Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "trasmissibile" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TRASMISSIBILE

tra · ʃmis · si · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TRASMISSIBILE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TRASMISSIBILE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «trasmissibile» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa trasmissibile w słowniku

Definicja przekazywanego w słowniku polega na tym, że może ona zostać przekazana: szlachetny tytuł t. do potomków.

La definizione di trasmissibile nel dizionario è che si può trasmettere: titolo nobiliare t. ai discendenti.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «trasmissibile» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TRASMISSIBILE


accessibile
ac·ces·si·bi·le
combustibile
com·bu·sti·bi·le
compatibile
com·pa·ti·bi·le
condivisibile
con·di·vi·ʃi·bi·le
disponibile
di·spo·ni·bi·le
e possibile
e possibile
ecosostenibile
e·co·so·ste·ni·bi·le
flessibile
fles·si·bi·le
fruibile
fru·i·bi·le
imperdibile
im·per·di·bi·le
impossibile
im·pos·si·bi·le
incredibile
in·cre·di·bi·le
insostituibile
in·so·sti·tui·bi·le
invisibile
in·vi·ʃi·bi·le
possibile
pos·si·bi·le
raggiungibile
rag·giun·gi·bi·le
sensibile
sen·si·bi·le
sostenibile
so·ste·ni·bi·le
terribile
ter·ri·bi·le
visibile
vi·ʃi·bi·le

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRASMISSIBILE

trasmarino
trasmesso
trasmettere
trasmettersi
trasmettitore
trasmigramento
trasmigrare
trasmigrazione
trasmissibilità
trasmissione
trasmissivo
trasmittente
trasmodamento
trasmodare
trasmodatamente
trasmodato
trasmutabile
trasmutabilità
trasmutamento
trasmutanza

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRASMISSIBILE

apribile
deducibile
estraibile
fusibile
godibile
inammissibile
indescrivibile
indiscutibile
inesauribile
infallibile
intelligibile
irreversibile
percorribile
perseguibile
preferibile
riproducibile
sommergibile
suscettibile
temibile
vendibile

Synonimy i antonimy słowa trasmissibile w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «TRASMISSIBILE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «trasmissibile» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa trasmissibile

ANTONIMY SŁOWA «TRASMISSIBILE»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «trasmissibile» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa trasmissibile

Tłumaczenie słowa «trasmissibile» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TRASMISSIBILE

Poznaj tłumaczenie słowa trasmissibile na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa trasmissibile na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «trasmissibile».

Tłumacz włoski - chiński

传递
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

transmisible
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

transmittable
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

भी फैल
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

انتقاله
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

передаваемый
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

transmissível
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

সংক্রামক
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

transmissible
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

transmittable
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

übertragbar
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

送信可能
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

전송 가능한
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

transmittable
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

transmittable
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

பரவாது
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

संक्रमणयोग्य
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

nakle engel
70 mln osób

włoski

trasmissibile
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

przenoszony
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

переданий
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

transmisibil
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

μεταδοτικών
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

oordraagbare
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

överförbar
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

overfør
5 mln osób

Trendy użycia słowa trasmissibile

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TRASMISSIBILE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
64
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «trasmissibile» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa trasmissibile
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «trasmissibile».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TRASMISSIBILE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «trasmissibile» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «trasmissibile» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa trasmissibile w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «TRASMISSIBILE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem trasmissibile.
1
Guy Bellamy
La vita è una malattia sessualmente trasmissibile.
2
Filippo De Pisis
Il valore di un'opera d'arte è trasmissibile e reale solo quando è cosciente ed è l'emanazione diretta e prepotente di una commozione lirica da parte dell'artefice. Ed ecco perché veri grandi pittori furono più o meno poeti.
3
Piero Martinetti
Ogni intuizione superiore alla conoscenza sensibile deve sempre venir fissata dallo spirito in un simbolo, vale a dire in un'immagine sensibile che la renda afferrabile e che sintetizzi in sé le condizioni atte a rievocare, ove occorra, l'intuizione originaria; così il simbolo trasforma quest'ultima in un possesso stabile della spirito, rievocabile e trasmissibile.
4
Mario Tobino
L’amore che si attua, che si immedesima nelle cose è trasmissibile.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TRASMISSIBILE»

