Pobierz aplikację
educalingo
straforare

Znaczenie słowa "straforare" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA STRAFORARE

stra · fo · ra · re


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA STRAFORARE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO STRAFORARE

Definicja słowa straforare w słowniku

Definicja straforare w słowniku jest przekłuta.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM STRAFORARE

ancorare · assaporare · collaborare · colorare · commemorare · decorare · divorare · elaborare · esplorare · evaporare · forare · ignorare · incorporare · innamorare · lavorare · memorare · migliorare · monitorare · peggiorare · sfiorare

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO STRAFORARE

strafalciare · strafalcione · strafare · strafatto · strafelarsi · straffottenza · strafilaggio · strafilare · strafogarsi · strafogata · straforo · strafottente · strafottenza · strafottere · strage · stragismo · stragista · stragiudiziale · straglio · stragodere

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO STRAFORARE

adorare · affiorare · avvalorare · comemorare · decolorare · deflorare · deteriorare · dimorare · dorare · implorare · irrorare · laborare · odorare · onorare · orare · perforare · perorare · riaffiorare · rielaborare · sforare

Synonimy i antonimy słowa straforare w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «straforare» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA STRAFORARE

Poznaj tłumaczenie słowa straforare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa straforare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «straforare».
zh

Tłumacz włoski - chiński

straforare
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

straforare
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

straforare
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

straforare
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

straforare
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

straforare
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

straforare
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

straforare
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

straforare
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

straforare
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

straforare
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

straforare
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

straforare
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

straforare
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

straforare
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

straforare
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

straforare
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

straforare
70 mln osób
it

włoski

straforare
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

straforare
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

straforare
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

straforare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

straforare
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

straforare
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

straforare
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

straforare
5 mln osób

Trendy użycia słowa straforare

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «STRAFORARE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa straforare
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «straforare».

Przykłady użycia słowa straforare w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «STRAFORARE»

Poznaj użycie słowa straforare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem straforare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Alla quale opera non pensi mai scultore, né artefice raro , potere aggiugnere di disegno , ne di grazia , né con fatica poter mai di fincata, pulitezza, e di straforare il marmo con Unto di arte , quanto Miche- lagnolo vi fece. (B) * STRAFORATO.
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
2
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Alla quale opera non pensi mai scultore , né artefice raro , potere aggiugnere di disegno , né di grasia , ni con fatica poter mai di fincita, puliteua, e di straforare il marmo con tanto dì arte , quanto Miche- lagnolo vi fece. (B) # STRAFORATO.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
3
Dizzionario della lingua italiana ...
Alla quale opera non pensi mai scultore, né artefice raro, potere aggiugnere di disegno, né di grazia, né con fatica poter mai di finezza , pulitezza , e di straforare il marmo con lanlo di arte , quanto Mi- chelagnolo vi fece. (B) STH,\l;ORWA.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
4
Dizionario della lingua italiana
Z. f STRAFORARE - allegan* Г es. Vasar, vit. Buon. Alla quale opera non pensi mai scultore nè a r- t с fice raro poter aggiugnere di diteguo , ne Ai grazia , nè con fatica poter mai di finezza ; pulitezza , e di straforare il marmo con tanto di arte, ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, Accademia dell Crusca, 1826
5
Vocabula italiano-latino. Ed. nov
STRAFORARE, lorar da una banda all' altra , perforare , transadigere , transfora- re , Sen. STRAFORATO, Cruse, add. da straforare , perforatus , transforatus . STRAFORMAGIONE , transformazione , transformatio , D. Aug. STRAFORMARE  ...
Giuseppe Pasini, 1830
6
Grande dizionario italiano ed inglese
STRAFOHMATO, У. Trasformato. STRAFORO, j. m. lo straforare, picco lo foro, a running through, a hole. Lavo rar da straforare о bucherare lame, o al tri ferri, o cose simili, to bore plates if metal. Lavorar di straforo, metaph. opérai di nascostn,  ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832
7
Vocabolario italiano-latino ad uso delle regie scuole di Torino
STRAFORARE, forar da ima banda all'altra, fjrfíirare, traníadirere, trant/orare. Sen . STRAFORATO, Crusc. ;add. da straforare, fir. f tralllí, trinifO. Jlttt, STRAFORMAGlONE, transfonnazionc , irán tformatio, Et. Aug. STRAFORMARE, trasformarc ...
Giuseppe Pasini, 1841
8
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
1“U R A'l'0 1a , e di straforare il marmo con tanto di arte , quanto Michelagiiolo vi fece. (B) (N) S'HLAFOUATO, Stra-l'o-rà-to. Add. m. da Straforare. Altrimenti Traforato. (A) Benv. Cell. Vi't. 3. 15. Si fece una cintura d'oro , con pera , ltraforato.
‎1838
9
Dizionario della lingua italiana
Ecccdere nelle fogge, e per esiens. Eccedere assotutamente. STRAFOGGIATO. Stra-fog-già-lo. Add. m. da Strafoggiare. Smo'dato, Ecceden- te, Strabocchevole. STRAFORARE. Stra fo-rh-re. Att. Forar da una banda all'alira , Forar fuor fuo- re.
Francesco Cardinali, Pasquale Borelli, 1851
10
Vocabolario della lingua italiana
Esuli. Gr. 1. 3. E' potria molto ben'questo ganonc Voler con questo banchetto far qualche Strafiueca. STRAFORARE. Trrg/brnre, Forarda una banda all' ultra, Forar fuor fitorn. Lat. Pfrfilrar'rî, transadigere. Gr. dmtrpurrqîv , 6LGI[LTIIÎP!IY. # Insar.
‎1840

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «STRAFORARE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo straforare w wiadomościach.
1
HTC Eye: recap dei numerosi rumor (aggiornato)
... avere tutto l'apparato della fotocamera più o meno grande come quello di un s5 (che include anche il chip mi pare) senza straforare, quindi, ... «HDblog, Wrz 14»
2
Gianmarco Pozzecco, frammenti di una leggenda
Varese, per tutta la giornata un mare bianco-rosso, ancora non ne è a conoscenza, ma l'odore della stella ormai comincia a straforare dal forno ... «Basketinside, Kwi 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Straforare [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/straforare>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL