Pobierz aplikację
educalingo
treccare

Znaczenie słowa "treccare" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA TRECCARE

trec · ca · re


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TRECCARE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TRECCARE

Definicja słowa treccare w słowniku

Definicja traktowania w słowniku polega na sprzedaży artykułów żywnościowych lub małych towarów o małej wartości lub używanych.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TRECCARE

attaccare · beccare · bloccare · cliccare · essiccare · ficcare · imboccare · intaccare · leccare · non toccare · ritoccare · sbloccare · scoccare · seccare · spaccare · spiccare · staccare · toccare · traboccare · truccare

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRECCARE

trebbiatore · trebbiatrice · trebbiatura · trebbio · trebbo · trebisonda · trecca · treccheria · treccia · trecciaio · trecciaiolo · trecciare · trecciatura · trecciera · treccone · trecentesco · trecentesimo · trecentista · trecentistico · trecento

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRECCARE

abboccare · ammiccare · andarsi a ficcare · appiccare · attraccare · azzeccare · contrattaccare · distaccare · fioccare · impiccare · insaccare · peccare · rabboccare · riattaccare · sboccare · schioccare · scroccare · stoccare · straboccare · stuccare

Synonimy i antonimy słowa treccare w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «treccare» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA TRECCARE

Poznaj tłumaczenie słowa treccare na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa treccare na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «treccare».
zh

Tłumacz włoski - chiński

treccare
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

treccare
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

treccare
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

treccare
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

treccare
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

treccare
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

treccare
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

treccare
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

treccare
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

treccare
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

treccare
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

treccare
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

treccare
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

treccare
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

treccare
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

treccare
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

treccare
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

treccare
70 mln osób
it

włoski

treccare
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

treccare
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

treccare
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

treccare
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

treccare
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

treccare
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

treccare
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

treccare
5 mln osób

Trendy użycia słowa treccare

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TRECCARE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa treccare
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «treccare».

Przykłady użycia słowa treccare w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TRECCARE»

Poznaj użycie słowa treccare w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem treccare oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vocabolario dei dialetti della città e diocesi di Como con ...
Il semplice incettare , e treccare non direbbesi cosi. Sp. Regatear, venderé al minuto comeslibili comprati all' in- grosso. II sig. Borrelli deriva Trecca , rivendugliola, dal Cal. Rcic, venderé; Ith , mangiare. Sembra, che da principio Recata, valse ...
Pietro Monti, 1845
2
Voci e locuzioni italiane derivate dalla lingua provenzale
TreCCAre, dice il Vocabolario che vale far l' arte del treccone , cioè del rivendugliolo, e metaforicamente ingannare: Treccheria, arte del treccone, e figurat. inganno ; e Trecchiero, appartenente a trecca o a treccone, e per metaf. ingannatore ...
Vincenzio Nannucci, 1840
3
Vocabolario dei dialetti della città e diocesi di Como
Il semplice incattare , e treccare non direbhesi cosi. Sp. Regalcar, vendere al minuto comestibili comprati all'ingrosso. ll sig. ... principio Recntà, valse incettare, treccare senza più. Ma perché proprio èdegli incettat0ri di grano e dei trecconi ...
Pietro Monti, 1845
4
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Far la fruttaroèula. Treccare, Trec- cìieria. Il mestiere della fruttivendola o Ireccona. Fruttèr. s. m. T. Furb. Casaro o Ca- ciajo. V. Fruttoèur. Fruttèra. s. f. Fruttiera. Vaso da frutti per servire all' uso delle tavole. Fruttètt, Fruttinén. s. m. Frutterella ...
Carlo Malaspina, 1857
5
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
Abbindolare, Accalappiare , Acchiappare , Ivi/inocchiare , Carrucolare, Treccare, Soppiantare, Trn are e simili, ma gabbare, vale propr. ingannare ; abbindolare è aggirar con simulate parole, e indica più mariuolerìa, che scelleratezza.
Antonio Morri, 1840
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca compendiato ...
Osteria , Taverna , Trecca. canyon-tri. v. Treccare . cauponflriam exercere . v. Treccare . *WP-musa t v. Bettola . MW***- v. Coro ,Greco , Maestrale# terra: _grandíar _ v_, Cerfacchjone rmè. v. Al fermo, Cerca. l ...
Apostolo Zeno, 1705
7
Voci e locuzioni italiane derivate dalla lingua provenzale ...
Di qui i Provenzali trichar, e noi treccare. G. Faidito: E pueys quast'us es cuberta e celatz, E tricharan say e lay vas totz latz, (1) Da trica è pure intrieo, e da tricure, che si scrisse anche (rigare, inlr'ignre. Vedi il Du-Cange alla voce Tricare. __ ,4 ...
Vincenzo Nannucci, 1840
8
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
TRECCARE. c. att. Ilivendere a minato legumi, èrbe, lrutte ec. n lngannare. Questo fu il primo significato, venendo dal latino haSs0 Tricare che vale Decipere; ma in questo sènso non SI usa piu. , TBIÌCCHERIA. s. f. Arte del treccene, Il treccare ...
‎1855
9
Vocabolario piemonteno-italiano del professore di gramatica ...
J treccare , arcare , cэпк- fare, bnbbolare. Trist , agg. tristo . per verso. Trium , triuse , sm. trlame. Trivial, agg. triviale, vo-gare, comune, popolar Trocian, sm. ingannatiir truffatore. Trocionè, v. truffare, te- rare, treccare, eamuffar bubbolare.
Michele Ponza, 1859
10
Vocabolario degli Academici della Crusca compendiato da un ...
Cavità, Seno. (Torlo. caulis. v.Fufto.Gambo, Garzuolo, Stipite. caupo. v. Albergatore, Ofle , Tavernaio , Treccone,', Vendereccio. caupon». v. Ofteria, Taverna, Trecca. cMuponari.. v. Treccare. cauponariam exercere . v. Treccare • cauponula. v.
‎1734
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Treccare [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/treccare>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL