Pobierz aplikację
educalingo
stanga

Znaczenie słowa "stanga" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA STANGA

stan · ga


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA STANGA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO STANGA

Definicja słowa stanga w słowniku

Pierwsza definicja bieguna w słowniku to mała, długa i kwadratowa belka drewniana lub metalowa służąca do blokowania drzwi i okien poprzez włożenie końcówek w specjalne wgłębienia w ościeżach: blisko za pomocą s.; połóż s. przy drzwiach, przy oknie. Inna definicja stodoły to ćwiczenia gimnastyczne składające się z drewnianej belki o długości pięciu metrów i szerokości dziesięciu centymetrów. Stanga znajduje się również w powozach, powozach lub starych maszynach rolniczych, z których każde ma dwa równoległe ramiona boczne, do których przymocowane są zwierzęta lub zwierzęta pociągowe: drążki wózka.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM STANGA

canga · fanga · ganga · losanga · manga · mazzeranga · pachanga · parasanga · spranga · tanga · valanga · vanga

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO STANGA

stand-by · standard · standardizzare · standardizzato · standardizzazione · standing · standing ovation · standista · stando a · stando cosi le cose · stangare · stangata · stanghetta · stangonare · stangone · stannico · stannifero · stannite · stanno · stannoso

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO STANGA

alla lunga · aringa · arringa · berlinga · carlinga · casalinga · conga · fiamminga · funga · lunga · lusinga · marcialonga · meringa · milonga · prolunga · punga · siringa · sponga · stringa · vogalonga

Synonimy i antonimy słowa stanga w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «STANGA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «stanga» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

ANTONIMY SŁOWA «STANGA»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «stanga» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «stanga» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA STANGA

Poznaj tłumaczenie słowa stanga na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa stanga na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «stanga».
zh

Tłumacz włoski - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

eje
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

shaft
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

शाफ़्ट
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

رمح
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

вал
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

fuste
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

খাদ
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

arbre
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

aci
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

Welle
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

シャフト
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

샤프트
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

batang
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

thân cây
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

தண்டு
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

पन्हाळे
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

şaft
70 mln osób
it

włoski

stanga
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

wał
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

вал
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

ax
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

στέλεχος
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

skag
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

axel
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

aksel
5 mln osób

Trendy użycia słowa stanga

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «STANGA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa stanga
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «stanga».

Przykłady użycia słowa stanga w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «STANGA»

Poznaj użycie słowa stanga w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem stanga oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Alla stanga di Giovanni Segantini, un restauro: Luce d'autunno
9 11 13 15 21 27 37 45 53 59 63 67 71 73 81 87 90 93 94 Saluto Vincenzo Ruggieri Alla stanga all'Istituto Superiore per la Conservazione ed il Restauro: un ritorno Gisella Capponi Un quadro, il metodo Maria Vittoria Marini Clarelli Una ...
Laura D'Agostino, Stefania Frezzotti, 2013
2
La marchesa Irmina Manara Stanga cenni necrologici scritti ...
sto, quanto fortunato, altrettanto sgraziato breve connubio: ebbene quest'oggi disse scrivo all'amico Stanga, ch'ella non ne vuol sapere e si volga altrove. No, no, nol faccia, non l'ho detto, e tutta agitata, soggiunse, mi lasci pensarvi ancora un ...
Vincenzo Stanga, 1871
3
Giulietta Stanga; canti cinque. - Milano, Giuseppe Bollati 1847
G ..... -Giovanni Faruffini. I ' .4'l . ' _I'.II'IIll'I_IF !lîi.llulll. GIULIETTA STANGA CANTI GINQUE DI G. GIOVANNI FARUI'ÎFINI MEÈÀ'LIÌΩ PflESSO.
G ..... -Giovanni Faruffini, 1847
4
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
Stànga. Stanga. Pertica. Dix-sù la stangn. Stangare. Mettere Ia stringa летим-10. Stà o Fà stà a la stanga. Stare о Tenere a :lecc/retto, cioè ш dovere. Slanga de Fuss. Stanga dell'uscio. Stanga di strad. Sbarra. Barra. Stnoga di port. Sbarra.
Francesco Cherubini, 1843
5
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Stanga. s. f. Stanga. Pezzo di travicello che serve a diversi usi. Stanghe d'una carretta, stanghe delle sedie da vettura, stanga da sollevare o sollal, zare pesi, ecc. V. Mnadòr e Stanghi. Stanga. s. f. T. di Cart. Stanga. Coda del mazzo che tocca ...
Carlo Malaspina, 1859
6
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di più che ...
Quella stanga assodata nel ceppo che serve a dar moto alle campane, sia colla corda, che colla mano. Manga, s. f. T. di Cart. Stanga. Quel palo che internato nel castello della vite del torchio, con un canapo dell'arganello dall'altra, serve a far ...
Carlo Malaspina, 1858
7
Trattato elementare di costruzione delle strade ferrate
Barriere a stanga. — Nei luoghi poco frequentati, ma dove riesca ciò nulla- meno necessaria la costruzione dei passaggi a livello , si limita il più spesso di costruire una barriera a stanga. La barriera a stanga girevole si compone di due  ...
Antonio Cantalupi, 1872
8
Vocabulario milanese-italiano
Slendird. Stanga.- Stanga. Pertica. Oà-sù la stanga. Stangare. Mettere ìa stanga, nell'uscio. Sta o Fa sia a la si unga, filare o Tenere a stecchetto, cioè in dovere. Stanga de l'uss. Stanga dell'uscio. Stanga di strad. Sbarra. Barra. Stanga di pori.
Francesco Cherubini, 1841
9
Dizionario Italiano, Ed Inglese
STANGA, s.f. pezzo di travicello, che serve a diversi usi, a bar. Stanga di porta, o di finestra, a bar for a door or window. * Stanga, fu usato per luogo del giudizio, linr (in a court of jititice). * Stanghe, diciamo un arnese a similitudine di cesta, ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
10
Vocabolario Milanese-Italiano: R - Z
Stànga. Slanga. Pertica. Dà-sù la stanga. Slangare. Metiere la stanga nell'uscio. Stà о Fà stà a la stenga. Stare о Tenere a slecchello, cioè in dovere. Stanga de l' uss. Stanga dell' uscio^ Stanga di strad. Sbarra. Barra. Stanga di port. Sbarra.
Francesco Cherubini, 1843

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «STANGA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo stanga w wiadomościach.
1
Cologno stanga il reddito. Via l'esenzione Irpef per le fasce più deboli
Cologno Monzese (Milano), 27 luglio 2015 - Un milione sarà spostato dagli interventi in città per far quadrare i conti. Allo stesso modo ... «Il Giorno, Lip 15»
2
Impiantato il primo occhio bionico
L'intervento, spiega il dottor Paulo Stanga, è durato 4 ore e ha portato il paziente a miglioramenti nella visione centrale, tanto che adesso ... «Pazienti.it, Lip 15»
3
Arriva l'occhio bionico, cura degenerazione maculare della retina
L'annuncio è stato dato nel Regno Unito dal chirurgo Paulo Stanga del Manchester Royal Eye Hospital e dall'azienda Second Sight che ... «TuttoPerLei.it, Lip 15»
4
Bus, in agosto corse ridotte al minimo e attese di 30' alle fermate
... linea 10 (che percorre la tratta Ponte di Brenta-Stanga-Stazione-Centro-Chiesanuova-Sarmeola di Rubano o Caselle di Selvazzano) perché ... «Mattino Padova, Lip 15»
5
La Cassazione “stanga” le scuole private: dovranno pagare l'Imu
Anche gli istituti scolastici religiosi dovranno pagare l'Ici, la vecchia tassa sugli immobili oggi sostituita dall'Imu. Lo ha deciso la Corte di ... «Il Secolo d'Italia, Lip 15»
6
Traffico internazionale di droga: condannati 'narcos' di Torre …
... di Torre Annunziata e Castellammare. Settantotto anni di carcere per la 'coca' da Spagna e Olanda. Giudice 'stanga' boss Tamarisco. 23-07- ... «Lo Strillone, Lip 15»
7
Vicenza, rubano la borsa alla cassiera, ma "graziano" l'orafo
La figlia del titolare aveva dimenticato le chiavi infilate nella serratura della porta d'ingresso dello stabile situato in via Stanga. A dare l'allarme ... «VicenzaToday, Lip 15»
8
Impianto l' occhio bionico Argus II
L' annuncio a Manchester, è del chirurgo Paulo Stanga del Manchester Royal Eye Hospital e dall'azienda Second sight medical products. «Corriere della Sera, Lip 15»
9
Occhio bionico impiantato ad anziano con maculopatia: primo …
Ad annunciare il risultato ottenuto è stato Paulo Stanga, chirurgo del Manchester Royal Eye Hospital e dall'azienda Second sight medical ... «Blitz quotidiano, Lip 15»
10
​Ecoschiappe a lezione di ambiente. E Riccio Pasticcio va al …
Le illustrazioni in bianco e nero sono si Alessandra Stanga. Dai 7 anni. Le lunghe giornate estive sono perfette per gite, passeggiate e picnic in ... «Avvenire.it, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Stanga [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/stanga>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL