Znaczenie słowa "supplichevolmente" w słowniku

WYMOWA SŁOWA SUPPLICHEVOLMENTE

sup · pli · che · vol · men · te

CO OZNACZA SŁOWO SUPPLICHEVOLMENTE

Definicja słowa supplichevolmente w słowniku

Definicja suplikanta w słowniku jest taka, z atrakcyjnym podejściem.

TŁUMACZENIE SŁOWA SUPPLICHEVOLMENTE

Poznaj tłumaczenie słowa supplichevolmente na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa supplichevolmente na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «supplichevolmente».

• Tłumacz włoski - chiński: 恳求
• Tłumacz włoski - hiszpański: atractivamente
• Tłumacz włoski - angielski: appealingly
• Tłumacz włoski - hindi: appealingly
• Tłumacz włoski - arabski: مغر
• Tłumacz włoski - rosyjski: умоляюще
• Tłumacz włoski - portugalski: appealingly
• Tłumacz włoski - bengalski: appealingly
• Tłumacz włoski - francuski: Agréablement
• Tłumacz włoski - malajski: appealingly
• Tłumacz włoski - niemiecki: bittend
• Tłumacz włoski - japoński: 魅力的に
• Tłumacz włoski - koreański: 매력적으로
• Tłumacz włoski - jawajski: appealingly
• Tłumacz włoski - wietnamski: appealingly
• Tłumacz włoski - tamilski: appealingly
• Tłumacz włoski - marathi: appealingly
• Tłumacz włoski - turecki: appealingly
• włoski: supplichevolmente
• Tłumacz włoski - polski: błagalnie
• Tłumacz włoski - ukraiński: благально
• Tłumacz włoski - rumuński: rugător
• Tłumacz włoski - grecki: ελκυστικά
• Tłumacz włoski - afrikaans: aanloklike
• Tłumacz włoski - szwedzki: appealingly
• Tłumacz włoski - norweski: besnærende

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SUPPLICHEVOLMENTE»

Poznaj użycie słowa supplichevolmente w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem supplichevolmente oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Dizzionario della lingua italiana ...

Supplichevolmente. Lat. suppliciter. Grec. Jjcsotwj. F r. Giord. Pred. R. In quelle disgrazie sup- plicantemcnte si volgono all'ajulo de' santi. SUPPLICARE. Pregare umilmente e affettuosamente o a voce, o per iscrittura. Lat. supplicare. Grec.

Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829

Dizionario della lingua italiana: 6

Avverbio. Supplichevolmente. Lat. suppliciter. Grec. ixeoieog. Fr. Giord. Pred. B. In nelle disgrazie sup1licantemente si volgono all'ajuto de' santi. SUPPLICARE. Pregare umilmente e affettuosamente o a voce, o per iscrittura. Lat. supplicare.

‎1829

Vocabolario della lingua italiana: D-L

SUPPLICANTEMENTE.^verA. Supplichevolmente. Lat. suppliciter. Gr. ìxt- Gioie. Fr. Giord. Fred, li. In quelle disgrazie supplicanlemcnle si volgono all' aiuto de' . santi. 5 SUPPLICANE. Pregare umilmente e affettuosamente o a voce, o per iscrit - ...

Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840

Vocabolario della lingua italiana

Impetrasse supplichevolmente dal sommo Vicario di Cristo nostro Signore, che desse loro autoritb. 16. Sofia. Invocaroao supplichcvolmente l' aiuto della beata Vergine. * Benib. Star. 9- 136. Supplichevolemente ne addimandavano perdono.

‎1840

Dizionario della lingua italiana

I. In vece di Scrittura, per la i/unle supplichevolmente si chiede alcuna graiia a' tuperiori ; lo che più comunemente diciamo Supplica , o Memoriale. Lai. libel- lut supplex. Gr. fixaif. Pecor. g. 3. nov. i. Fecegli segnare tutte le supplicazioni sue.

Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1824

Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole

Supplichevolmente. Supplicare, v. att. Pregare umilmente e affettuosamente, o a voce o per iscrittura. || Domandare al principe o grazia o giustizia per mezzo di supplica. || Supplicare a mio, lo stesso che Supplicare uno, Domandare. Chiedeie ...

Pietro Fanfani, 1865

Dizionario portatile della lingua italiana

Supplicantemente . A\v. Supplichevolmente . Supplicdre. fregare urailmente , e affettuosa- mente , o a voce , o per iicrittura . Supplicáto . Suit. Per la coia dimandata . SuppVcáto . Add . da aupplioire . Supplicatóre . Verb: mate. Che tupplioa .

Francesco Cardinali, 1828

Dizionario italiano, latino e francese ...

SUPPLICANTEMENTE , avverb. V. Supplichevolmente. SUPPLICARE. Pregare umilmente , e affettuosi mente, o a voce, o per ilei in ma. (Lat. fupplicare.) Supplier. SUPPLICATO , addict. da Supplicare. Supplié. SUPPLICATOLO. Chefupplica.

Annibale Antonini, 1770

Dizionario della lingua italiana

SUPPLICAZIÓNE, i.f. Il supplicare , preee. J li rree di scrittura per la quale supplichevolmente si chiede nlcuna grazia a' superiori i lo che più comunemente dicesi supplica , o memoriale. $ SUPPLICAZIONE , T. degli storici romani. Preghiere ...

Francesco Cardinali, 1844

Dizionario universale della lingua, Italiana: preceduto da ...

I. Snppticatorius. — A- trÌcs. n. car* v. f. Colt-i che supplica. — a- ziótfB. n, . st. v. Il supplicare, prece umile. L. Huppltc utio. Per Supplica, scrittura per la quale supplichevolmente si chiede alcune grazia ai superiori, m< mortale. L, Libellus ...

Carlo Antonio Vanzon, 1842

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SUPPLICHEVOLMENTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo supplichevolmente w wiadomościach.

Camerieri addio, la carica degli chef

Ma vogliamo far caso al tono - supplichevolmente imperativo - del protagonista, mentre chiede ancora da bere? Di sicuro, sono le ore piccole. «Corriere della Sera, Sie 08»