Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "strazievole" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA STRAZIEVOLE

stra · zie · vo · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA STRAZIEVOLE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO STRAZIEVOLE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «strazievole» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa strazievole w słowniku

Definicja strazievola w słowniku jest rozdzierająca.

La definizione di strazievole nel dizionario è straziante.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «strazievole» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM STRAZIEVOLE


amichevole
a·mi·che·vo·le
colpevole
col·pe·vo·le
confortevole
con·for·te·vo·le
consapevole
con·sa·pe·vo·le
favorevole
fa·vo·re·vo·le
girevole
gi·re·vo·le
gradevole
gra·de·vo·le
incantevole
in·can·te·vo·le
inconsapevole
in·con·sa·pe·vo·le
ingannevole
in·gan·ne·vo·le
maneggevole
ma·neg·ge·vo·le
mutevole
mu·te·vo·le
notevole
no·te·vo·le
onorevole
o·no·re·vo·le
piacevole
pia·ce·vo·le
pieghevole
pie·ghe·vo·le
ragionevole
ra·gio·ne·vo·le
scorrevole
scor·re·vo·le
sfavorevole
sfa·vo·re·vo·le
spiacevole
spia·ce·vo·le

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO STRAZIEVOLE

stravedere per
stravero
straviare
straviarsi
stravincere
stravizi
straviziare
stravizio
stravizzo
stravolere
stravolgere
stravolgersi
stravolgimento
stravolto
straziante
straziare
straziato
straziatore
strazio
strazza

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO STRAZIEVOLE

abominevole
agevole
ammirevole
amorevole
autorevole
compassionevole
considerevole
deplorevole
dilettevole
durevole
festevole
incolpevole
irragionevole
lodevole
meritevole
pregevole
ragguardevole
sgradevole
stucchevole
valevole

Synonimy i antonimy słowa strazievole w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «strazievole» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA STRAZIEVOLE

Poznaj tłumaczenie słowa strazievole na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa strazievole na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «strazievole».

Tłumacz włoski - chiński

strazievole
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

strazievole
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

strazievole
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

strazievole
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

strazievole
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

strazievole
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

strazievole
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

strazievole
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

strazievole
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

strazievole
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

strazievole
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

strazievole
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

strazievole
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

strazievole
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

strazievole
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

strazievole
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

strazievole
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

strazievole
70 mln osób

włoski

strazievole
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

strazievole
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

strazievole
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

strazievole
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

strazievole
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

strazievole
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

strazievole
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

strazievole
5 mln osób

Trendy użycia słowa strazievole

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «STRAZIEVOLE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
9
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «strazievole» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa strazievole
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «strazievole».

Przykłady użycia słowa strazievole w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «STRAZIEVOLE»

Poznaj użycie słowa strazievole w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem strazievole oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Nuovo dizionario portatile, italiano-francese, e ...
Stra~ volgere [ ment Stravoltura , renverse-1 Straziare , v a. maltraiter Straziare , v. a. prodiguer Sti-aziare, v. a. se moquer, railler Strazìatore, subs. т. moqueur , railleur Slrazicggîare, v. a. semoquer , railler Strazievole , a. injurieux Strazìo, s. т.
Giuseppe Martinelli, Luigi Pio, Francesco Alberti Di Villanova, 1807
2
Rimembranze storiche ed aneddoti della vita di Napoleone ...
Quest' incontro che fu dei più commoventi, questi abbracci che furono dei più teneri, commossero profondamente tutti quelli che vi si trovarono presenti. In ogni altra circostanza questo spettacolo sarebbe stato strazievole; ma tutti ne furono ...
‎1841
3
Organo Dell'arte Medica
dependono da quella di provocar sintomi somiglianti ANNOTAZIONI. adocchiarono , se non sotto tale risguardo, il vietissimo contraria contr ariis? Or ecco un ben malintendere se medesimo , un misero contraddirsi , uno strazievole  ...
‎1824
4
Epidipnidi: Collana di romanzi inediti italiani
... volto di Everardo nellîidire un cosi tenero e strazievole racconto! Ogni alllizione dellamata l 14.
‎1842
5
Rudimenti di storia del Regno delle Due Sicilie
In tal strazievole posizione faccio rimaner due giorni interi , alla fine dei quali fegli legare al collo un grosso magigno , per così farlo rimaner strangolato. Fece indi morire tutti i Normanni, ancorché fanciulli , e specialmente quei di sangue ...
Domenico Martuscelli, 1836
6
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato da un ...
Contumelioso , Ontoso , Rampognoso , Schernevole , Schemiano , Soperchiante , Soperchievole , Strazievole . tontundere . v. Ammaccare , Ammorzare , Di~ battere , Schiacciare.` :anno-ban .v. Scapigliare . conturbatio . v. Conrurbazione ...
‎1717
7
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
Adontofo, Contumeliofo, Ontofo, Rampognofo , Rimbrottevolc , Rimbrottofo , Schernevole , Schemiano, Soperchiante, Soperchievole 5. Strazievole. » ballader». v. Ammaccare , Ammorzare §- к. Dibattere, Ribattere r. schiacciare. . придан. v.
*Accademia della *Crusca, 1739
8
Rime e prose originali e tradotte
ripetè la povera fanciulla, mettendo un urlo strazievole, nel capire che era sospettata. — Rubata!... La borsa mi fu data per comprare le legna dalla povera... . povera... oh ! mia cara , cara benefattrice ! . . . — E gettandosi sul cadavere, cede a ...
Louisa Grace Bartolini, Francesco Bartolini, 1870
9
Istoria de fenomeni del tremoto avvenuto delle Calabrie, e ...
r Sarebbe vanità. lì'arr'ogarsi il, diritto 'di' deciderese- il .disastro -,' di cui savellar* dcggiaino, Sia; stato il: più strazievole *di quanti 'abbiane in Net-un tempo sofferti' zìiltg'ehere umanoyma'nonÎ è 'nè vano, nè ingiuflo il dire che-di Calabria ...
Michele Sarconi, 1784
10
I manoscritti palatini di Firenze
Il che Cecco fa ben conoscere , fin dalle prime parole con cui l'attacca: imperocchè, come Dante dice aver o lagrimato » sulla pena strazievole degli indovini, ei di rimbalzo, dice « dolergli » che Dante sia nell'inferno. E non adopera già figure, ...
Francesco Palermo, 1860

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Strazievole [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/strazievole>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z