Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "trabante" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TRABANTE

tra · ban · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TRABANTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TRABANTE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «trabante» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
trabante

Trabante

Trabante

Pułapką był żołnierz w strażnicy cesarzy niemieckich uzbrojonych w alabardę. Tron Jego Królewskiej Wysokości był garstką żołnierzy strzegących suwerena Szwecji. Il trabante era un soldato della guardia degli imperatori di Germania armato di alabarda. Il Corpo dei trabanti di sua maestà il Re fu un manipolo di soldati a guardia del sovrano di Svezia.

Definicja słowa trabante w słowniku

Definicja trabante w słowniku jest alabardiere straży starożytnych cesarzy Niemiec. Trabante jest również we Florencji, Lanzichenecco.

La definizione di trabante nel dizionario è alabardiere della guardia degli antichi imperatori di Germania. Trabante è anche a Firenze, lanzichenecco.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «trabante» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TRABANTE


alicante
a·li·can·te
amante
man·te
ammorbante
ammorbante
ante
an·te
bastante
ba·stan·te
birbante
bir·ban·te
conturbante
con·tur·ban·te
coribante
co·ri·ban·te
diserbante
di·ʃer·ban·te
disturbante
disturbante
durante
du·ran·te
importante
im·por·tan·te
interessante
in·te·res·san·te
mediante
me·dian·te
probante
pro·ban·te
rimbombante
rim·bom·ban·te
rombante
rombante
strapiombante
stra·piom·ban·te
titubante
ti·tu·ban·te
turbante
tur·ban·te

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRABANTE

trabacca
trabaccolo
trabaldare
trabalderia
traballamento
traballante
traballare
traballino
traballio
traballone
trabaltare
trabalzare
trabalzo
trabalzone
trabattello
trabatto
trabbocchetto
trabe
trabea
trabeata

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRABANTE

brillante
cantante
comandante
dante
diamante
dominante
elegante
garante
gigante
infante
instante
intrigante
levante
militante
piante
restante
ristorante
variante
visitante
volante

Synonimy i antonimy słowa trabante w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «trabante» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TRABANTE

Poznaj tłumaczenie słowa trabante na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa trabante na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «trabante».

Tłumacz włoski - chiński

trabante
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

trabante
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

trabante
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

trabante
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

trabante
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

trabante
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

trabante
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

trabante
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

trabante
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

trabante
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

trabante
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

trabante
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

trabante
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

trabante
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

trabante
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

trabante
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

trabante
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

trabante
70 mln osób

włoski

trabante
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

trabante
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

trabante
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

trabante
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

trabante
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

trabante
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

trabante
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

trabante
5 mln osób

Trendy użycia słowa trabante

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TRABANTE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
62
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «trabante» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa trabante
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «trabante».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TRABANTE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «trabante» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «trabante» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa trabante w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TRABANTE»

Poznaj użycie słowa trabante w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem trabante oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Raccolta degli atti del governo di S.M. il Re di Sardegna ...
Al Trabante venuto dal militare serviziognon sarà valutato come continuazione di servizio il periodo di tempo, durante il quale avrà servito in tale qualità. ' Gli Uftiziali tutti che andranno in congedo, o saranno comandati, potranno condurre  ...
Sardinia (Kingdom), 1847
2
Ordini permanenti per il Reggimento siciliano di fanteria ...
Art: 1, — Gii Ufficiali di Compagnie, che desidereranno di avere un Soldato per Trabante, dovranno dimandarne, per mezzo del loro Capitano, il permesso al Comandante. Quelli della Piana Maggiore chiederanno un tal permesso ...
Reggimento siciliano, 1813
3
Raccolta degli atti del governo di S.M. il re di Sardegna ...
[Al Trabante venuto dal militare servizio non sarà valutato come continuazione di servizio il periodo di tempo , durante il quale avrà servito in tale qualità. Gli Utfiziali tutti che andranno in congedo , o saranno comandati, potranno condurre  ...
‎1847
4
Raccolta Delle Leggi, Decreti, Rescritti, Regolamenti ...
Vedendo i buoni e zelanti servigi che prestarono assiduamente, specialmente nelle attuali circostanze, le guardie di palazzo dette trabanti, aumentiamo loro dal 1'; aprile prossimo il soldo di 20 centesimi giornali per ogni trabante comune, ...
‎1869
5
Fausto tragedia di Wolfango Goethe: 1
1. L' onestà vostra! il suo nome è balzello! Siete tutti d' un conio, e la parola Del mes'tiero è: pagate! - (Ad Eilebeute.) . Or batti il tacco - Colla tua preda. Accetti ospiti, il vedi, Qui non siam. ' . (Eaceunt.) PRIMO TRABANTE. Dimmi un po' ...
‎1869
6
Judith
servi ti può sostituire e che egli ha molti incarichi da darti. Oloferne Va bene; amerò me stesso, perché me l'impone il mio signore. Bacio il panchetto dei suoi piedi. Il messo si allontana. Oloferne Trabante! trabante Che ordina Oloferne?
7
Dizionario militare francese italiano
TRABANT s. m. Trabante. Soldato della guardia degl'Imperadori di Alemagna , ed ora di quelli d' Austria , vestito a livrea con brache fatte a strisce , secondo I' uso del tempo nel quale venne quella istituita. Oggi intendesi fra noi per trabante  ...
Mariano D'Ayala, 1841
8
Risposta al trattato delle ragioni della regina ...
I. Ché'lRèCkriftianifsimo non habbia hauuta alcuna giufta caufa di muouerl'armi yperlapretefafuceefsione della Ducea del trabante , e delle altre Prouincie.facc.S. II. Digressione circa la <-ualiditjt della Rinuncia della Regina Chriftià- ...
‎1667
9
Errori di lingua italiana che sono piu in uso notati da ...
Un soldato che sbriga le domestiche faccende d'un ufficiale della milizia comunemente si chiama ordinanza o attendente,e nell'ex-esercito napolitano si chiamò trabante. Ma si vede che trabante era un'ironia. Se dovessi scegliere, non mi ...
Antonio De Nino, 1872
10
Nuoua geografia
... dal fuo Zio Filippo, figlio minore del mentovato Antonio Duca di Borgogna, ereditò i Ducati di trabante e Limburgo , e nel 1436 le Contee di Hannonia, Olanda , Seelanda,' e Frifia da J acque- line unica figlia ed erede del Duca Guglielmo VI, ...
Anton Friedrich Busching, 1774

