Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "tabì" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TABÌ

ta ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TABÌ

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TABÌ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tabì» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa tabì w słowniku

Definicja tabì w słowniku to ciężki, marmurkowy jedwab, podobny do tafty.

La definizione di tabì nel dizionario è stoffa di seta pesante, marezzata, simile al taffetà.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tabì» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TABÌ

tabellario
tabellato
tabellazione
tabellina
tabellionato
tabellione
tabellone
tabernacolo
tabernaria
tabetico
tabico
tabido
tabla
tableau
tableau vivant
tablino
tabloid
tabloide
taboga
tabù

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TABÌ

ghe
gris

Synonimy i antonimy słowa tabì w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «tabì» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TABÌ

Poznaj tłumaczenie słowa tabì na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa tabì na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «tabì».

Tłumacz włoski - chiński

布袜
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

tabi
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

tabi
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

tabi
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

تأبى
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

таби
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

tabi
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

tabi
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

Tabi
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

tabi
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

tabi
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

足袋
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

버선
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

tabi
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

tabi
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

Tabi
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

tabi
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

tabi
70 mln osób

włoski

tabì
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

tabi
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

таби
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

Tabi
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

tabi
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

Tabi
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

tabi
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

tabi
5 mln osób

Trendy użycia słowa tabì

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TABÌ»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
19
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «tabì» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa tabì
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «tabì».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TABÌ» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «tabì» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «tabì» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa tabì w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TABÌ»

Poznaj użycie słowa tabì w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem tabì oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dell'arimmetica pratica di Giulio Bassi piacentino dottore ...
8 di Tabì à lir. r4 sol.: 0 per braccio,e parimëte gli brac.8 d'ormesino :ì lir.; sol.io per braccio, e troueraffi che la valuta del Tabì saràdilire ”6 , edell'Ormesino lire 44 ; allora giungansi alle lire 116 lelir.44 che faranno lir.160,e li denari del proposto  ...
Giulio Bassi, 1645
2
Aritmetica pratica del celebre dottore Giulio Bassi ...
QUESITO QUARTO, Un Padrone-diede ad ”I suo ,limitare lire 2.00 , acciò comprasse del Tabì di Napoli a li” 14, sold. 10 il braccio, per fare un ferraj'olo, c dell' Ormesino a in. 5. sold. lo. il braccio per fodrarlo, con spendere tutti i denari suddetti, ...
Giulio Bassi, 1765
3
Riforma de' magistrati et ufizj pubblici della città di ...
Gonfaloniere deve usare un Lucco di tabì a onde di colore rosso cremisî , foderato di ermisino paonazzo con becca di velluKo , come sopra, 6c il tocco sia di grossagrana , o tabì nero ;l Sig. Pri.ori , un Luceo di tabì rosso cremisì , foderato di ...
Pistoia, 1721
4
Nuova collezione delle prammatiche del Regno di Napoli.Tomo ...
Ha dichiarato altresì S, M. , che non perciò si debba intendere proibita la fabbrica de' Tabì Napoletani di ottanta portate, e larghi due palmi ; giacché di questi Drappi si fa in questa fedelissima Città, e nel Regno un grandissimo consumo, ' ' Del ...
‎1805
5
Conoscenza e Scienza nel Tafsir ma Ba'd At-tabi'a di Ibn Rusd
... tra al-òazàll e Ibn Rusd cfr. LA. Bello, op. cit., pp. 52-82. 44 Cfr. Ibn Rusd, Tafsìr alif, t. 1 (b), p. 3,6: « la considerazione della verità ». 45 Cfr. ib., Bà', t. 1 (g), p. 165 ,8-9: «Infatti il primo atto di quelli che vo- Leggendo il tafsìr ma ba'd at-tabì ...
6
Pragmaticae edicta decreta interdicta regiaeque sanctiones ...
E perche i Tabì forestieri di perfezione si osserva , che abbiano maggior numero di portate di ottanta; S. M. ha dichiarato , che non impedisce, che si possano fabbricare in questo Regno. Vuole però che vi si debba mettere la cimmosa rigata ...
‎1772
7
Lettera nella quale particolarmente si descriue ...
... oro fotto a eletta falda pëdeua vna f'fottana lunga fino á meza ganba di tabì do ' ro col fondo'roffo finità di frange дою-5 'tutte quelle ' veflimenta erano oltre alle frange e pallamani d'oro bandate di fotto di velo bianco increfpato; quello ricorre t  ...
‎1566
8
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
38, notando le vesti occorrenti pel nuovo Papa, vi comprese la Falda, veste di tabì bianco lunga con coda, la quale cinta ne'lombi, pende e si strascina per terra : il tabì è un drappo di seta bianca. Indi soggiunge , che oltre la veste, sottana, ...
Gaetano Moroni, 1843
9
Sopra il Tirolo tedesco ed altri luoghi d'Italia lettere ...
Eccola: - Feste di 001pe -- Cappa di ciambellolto lunga sino 'a'piedi -Ferraiuolo -- Due cappe l' una nuova e l' altra vecchia - Casacca di tabì. piccata - Casacca di tubi non piccala - Due giupponi di mocaiardo -- Calze di velluto alla Savoiarda ...
Antonio Bresciani, 1840
10
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
destinato al re, la |.fl sala [iresenlavasi coperta di cuoi dorati cremisini con ricca mostra d'armi, d'asta e archibugi tutti all'interno; l' anticamera era di tabì a marizzo bianco d'argento e cremisino d' oro con frangia di seta cremisina ed'oro, con ...
Gaetano Moroni, 1858

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TABÌ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo tabì w wiadomościach.
1
Fusione nel tappo sintetico
Fondata nel 1998 da Alberto Baban e Nicola Mason, Tabì è specializzata nella produzione di tappi sintetici per liquori e vino, con un fatturato di ... «Polimerica.it, Lut 14»
2
L'emozione per i canti della propria terra
Grazie all'aiuto di grandi professionisti, di gente comune della famiglia, come le figlie di Antonio Tabì, le nipoti di Favara, siamo riuscite nel ... «Inchiesta Sicilia, Mar 13»
3
"Adotta una parola": arrivano i custodi dell'italiano 2.0
Un uomo ha scritto: «Ho adottato Tabì perché, quando ero piccolo, sentivo spesso mia madre nominarlo. Diceva che era il tessuto che cade ... «Sky.it, Paz 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Tabì [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/tabi>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z