Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "suffissoide" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SUFFISSOIDE

suf · fis · soi · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SUFFISSOIDE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SUFFISSOIDE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «suffissoide» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Confisso

Confisso

Termin "konfiskatę" został niedawno wprowadzony i jest częścią rodziny stowarzyszonej. Biorąc pod uwagę słowo złożone, konfiskata jest morfą o pełnej wartości semantycznej. Zamieszanie może pojawić się również w słowach o złożonym pochodzeniu, pochodzących od łacińskich i greckich, które w języku włoskim nie są już odczuwalne jako złożone; na przykład w mastitis, maszt - zamieszanie z greckich mastos. Istnieją dwa tezy o charakterze konfiskaty morfów, bardziej redukcyjnych i ogólnych, które odnoszą się do powyższego wyjaśnienia. Zgodnie z tą tezą, wyznaję też słowną semantykę złożonych słów, np. turn-słońce. Nie ma zgody co do klasyfikacji tych elementów w konfiskacie, a wolisz posługiwać się ogólniejszym terminem "elementem formacyjnym" w odniesieniu do angielskiego formularza łączenia. Najbardziej absurdalna teza dotyczy semantycznego charakteru spowiedzi do neoklasycznego pochodzenia ich znaczenia. W tym przypadku spowiedzi są ograniczone do twierdzeń o pełnej wartości semantycznej i pochodzenia greckiego lub łacińskim. Il termine "confisso" è di recente introduzione e fa parte della famiglia degli affissi. Data una parola composta, il confisso è un morfo con valore semantico pieno. Un confisso può anche apparire in parole di origine complessa, derivate dal latino e dal greco, che in italiano non sono più avvertite come composte; ad esempio in mastite, mast- è un confisso dal greco mastòs. Esistono due tesi della natura di confisso dei morfi, una più riduttiva ed una generale, a quest'ultima fa riferimento la suddetta spiegazione. Secondo questa tesi, sono confissi anche i semantemi verbali delle parole composte, es. gira-sole. Non vi è accordo sulla classificazione di questi elementi in confissi, e si preferisce utilizzare il termine più generale di "elemento formativo", in relazione all'inglese combining form. La tesi più riduttiva mette in relazione la natura semantica dei confissi con l'origine neoclassica del loro significato. In questo caso i confissi si riducono agli affissi con valore semantico pieno ed origine greca o latina.

Definicja słowa suffissoide w słowniku

Definicja sufiksu w słowniku jest drugim elementem złożonych słów, utworzonym przez słowo, które ma swoje własne niezależne znaczenie, ale zachowuje się jak przyrostek.

La definizione di suffissoide nel dizionario è secondo elemento di parole composte, costituito da una parola che ha un significato proprio autonomo, ma che si comporta come un suffisso.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «suffissoide» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SUFFISSOIDE


alcaloide
al·ca·loi·de
androide
an·droi·de
assoide
as·soi·de
asteroide
a·ste·roi·de
cardioide
car·dioi·de
carotenoide
ca·ro·te·noi·de
caucasoide
cau·ca·ʃoi·de
celluloide
cel·lu·loi·de
cissoide
cis·soi·de
cosinusoide
co·si·nu·soi·de
ellissoide
el·lis·soi·de
globoide
glo·boi·de
medusoide
me·du·ʃoi·de
prefissoide
pre·fis·soi·de
reumatoide
reu·ma·toi·de
sinusoide
si·nu·ʃoi·de
solenoide
so·le·noi·de
steroide
ste·roi·de
tabloide
ta·bloi·de
tiroide
ti·roi·de

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SUFFISSOIDE

sufficiente
sufficientemente
sufficienza
sufficit
suffiggere
suffissale
suffissare
suffissato
suffissazione
suffisso
suffiziente
suff
suffocare
suffolcere
suffondere
suffraganeità
suffraganeo
suffragante
suffragare
suffragato

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SUFFISSOIDE

adenoide
aneroide
corticoide
corticosteroide
deltoide
dermoide
diploide
discoide
geoide
linfoide
mongoloide
negroide
ovoide
paranoide
romboide
schizoide
spermatozoide
tifoide
trapezoide
umanoide

Synonimy i antonimy słowa suffissoide w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «suffissoide» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SUFFISSOIDE

Poznaj tłumaczenie słowa suffissoide na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa suffissoide na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «suffissoide».