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TRABANTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo trabante w wiadomościach.
1
Je lepšie prísť v trabante na golf ako v mercedese do práce
Je lepšie prísť v trabante na golf ako v mercedese do práce. Fotogaléria. Tvrdí jeden zo slovenských top biznismenov. On a ďalší vám tiež prezradia, čo je na ... «HNonline.sk, Maj 15»
2
In Trabant attraverso l'Europa No Euro
... è stata ribattezzata per l'occasione “The Pequod”, perché come spiega Fancellu, tutte le Trabant hanno un nome: il progetto, denominato “Trabante Trabante”, ... «Buongiorno Slovacchia, Lut 15»
3
Takto sme šli do Chorvátska na Trabante a starej Škode
Takto sme šli do Chorvátska na Trabante a starej Škode. Vydané 26. 6. 2014 o 19:00 Autor: Rastislav Chvála · Zdieľať Zdieľať na ... «SME.sk, Cze 14»
4
Dan Přibáň: Svet ani zďaleka nie je tak nebezpečný, ako vyzerá v …
Sedel som v tom naštartovanom trabante, netušil som, čo mám robiť, prepínač diaľkových svetiel je tam na zemi, tak som na to šliapal. Autu došiel benzín ... «Aktuality.sk, Maj 14»
5
Garáž: Porovnali sme starú Škodu Octaviu RS s novou a vytiahli …
26.6.2014. Takto sme šli do Chorvátska na Trabante a starej Škode. 30.5.2014 ... 26.6.2014. Takto sme šli do Chorvátska na Trabante a starej Škode. 16.6.2014. «SME.sk, Maj 14»
6
“La grande tela del 1673 di Agostino Bonisoli è un tesoro per Treia”
Dall'alto della sua esperienza, ha potuto classificarli senza dubbio come «falcioni de casada», ovvero «da trabante» o «da comparsa», cioè non più armi da ... «Cronache Maceratesi, Lis 13»
7
S trabantom zbalíte baby ľahšie ako s bavorákom
V zime vlastne na trabante nejazdí, šetrí si ho. „Nejazdím na ňom veľa, za rok okolo tisíc kilometrov. Cez zimu na ňom nejazdím vôbec. Strecha, blatníky a dvere ... «Pravda.sk, Lip 13»
8
Hriešne útraty Geissenovcov: Vyhodili 400 000 za autá a skončili v …
Pošlite nám tip Bláznivá rodinka Geissenovcov vysolila za dve autá takmer 400 000 eur. Nakoniec však manželia skončili v trabante. 02.04.2013 12:30. «Topky, Kwi 13»
9
Trabant pohľadom konštruktéra a užívateľa II
K pokračovaniu rozprávania o Trabante inšpiruje článok zverejnený na webu venovanom konštrukciám pre motorový paragliding. V prechádzajúcom článku o ... «SME.sk, Wrz 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Trabante [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/trabante>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z