Poznaj użycie słowa trasmissibile w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem trasmissibile oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Il manuale del disegnatore
... trasmissibile T (N • m) Coppia trasmissibile T (N • m) Coppia trasmissibile T (N • m) Coppia trasmissibile T (N • m) Diam. di b) C) Diam. di a) b) e) Diam. di a) b) e ) Diam. di a) 6 7 g 0,307 0,53 0,85 1,28 1,85 2,58 0,145 0,25 0,4 0,6 0,875 1,22 ...
R. Rossi, 1996
2
Corso Di Tecnica Automobilistica 2
a disco unico Innesti a frizione Coppia trasmissibile Poniamo : f = coefficiente d' attrito fra le superfici di contatto Q = sforzo normale alle superfici suddette rt = raggio interno della corona di frizione r, = raggio esterno della corona di frizione.
Domenico Lucchesi, 1979
3
Patologia veterinaria sistematica
Virali Gastroenterite trasmissibile. La gastroenterite tra- smissibile (transmissible gastroenteritis, TGE) è una malattia importante per i suini con meno di 10 giorni. Il coronavirus che determina la malattia cross-reagisce con il coronavirus della ...
M. Donald McGavin, James Zachary, 2011
4
Teoritest
La mutazione è un cambiamento: A transitorio e non trasmissibile del contenuto proteico di un organismo B transitorio e non trasmissibile del contenuto genico di un organismo C permanente e trasmissibile del contenuto genico di un ...
‎2012
5
6000 quiz lauree triennali sanità. I quesiti delle prove di ...
La mutazione è un cambiamento: A transitorio e non trasmissibile del contenuto proteico di un organismo B transitorio e non trasmissibile del contenuto genico di un organismo C permanente e trasmissibile del contenuto genico di un ...
Stefano Bertocchi, Andrea Paleari, 2012
6
10000 quiz di medicina odontoiatria veterinaria
... definizioni di mutazione può ritenersi corretta. La mutazione è un cambiamento : A transitorio e non trasmissibile del contenuto proteico di un organismo B transitorio e non trasmissibile del contenuto genico di un organismo C permanente ...
Stefano Bertocchi, 2012
7
Cinquemilacinquecento quiz. Anno accademico 2009-2010. Per ...
La mutazione è un cambiamento: A transitorio e non trasmissibile del contenuto proteico di un organismo B transitorio e non trasmissibile del contenuto genico di un organismo 100 101 C permanente e trasmissibile del contenuto genico di un  ...
‎2009
8
10000 quiz medicina odontoiatria veterinaria. Con CD-ROM
... può ritenersi corretta. La mutazione è un cambiamento: Q transitorio e non trasmissibile del contenuto proteico di un organismo Q transitorio e non trasmissibile del contenuto genico di un organismo permanente e trasmissibile del ...
Stefano Bertocchi, Andrea Paleari, 2012
9
Biotest
La mutazione è un cambiamento: a transitorio e non trasmissibile del contenuto proteico di un organismo B transitorio e non trasmissibile del contenuto genico di un organismo permanente e trasmissibile del contenuto genico di un organismo  ...
Valeria Balboni, Doriana Rodino, 2013
10
Il danno non patrimoniale nel processo civile
stato di consapevolezza giustificherebbe il sorgere in capo ad essa del diritto al risarcimento del danno morale trasmissibile agli eredi (23); nella sentenza n. 21976/2007 il danno viene liquidato anche nel caso di incoscienza. Ma sul danno ...
Antonio I. Natali, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TRASMISSIBILE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo trasmissibile w wiadomościach.
1
Malattia Dengue trasmissibile dalle zanzare, continua la …
La Dengue è una malattia febbrile di norma a decorso benigno causata da un virus trasmesso da zanzare del genere Aedes; in Italia il vettore potenzialmente ... «gonews, Lip 15»
2
Se hai una malattia trasmissibile il preservativo cambia colore
"Volevamo fare qualcosa che facesse rilevare le malattie sessualmente trasmissibili, in modo che le persone possano agire immediatamente nella privacy della ... «il Giornale, Cze 15»
3
Aids non trasmissibile: lui Hiv più e i figli Hiv meno, è miracolo
Avere la propria famiglia “negativa” può essere (e vedremo come) la cosa più bella che ci sia. Questo è il messaggio lanciato dalla famiglia di Andrew Pulsipher, ... «aciclicoMagazine, Maj 15»
4
Procreazione, Tribunale Milano invia legge alla Consulta
Il Tribunale ha infatti accolto il ricorso di una coppia di persone fertili ma portatrici di una patologia genetica trasmissibile grave e invalidante, quale è l'esostosi, ... «ANSA.it, Mar 15»
5
Psoriasi malattia trasmissibile grave In Italia colpisce tre milioni di …
La Giornata Mondiale della Psoriasi, che si è svolta in tutto il mondo il 29 ottobre, ha festeggiato i 10 anni con un grande risultato: l'Organizzazione Mondiale ... «L'Eco di Bergamo, Lis 14»
6
Cancro alla prostata: malattia sessualmente trasmissibile?
Il cancro alla prostata potrebbe essere provocato da un germe sessualmente trasmissibile secondo un recente studio. In corso gli studi per accertare altre ... «Fidelity News, Maj 14»
7
Herpes vaginale: una malattia sessualmente trasmissibile
È una malattia sessualmente trasmissibile e come tutti gli herpes, una volta che il virus è entrato in contatto con il nostro organismo, vi rimane per tutta la vita. «Amando.it, Kwi 14»
8
Il tumore del cane ha 11.000 anni
È apparso per la prima volta circa 11.000 anni fa, ma si è diffuso in tutto il mondo solamente negli ultimi cinque secoli. Parliamo del tumore venereo trasmissibile ... «Galileo, Sty 14»
9
Scoperto antico tumore trasmissibile dei cani, ha 11 mila anni
Gli scienziati hanno osservato che le firme genetiche del cancro conosciuto come tumore canino venereo trasmissibile (CTVT) – ancora conserva le tracce ... «Gaianews.it, Sty 14»
10
Sara Tommasi e il “virus” sessualmente trasmissibile di Berlusconi
Esce dalla casa di cura diretta in una struttura di recupero per tossicodipendenti, la giovane è apparsa pimpante ai microfoni di Canale 25. «Giornalettismo, Lip 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Trasmissibile [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/trasmissibile>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z