Tłumacz włoski - chiński

suffissoide
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

suffissoide
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

suffissoide
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

suffissoide
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

suffissoide
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

suffissoide
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

suffissoide
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

suffissoide
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

suffissoide
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

suffissoide
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

suffissoide
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

suffissoide
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

suffissoide
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

suffissoide
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

suffissoide
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

suffissoide
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

suffissoide
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

suffissoide
70 mln osób

włoski

suffissoide
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

suffissoide
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

suffissoide
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

suffissoide
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

suffissoide
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

suffissoide
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

suffissoide
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

suffissoide
5 mln osób

Trendy użycia słowa suffissoide

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SUFFISSOIDE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
10
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «suffissoide» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa suffissoide
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «suffissoide».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SUFFISSOIDE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «suffissoide» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «suffissoide» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa suffissoide w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SUFFISSOIDE»

Poznaj użycie słowa suffissoide w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem suffissoide oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Grammatica tedesca. Manuale di morfologia ed elementi di ...
Il. I. sostantivi. senza. suffisso. (suffissoide). particolare. da. cui. si. possa. dedurre . il. cenere. 1. I. sostantivi. monosillabici. La loro struttura morfologica non dà alcuna indicazione riguardo alla determinazione del genere. Le seguenti ...
Gisela Jaager Grassi, 2005
2
Linguistica
2.3.3.2. l suffissoidi Molto spesso i composti sono costituiti da due elementi di composizione colti o dotti, dal prefissoide e dal suffissoide. Il secondo elemento di composizione -archia che significa 'governo', 'dominio' si trova nei seguenti ...
Slovenia. Ministrstvo za znanost in tehnologijo, 2004
3
Mi consenta un girotondo: lingua e lessico nella seconda ...
vera e propria città delle tangenti e tangentopoli passa rapidamente a indicare lo scandalo delle tangenti, slegandosi dalla città protagonista, cosicché in breve tempo anche il suffissoide -poli viene utilizzato per indicare uno scandalo di ...
Maria Vittoria Dell'Anna, Pierpaolo Lala, 2004
4
La comunicazione verbale
Il suffissoide -logia si ... più frequenti tra il Cinquecento e il Seicento fino a provocare palesi effetti di reazione (neologismi scherzosi) allontanando sempre più il suffissoide dalla sua specifica applicazione a denominazioni scientifiche» ( cfr.
Eddo Rigotti, Sara Cigada, 2004
5
Studia Romanica et Anglica Zagrabiensia
Autogramm) 'nome e cognome scritto a mano sotto una dedica, spec. di un personaggio famoso' consiste di due elementi formativi di origine greca: il prefissoide auto- ('se stesso') e il suffissoide -gramma ('rappresentazione grafica') , ricavato ...
‎2001
6
Studi di lessicografia italiana
Anche prendendo in considerazione gli usi del suffissoide corrispondente: (-tel), la situazione rimane piuttosto ingarbugliata. Sempre in televisione vengono pubblicizzate linee telefoniche speciali come prontotel o drogatel, e la compagnia ...
‎1994
7
La zarina Alessandra
... la Russia avrebbe avuto bisogno di ospedali per un milione di feriti e che i treni ne avrebbero trasportato ogni giorno a migliaia a Pietroburgo - ribattezzata Pietrogrado per sostituire il suffissoide di origine tedesca con uno slavo - e dintorni.
Carolly Erickson, 2010
8
Orientare al tirocinio e alle professioni: L’università ...
piante' e dal suffissoide -cinium (da canere)] da cui deriva il vocabolo italiano “ tirocinio” (Cortelazzo, Zolli, 1999). Il termine tirocinio oggi è pertanto usato come sinonimo di esercitazione o di pratica a una professione e indica in senso traslato ...
Anna Salerni, Alessandro Sanzo, 2013
9
Cinquemilacinquecento quiz. Anno accademico 2009-2010. Per ...
A Suffisso B Prefisso C Suffissoide D Prefissoide E Morfema lessicale Individuare il numero mancante: 23, 15, 27,18, 31,21,35, ...? A 24 B 22 C 19 D 33 E 32 Completare correttamente la seguente successione numerica: 5, 41, 311, 2201, ?
‎2009
10
Derivati Da Nomi Geografici (F-L)
Composti: ital- / -ital 'adoperato come prefissoide e come suffissoide in nomi di prodotti, di ditte, di enti commerciali' (dal 1925, Pan211118: «Italcable>>; 1950, PanziniApp2: «Italbrodo, Italcafroc, Italcanapa; Lanitital, Iutital, Ramital»; 1952, ...
Mouton De Gruyter, Walter De Gruyter Incorporated, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SUFFISSOIDE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo suffissoide w wiadomościach.
1
I modi di dire diventano pittogrammi
Il pittogramma — (o pictogramma) s. m. [dall'ingl. pictogram, tratto da pictography (v. pittografia), con il suffissoide -gram «-gramma»] (pl. -i). «Frizzifrizzi.it, Wrz 14»
2
Minibond: Facciamo il punto della situazione. Emittenti ed Investitori
... non avendo chiara la natura e non avendo chiaro che pur avendo un suffissoide “Mini” non è un qualcosa di così facile ed immediato. «Linkiesta.it, Lip 14»
3
La Crusca: perché si dice “femminicidio”
Infine rispondiamo a chi vede nella proliferazione di termini il rischio di una produzione “ipertrofica” del suffissoide -cidio, come qualcuno ... «Europaquotidiano.it, Cze 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Suffissoide [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/suffissoide>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z