Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "strettura" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA STRETTURA

stret · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA STRETTURA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO STRETTURA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «strettura» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Strettura

Strettura

Strettura to osada gminy Spoleto, położona na Apennine Umbro-Marchigiano, na granicy gmin Spoleto i Terni. Osada, oprócz głównego jądra, zawiera inne miejsca związane z nią w strukturach i usługach, takich jak Molinaccio, Pałac Papieża, Somma i Valle San Martino. Wznosi się do 363 m. na poziomie morza, jest gminą Spoleto 12,74 km, z którą jest połączona drogą państwową S.S.3 Flaminia, jej liczy 127 mieszkańców. Strettura è una frazione del comune di Spoleto, situata sull'Appennino Umbro-Marchigiano, al confine tra i comuni di Spoleto e Terni. La frazione, oltre al nucleo principale ingloba altre località ad essa collegate in strutture e servizi, come Molinaccio, Palazzo del Papa, Somma e Valle san Martino. Sorge a 363 m. sul livello del mare, dista dal comune di Spoleto 12,74 km con il quale è collegata dalla strada statale S.S.3 Flaminia, la sua popolazione è di 127 abitanti.

Definicja słowa strettura w słowniku

Definicja strettury w słowniku to charakter tego, co jest mocno zaciśnięte; szczelność. Strettura to także niewystarczająco szerokie, wąskie miejsce.

La definizione di strettura nel dizionario è carattere di ciò che è serrato fortemente; strettezza. Strettura è anche luogo insufficientemente ampio, angusto.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «strettura» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM STRETTURA


addirittura
ad·di·rit·tu·ra
architettura
ar·chi·tet·tu·ra
autovettura
au·to·vet·tu·ra
cattura
cat·tu·ra
conduttura
con·dut·tu·ra
confettura
con·fet·tu·ra
cottura
cot·tu·ra
dirittura
di·rit·tu·ra
fattura
fat·tu·ra
frattura
frat·tu·ra
infrastruttura
in·fra·strut·tu·ra
lettura
let·tu·ra
manifattura
ma·ni·fat·tu·ra
pittura
pit·tu·ra
prefettura
pre·fet·tu·ra
rilettura
ri·let·tu·ra
rottura
rot·tu·ra
scrittura
scrit·tu·ra
struttura
strut·tu·ra
vettura
vet·tu·ra

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO STRETTURA

streptomicina
stress
stressante
stressare
stressarsi
stressato
stretch
stretch-pack
stretching
stretta
strettamente
strettezza
strettire
strettissimo
stretto
stretto indispensabile
stretto necessario
strettoia
strettoio
stria

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO STRETTURA

Sacra Scrittura
bioarchitettura
bruttura
congettura
contrattura
di rottura
frittura
iattura
idropittura
ma addirittura
microstruttura
monocottura
piano cottura
ricottura
riscrittura
sacra scrittura
sottostruttura
sovrastruttura
tensostruttura
videoscrittura

Synonimy i antonimy słowa strettura w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «strettura» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA STRETTURA

Poznaj tłumaczenie słowa strettura na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa strettura na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «strettura».

Tłumacz włoski - chiński

Strettura
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

Strettura
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

Strettura
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

Strettura
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

Strettura
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

Strettura
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

Strettura
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

Strettura
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

Strettura
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

Strettura
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Strettura
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

Strettura
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

Strettura
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

Strettura
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

Strettura
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

Strettura
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

Strettura
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

Strettura
70 mln osób

włoski

strettura
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

Strettura
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

Strettura
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

Strettura
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

Strettura
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

Strettura
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

Strettura
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

Strettura
5 mln osób

Trendy użycia słowa strettura

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «STRETTURA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
64
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «strettura» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa strettura
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «strettura».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «STRETTURA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «strettura» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «strettura» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa strettura w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «STRETTURA»

Poznaj użycie słowa strettura w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem strettura oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
G. V. Il. 117. 4. Perché avea offeso un suo fedele da Vernia , non islrettualc di Firenze . M. V. [0. 83. Simulatamente bandeggiarono di loro cittadini, contadini, e strettuali , uomini atti a cercare mutazionr . STRETTURA . Strignimento, Stretta .
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
2
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Perchè avea offeso un suo fedele da Vernia, non istrettuale di Firenze. M. V. 10. 83. Simulatamente bande^giarouo di loro cittadini, contadini e strettuali , uomini atti a cercare mutazioni. f STRETTURA. Strignimento, Stretta. Lat. constrictio.
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
3
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
4' Perché area offeso un suo fedele da Vernia, non islrelluale di Firenze. M. V- IO. 83. Simulatamente I .inneggiarono di loro cittadini, contadini e slretluali , uomini atti a cercare mutazioni. f STRETTURA. Strìgnimento» Stretta. Lai. constrictio.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
4
Grammatica storico-comparativa della lingua latina: giusta i ...
Per quella strettura passò fischiando l'aria uscente della glottide e così in vece dell'esplosiva gutturale c ebbe luogo una sibilante gutturale od una gntturale assibilata. Pertanto il c si assimilò al j seguente in quanto ch'esso, suono esplosivo, ...
Domenico Pezzi, 1872
5
Grammatica storico-comparativa della lingua latina giusta i ...
Per quella strettura passò fischiando l'aria uscente della glottide e cosi in vece dell'esplosiva gutturale c ebbe luogo una sibilante gutturale od una gutturale assibilata. Pertanto il c si assimilò al j seguente in quanto ch'esso, suono esplosivo, ...
Domenico Pezzi, 1872
6
Grammatica storico-comparativa della lingua latina giusta i ...
Per quella strettura passò fischiando l'aria uscente della glottide e così in vece dell'esplosiva gutturale c ebbe luogo una sibilante gutturale od una gutturale assibilata. Pertanto il c si assimilò al j seguente inquanto ch'esso, suono esplosivo, ...
Domenico Pezzi, 1872
7
L'esperienza etica: per una filosofia delle cose umane
... fondazione di norme dimentica della questione delle condizioni di effettualità di queste, diventa importante la nozione di esperienze di strettura. Con la locuzione: “esperienze di strettura”, ho denominato una figura che compare più volte ...
Riccardo Fanciullacci, 2013
8
Dizzionario della lingua italiana ...
aere il gioganle Anteo insino che per intollerabile strettura divenne senza anima . Cr. i. a3. •ji. Con vinco sottile e fesso , o con cordella , con poca strettura si leghi . Benv. Celi. Oref. 78. In somma , a due stretture di vite sempre verrà stampata ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
9
Dizionario Di Medicina, Chirurgia E Farmacia Pratiche Di ...
Si deve considera' re che la strettura abbia interessato soltanto i vasi linfatici e le vene supertiziali , ed il-suniore , per quanto voluminoso sembri, come. prodotto specialmente. altrui dalla sierositìa infiltrala . in ragione dflll' ostacolo che prova ...
Gabriel Andral, Philippe Frederic Blandin, 1841
10
Vocabolario della lingua italiana gia compilato dagli ...
4. Perchi) avea offeso un suo fedele da Vernia, non istrettuale di Firenze. M. V. [0. 83. Simulatamente banrle,giarono di loro cittadini, contadini e stretluali , uc» mini atti a cercare mutazioni. 1' STRETTURA. Slrignimenlo, Stretta. Lat. can.vlriclio.
‎1840

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «STRETTURA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo strettura w wiadomościach.
1
Proseguono a Spoleto i trattamenti anti zanzara tigre
... di Baiano, San Martino in Trignano, Ocenelli, S. Gregorio, il 25 luglio infine Eggi, Cortaccione, Strettura, Valle S. Martino, Molinaccio. «tuttoggi.info, Lip 15»
2
Terzo San Severo e Strettura di Spoleto in questa calda estate sono …
Passiamo ora alla sagra della bruschetta al tartufo a Strettura di Spoleto che si concluderà il 26. Lo stand gastronomico apre tutte le sere alle ... «Giornale dell'Umbria, Lip 15»
3
2°D: Antinucci torna sulla panchina dello Strettura 87
Il figliol prodigo è tornato a casa e come recita l'evangelica parabola, è stato accolto a braccia aperte. Marco Antinucci e lo Strettura 87: una ... «Sporterni.it, Lip 15»
4
A Ripa e a Strettura il protagonista del fine settimana sarà sua …
Anche Strettura di Spoleto ospiterà da oggi al 26 la sagra della bruschetta al tartufo. Anche qui nello stand gastronomico aperto dalle 19.30 si ... «Giornale dell'Umbria, Lip 15»
5
Vacanze in Umbria: un viaggio nella storia e nella spiritualità italiana.
... anche i formaggi, di fossa, stagionati, alle erbe, al tartufo, da accompagnare con i diversi tipi di pane, nociato, caciato, di Terni, di Strettura. «Agendaonline.it, Lip 15»
6
Gli appuntamenti gastronomici in Umbria: le sagre della settimana
Sagra della Bruschetta al Tartufo, Strettura (Spoleto): dal 10 al 26 luglio. Quest'anno la manifestazione culinaria giunge alla sua 27à edizione; ... «PerugiaToday, Lip 15»
7
Il Pane di Strettura e il Pan Nociato protagonisti all'Expo di Milano
Terni 17.06.2015, (CN) - Anche l'Umbria sotto i riflettori con il Pane di Strettura e il Pan Nociato all'Expo di Milano. E' infatti iniziata - in ... «Tiscali, Cze 15»
8
Terni, auto storiche padrone del centro
Le prove del sabato La carovana transiterà per Strettura per la 1° prova di precisione, quindi passaggi per Spoleto, Forca di Cerro – qui la 2° ... «umbriaON, Cze 15»
9
Spoleto, proseguono i trattamenti contro la zanzara tigre
Eggi, Cortaccione, Strettura, Valle S. Martino, Molinaccio – 30 maggio. Trattamento con nebulizzatore lungo i corsi d'acqua, fossi e ... «tuttoggi.info, Maj 15»
10
Spoleto, via libera all'abbattimento di oltre 50 alberi: addio anche al …
A Strettura, nel giardino della ex scuola, si abbatteranno un pino, un cipresso e un cedro, mentre a Bazzano superiore un cipresso dell'Arizona. «Umbria 24 News, Maj 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Strettura [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/strettura>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z