Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "svigorimento" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SVIGORIMENTO

ʃvi · go · ri · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SVIGORIMENTO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SVIGORIMENTO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «svigorimento» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa svigorimento w słowniku

Definicja amortyzacji w słowniku to działanie i wynik osłabienia lub osłabienia.

La definizione di svigorimento nel dizionario è azione e risultato dello svigorire o dello svigorirsi.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «svigorimento» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SVIGORIMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SVIGORIMENTO

sviamento
sviare
sviarsi
sviato
sviatoio
sviatore
svicolare
svicolare da
svignare
svignarsela
svigorire
svigorirsi
svigorito
svilimento
svilire
svilirsi
svilito
svillaneggiamento
svillaneggiare
sviluppabile

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SVIGORIMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonimy i antonimy słowa svigorimento w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «SVIGORIMENTO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «svigorimento» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa svigorimento

ANTONIMY SŁOWA «SVIGORIMENTO»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «svigorimento» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa svigorimento

Tłumaczenie słowa «svigorimento» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SVIGORIMENTO

Poznaj tłumaczenie słowa svigorimento na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa svigorimento na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «svigorimento».

Tłumacz włoski - chiński

revigoration
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

revigoration
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

revigoration
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

revigoration
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

revigoration
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

revigoration
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

revigoramento
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

revigoration
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

revigoration
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

revigoration
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

revigoration
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

revigoration
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

revigoration
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

revigoration
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

phục tráng
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

revigoration
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

revigoration
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

revigoration
70 mln osób

włoski

svigorimento
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

revigoration
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

revigoration
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

revigorare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

revigoration
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

revigoration
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

revigoration
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

revigoration
5 mln osób

Trendy użycia słowa svigorimento

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SVIGORIMENTO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
29
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «svigorimento» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa svigorimento
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «svigorimento».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SVIGORIMENTO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «svigorimento» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «svigorimento» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa svigorimento w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SVIGORIMENTO»

Poznaj użycie słowa svigorimento w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem svigorimento oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Storia degli italiani
Passava anche per valente in maneggi di Stato e in guerra ; ma quanto alla mercatura e agli studi, tanto si abbandonava ai piaceri; donde gli venne quello svigorimento d' animo, che rende incapaci a compiere i generosi concetti. Del resto ...
Cesare Cantù, Gaetano Barbati, 1858
2
Memorie di religione, di morale e di letteratura. - Modena, ...
... la cagione, non che l'agio di continuarlo, ma pur anco il pensiero e quasi la speranza mi tolse di condurre al suo termine questo lavoro- Triemiti e scosse pertinaci di nervi, perpetue e dolorose vigilie, svigorimento di forze in due mesi e poco ...
‎1840
3
Dall'utopia alla presenza (1975-1978): Le equipes 1
Ma noiusiamo male di questa parola, perquello svigorimento del valore cristiano, per quella riduzione immaginativa ementale delle parole cheèdifetto tremendofradi noi– come dicevano isaggi scolastici: Ab assuetisnonfit passio, nonc'è gusto ...
Luigi Giussani, 2013
4
Opuscoli morali di antonio rosmini-serbati
... citato qual dottore celebrein prova delle magnifiche sue asserzioni, di corruzione nella natura stessa umana, trattasi di svigorimento-di questa natura, ridotta a così mal termine, da non poter più operare nè pure il bene naturale interamente, ...
‎1841
5
Opuscoli morali
... citato qual dottore celebre in prova delle magnifiche sue asserzioni, di corruzione nella natura stessa umana, trattasi di svigorimento di questa natura, ridotta a così mal termine, da non poter più operare nè pure il bene naturale interamente, ...
Antonio Rosmini, 1841
6
Risposta al finto Eusebio Cristiano dell'abate Antonio ...
... quae con. cupiscentia habitualis superius nominalafuit (e), dalle quali parole può anche Eusebio imparar di passaggio un altro vero ch'egli non sa, cioè che alla concupiscenza appartiene non solo la carne, ma altresi lo svigorimento della  ...
Antonio Rosmini, 1841
7
Panegirici e altri discorsi sacri e morali del canonico ...
Da questo vedeva procedere due danni sociali gravissimi; prima, lo svigorimento degl'intelletti, sfruttati in erba per troppo volerne, e l'aumento delle presunzionie delle arroganze, che portano a tutto ambire, senza le due condizioni, che ...
‎1862
8
Il perfetto leggendario ovvero Vite de' santi per ciascun ...
... più largamente soddisfaceva al suo fervore in ogni maniera di opere a suo pro ed a vantaggio de' prossimi. In questa piacque a Dio di visitarlo con acerbi dolori di stomaco a tale, che si ridusse ben presto ad uno estremo svigorimento.
‎1841
9
Lezioni di Storia
... di quello che gli uomini mostrassero di sdimenticare la loro origine e i loro istinti repubblicani: e mancando contrasto, ne derivò acquetamento e forse svigorimento negli animi popolari; non essendo alle opinioni libere o almeno civili negata ...
Ferdinando RANALLI, 1867
10
La Civiltà cattolica
Un altro effetto non meno certo sarebbe quello dello svigorimento d'animo in tutti i buoni; i quali, scoraggiati e dolenti, nell'arrendevolezza del supremo lor condottiere riguarderebbero come perduta la causa dell'innocenza oppressa ed  ...
‎1877

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SVIGORIMENTO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo svigorimento w wiadomościach.
1
Osare più democrazia
... lo svigorimento di istituzioni e associazioni nate dalla democrazia: Senato in primo luogo, ma anche sindacati e perfino soprintendenze (il ... «La Repubblica, Kwi 14»
2
«Bach è l'Essere, Mozart è l'Accadere, Beethoven è il Divenire …
... gioco pretesero di definire "sviluppo" ciò che era, nella maggioranza dei casi, tendenza alla dissoluzione o, quanto meno, allo svigorimento. «Il Sole 24 Ore, Maj 13»
3
ARTE/ Dio e il suo segno: Morasso di fronte a Congdon
Anche la poesia soffre di questo svigorimento: «Come non pensare alla fine di una civiltà / se la lingua non conosce più l'ordine delle parole / e ... «Il Sussidiario.net, Gru 12»
4
Arriva il codice sui "processi in tv": «Sì alla cronaca, no alle …
Insomma, si assiste a «uno svigorimento e screditamento del processo, a un fuorviamento dell'opinione pubblica, e non escludo anche a un ... «Corriere della Sera, Maj 09»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Svigorimento [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/svigorimento>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z