Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "subbillare" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SUBBILLARE

subbillare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO SUBBILLARE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «subbillare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa subbillare w słowniku

Definicja subbillare w słowniku polega na podżeganiu, w pewnym stopniu do aktów wrogości, buntu: s. tłum przeciw władzy; nie robił nic, tylko podżegał do swojej żony.

La definizione di subbillare nel dizionario è incitare, istigare copertamente ad atti di ostilità, di rivolta: s. la folla contro il potere; non faceva che sobillarlo contro sua moglie.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «subbillare» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SUBBILLARE


annullare
an·nul·la·re
ballare
bal·la·re
cancellare
can·cel·la·re
capillare
ca·pil·la·re
collare
col·la·re
controllare
con·trol·la·re
crollare
crol·la·re
debellare
de·bel·la·re
decollare
de·col·la·re
frullare
frul·la·re
gemellare
ge·mel·la·re
incollare
in·col·la·re
installare
in·stal·la·re
istallare
istallare
lamellare
la·mel·la·re
modellare
mo·del·la·re
mollare
mol·la·re
oscillare
o·scil·la·re
pallare
pal·la·re
sigillare
si·gil·la·re

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SUBBILLARE

subaracnoidale
subaracnoideo
subartico
subasta
subastare
subatlantico
subatomico
subbia
subbiare
subbietto
subbio
subbissare
subbollire
subbuglio
subbuteo
subcellulare
subcilindrico
subclavio
subconscio
subcontinente

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SUBBILLARE

appellare
ascellare
bellare
brillare
cullare
disinstallare
giullare
imballare
interpellare
interstellare
livellare
midollare
non mollare
ollare
pollare
reinstallare
smantellare
stellare
tabellare
vacillare

Synonimy i antonimy słowa subbillare w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «subbillare» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SUBBILLARE

Poznaj tłumaczenie słowa subbillare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa subbillare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «subbillare».

Tłumacz włoski - chiński

subbillare
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

subbillare
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

subbillare
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

subbillare
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

subbillare
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

subbillare
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

subbillare
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

subbillare
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

subbillare
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

subbillare
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

subbillare
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

subbillare
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

subbillare
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

subbillare
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

subbillare
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

subbillare
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

subbillare
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

subbillare
70 mln osób

włoski

subbillare
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

subbillare
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

subbillare
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

subbillare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

subbillare
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

subbillare
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

subbillare
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

subbillare
5 mln osób

Trendy użycia słowa subbillare

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SUBBILLARE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
4
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «subbillare» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa subbillare
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «subbillare».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SUBBILLARE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «subbillare» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «subbillare» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa subbillare w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SUBBILLARE»

Poznaj użycie słowa subbillare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem subbillare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Reggia oratoria, in cui sono tutti i verbi italiani ed altri ...
'Таз! operculum quid, ‹` ` dßmere, 2dl§1¢P,¢ Vasßperlrc. -Vas obru» 'Subbillare./ Sollevare altrui а far che r'a_m'¢nto Exucl'¢',' дышит, ппдагс.' Y. che sia. Persuadere. Sedurre. '_ Dfrtoppare. ‚ __ Subbillare, е sabbillare. Sedurre. V. дым ' .
Giovanni Margini, 1820
2
Dizionario del dialetto veneziano: Aggiunt. l'indice ...
Subbietlo, Chiave, parte del carro delle carrozze. Subbiìioso, Un poco grintoso. Subbillare uno, Stucegàr, Secar o Assediar uno; Incinganarlo. Subbillato, Mal imbarca — Messo su. Subbio, Subio da filo. Subbisso, Sobisso, Abisso, Maravegia.
Giuseppe Boerio, 1856
3
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
Subbietlo, Chiave, parte del carro delle carrozze. Subbilioso, Un poco grintoso. Subbillare uno, Stucegàr, Secàr o Auediàr uno; Incinganarlo. Subbz'llalo, Mal imbarcà «-.hleaso su. Sabbio, Subio da filo. Subbisso, Sobisso, Abisso, Maravegia.
Giuseppe Boerio, 1856
4
Reggia oratoria: in cui sono tutti i verbi italiani, ed ...
Subbillare . Sollevare altrul a far cbeebefta. V. Pe rfuadt re . Sedurre. Subbillare , e Sobillare . Stdurrt. V. Sedurre. Subbiffare . Precipitofamente rovina» re . V. Abiffare . ¡Xovinart. Subbiffare. Subbiffarfo. V.Abifan. Profondare. Subito. Avvetb.
Giovanni Margini, 1724
5
Grand dictionnaire français-italien: composé sur les ...
SUBBILLARE,. v. a. Sobillare. uno, è tanto dire, e tanto per tutti i versi, e con tutti i modi pregarlo, che egli a Viva forza, e quasi a suo marcio dispetto prometta di fare cio che da lui si richiede. Sidu'fie, suborner, sulliciter. SOBISSARE, ec.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1831
6
Della lingua nobile d'Italia, e del modo di leggiadramente ...
jOr venendo alle già dette voci , diciamo , che Sobillare , e Subillare, con un B o vaglion nel Vocabolario Sodiurre , Sedurre , persuadere a sar male : e Sobillamento , Subillamento , Sodducimento z Subbillare poi con due B . val persuade— ...
‎1723
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca compendiato ...
Odore al 5 Avere odor d'una ' fÎÌÒ/ÌMÎÎ-Îlír. wsustanzialea . sufsírí . v.9o pravveníre. subaru-tre. v. ssettarea] ssubomare, Dare , Subbillare, subornare. subp-llidiáx. v. suppallido . [ubpallfflri. v. Stivaleal 5- Ugnere gli stiva isub p-edagogo :ff: . v* ...
Apostolo Zeno, 1705
8
Rimario. 2. ed
... lturate stutbare stuzzicate :vagare svaligiare svampate svapotare svariate subalternare Subbiare subbillare subbissate subentrare s ublimare subodorate subordinare subornare succhiare succhiare succhiellate succiare sudacchiare sudare ...
Girolamo Rosasco, 1819
9
Dizionario del dialetto Veneziano. - Venezia Andrea Santini 1829
1 SObbllifl'9; Subbillare o Sabillare, vale Tanto dire e tanto pregpu'lo ch'egli qua_li a viva fiirza prometto di fare tutto quella che colui il quale lo subbilla, gli chiede. INCINTA , add. Incinta, Gravida. Incinta. è voce a ettiva , detta da In particella ...
Guiseppe Boerio, 1829
10
Ortografia moderna italiana per uso delle scuole d'Italia
(veglia Stande. Subbillare , perluadcte. гнида". chiare, V. ` _ Svelare, (coprire. dengue. ubbio, “шпилю da reñîtoxi. {п'ять Succhlellino, ) picciolo lixcchio. рм- Svelatamente. Aperte, palen. мЬЫП'атспго: ехсда'дит. Succhiello. } и „иди . Svelato.
Jacopo Facciolati, 1753

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Subbillare [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/subbillare>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z