acqua - Parte 1: Sprinklers A UNI EN 12259-2 Installazioni fisse antincendio ...
Matteo Antonini, Fulvio Re Cecconi, 2012
10
I nuovi procedimenti di prevenzione incendi dopo il D.M. ...
UNI EN 12845, per gli impianti sprinkler', . UNI 9795, per gli impianti di rivelazione e segnalazione automatica di incendio', . UNI 9494, per gli impianti di evacuazione di fumo e calore. Il progetto dovrà essere redatto allegando una serie di ...
Mario Di Nicola, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SPRINKLER»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo sprinkler w wiadomościach.
1
La rivoluzione verde di Kenyatta
... bonificati e pronti ad aprile 2015, a giugno dello stesso anno erano in produzione solo 200 ha irrigati con sistemi di pivot (metodo sprinkler). «Unimondo.org, Lip 15»
2
Anche i suini subiscono scottature solari
Per rinfrescare un po' gli animali alcuni agricoltori installano degli Sprinkler, indica in un comunicato odierno il Servizio di informazioni agricolo ... «Bluewin, Lip 15»
3
Anche i suini si scottano
Per rinfrescare un po' gli animali alcuni agricoltori installano degli Sprinkler, indica in un comunicato odierno il Servizio di informazioni agricolo ... «Corriere del Ticino, Lip 15»
4
Stress da nematodi? C'è Tequil Multi di Fertenia
La distribuzione ideale del prodotto avviene con ale gocciolanti, impianti sprinkler o barre irroratrici. Altresì interessante è la possibilità di utilizzare Tequil Multi ... «Agronotizie, Lip 15»
5
Moby Prince, tutti i partiti d'accordo. Ma Senato non vota …
... “viaggiasse con impianto anti-incendio sprinkler e altri dispositivi di sicurezza disabilitati” e che tra le “manomissioni e alterazioni del corpo di ... «Antimafia Duemila, Cze 15»
6
Accordo «bio» Prologis-Alce Nero
... quadrati circa, dotati di mono e doppio fronte ribalta, l'altezza sotto trave è di 10 metri e tutti gli immobili sono dotati di sprinkler ESFR-NFPA. «Uomini e Trasporti, Cze 15»
7
Logistica, Bologna: Prologis cede in locazione 7.500 mq ad Alce Nero
L'altezza sotto trave è di 10 metri circa e tutti gli immobili sono dotati di sprinkler ESFR-NFPA. Al 31 marzo 2015 in Italia Prologis era ... «Monitorimmobiliare.it, Cze 15»
8
Il PalaAlpitour è l'arena più grande d'Italia
... il personale e gli artisti come l'impianto antincendio «sprinkler» sopra la zona palco, i cupolotti evacuatori di fumo su tutta la superficie e la ... «La Stampa, Cze 15»
9
IN'S Mercato sceglie il Polo Logistico di Tortona
... di grado A, connotati da dock elettro-idrauliche, una baia di carico ogni 800 mq, impianto Sprinkler NFPA ed altezza utile sottotrave di 10 mt. «Monitorimmobiliare.it, Cze 15»
10
Fiumicino, questa sarebbe la sicurezza dell'aeroporto
In effetti le foto e i sopralluoghi mostrano l'assenza degli sprinkler, i tubi in acciaio, simili a piccole docce, dai quali partono gli spruzzi d'acqua ... «L'Espresso, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sprinkler [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/sprinkler>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z