Pobierz aplikację
educalingo
trottola

Znaczenie słowa "trottola" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA TROTTOLA

trot · to · la


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TROTTOLA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TROTTOLA

bączek

Dźwignia to zabawka, zazwyczaj wykonana z drewna liściastego, w kształcie stożka z żelazną końcówką na jednym końcu.

Definicja słowa trottola w słowniku

Pierwsza definicja bączka w słowniku to zabawka składająca się z drewnianego lub metalowego stożka, który włącza zaostrzoną podstawę, rzucając ją pionowo w ziemię i wyciągając do siebie dłoń, która trzyma jeden koniec sznurka, który ją owija. Inną definicją bączka jest osoba, która nie pozostaje w bezruchu przez chwilę, która jest zawsze aktywna: ta dziewczyna jest t.!. Trottola również jeździ na łyżwach, grupa wolnych postaci, którą wykonuje łyżwiarz, obracając się szybko, poruszając się jak najmniej od punktu, w którym rozpoczyna się obrót.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TROTTOLA

battola · bettola · carabattola · cenerentola · collottola · cutrettola · febbriciattola · frottola · garabattola · nottola · pallottola · piattola · pistola · pupattola · scarabattola · scatola · stola · tarantola · tettola · viottola

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TROTTOLA

trota · troticoltore · troticoltura · trotinatura · trotino · trottabile · trottapiano · trottare · trottata · trottatoia · trottatoio · trottatore · trotter · trotterellare · trottistico · trotto · trottolare · trottolino · trotzkismo · trotzkista

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TROTTOLA

barbabietola · bietola · botola · cintola · ciotola · costola · ditola · epistola · fistola · gretola · lucertola · natola · pentola · pustola · santola · scotola · setola · spatola · sventola · ventola

Synonimy i antonimy słowa trottola w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «TROTTOLA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «trottola» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «trottola» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA TROTTOLA

Poznaj tłumaczenie słowa trottola na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa trottola na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «trottola».
zh

Tłumacz włoski - chiński

陀螺
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

peonza
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

spinning top
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

कताई शीर्ष
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

الغزل أعلى
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

волчок
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

pião
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

ঘূর্ণায়মান শীর্ষ
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

toupie
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

gasing
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

Kreisel
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

こま
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

팽이
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

Spinning ndhuwur
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

spinning top
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

நூற்பு மேல்
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

स्पिनिंग अव्वल
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

topaç
70 mln osób
it

włoski

trottola
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

bączek
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

дзига
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

titirez
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

σβούρα
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

spin bo
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

snurra
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

snurre
5 mln osób

Trendy użycia słowa trottola

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TROTTOLA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa trottola
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «trottola».

Przykłady użycia słowa trottola w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «TROTTOLA»

Słynne cytaty i zdania ze słowem trottola.
1
Katherine Paterson
Aver paura è una cosa. Lasciare che la paura ti afferri per coda e ti faccia girare come una trottola è un'altra.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TROTTOLA»

Poznaj użycie słowa trottola w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem trottola oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Il diavoletto di Maxwell. La fisica nascosta nella vita ...
La. trottola. che. si. ribalta. Osservate il disegno qui riprodotto. II giocattolo è la ben nota «trottola che si rovescia». Se si fa ruotare questa trottola con il suo lato emisferico più pesante in basso, essa si rovescia ben presto e continua poi a ...
Partha Ghose, Dipankar Home, 1993
2
Ludosofia: elementi di filosofia, antropologia e arte nel gioco
La trottola risale a più di 6.000 anni fa, alcuni esemplari sono stati ritrovati proprio durante gli scavi di Ur, altri, invece, sono stati rinvenuti negli scavi di Troia, Pompei e in alcune tombe in Cina e in Giappone. Il gioco della trottola era diffuso  ...
Francesco Barone, 2005
3
L'ermeneutica del soggetto. Corso al Collège de France ...
Si tratta della storia dell'immagine della trottola.1 La trottola, ovviamente, è qualcosa che gira su se stessa, ma che appunto gira su di sé in un modo diverso da quello che dovrebbe essere il nostro. Ma perché? Appunto perché la trottola gira ...
Michel Foucault, Frédéric Gros, 2003
4
Fondamenti di meccanica classica
LA TROTTOLA. Facciamo riferimento a un movimento semplificato, in cui il punto d'appoggio della trottola mantiene una posizione fissa e in cui l'asse della trottola si sposta sulla superficie di un cono ad asse verticale (moto di precessione): è ...
Giovanni Tonzig, 2011
5
Il mondo dei simboli. Numeri, lettere e figure geometriche
Piramide, cono e trottola Origine dei termini: « piramide », « cono » e « trottola » - Dalle « ushabtiu » alle « piramidi portatili » - Misteriosità e scopi delle costruzioni piramidali - «Me », una forza incontrollabile, legata al flusso eterno della vita ...
Solas Boncompagni, 2006
6
Annali di fisica, chimica e scienze accessorie: coi ...
modo progredendo ogni istante sìfl'atti cangiamenti, la linea, che andrà percorrendo l' estremità inferiore dell'asse della trottola, sarà una curva presso a poco circolare. Che la cosa debba essere così, se ne ha una prova sollevando un ...
‎1847
7
La fisica in casa
Con la trottola in rapida rotazione, quindi, il momento angolare diretto lungo l' asse di rotazione è perturbato dalla presenza di questo momento di forze che agisce facendo cambiare direzione al momento angolare senza tuttavia variarne  ...
Emiliano Ricci, 2010
8
Visual C++ .NET Guida Completa
Ottieni un puntatore alla vista pWnd = (CTaskingView*)pSpin->GetViewWnd(); // Ottieni il rettangolo dell'area di visualizzazione pWnd->GetClientRect(&rWndRect ) ; // Calcola la dimensione della trottola iLength = rWndRect .right / 6; // Quale ...
Davis Chapman, 2002
9
Semplicemente fisica. Fraintendimenti, bugie, buchi neri ...
Chiedo a questo punto al mio lettore: per quale motivo ritiene che la trottola in rapida rotazione dovrebbe cadere? Sulla base di quale legge fisica? In base alla legge di gravità? Sbaglia, la legge di gravità stabilisce solo che la trottola abbia ...
Giovanni Tonzig, 2013
10
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
Intorno se lo mise (le armi), e poi di trotto Verso i nimici suoi rivolse il passo. (N) TROTTO. " (Geog.) Trutao. [soletta della penisola di Malacca. (G) TROTTOLA, Tròl-to-la. Strumento di legno di figura umile al cono, con un [crruzzo piramidale in ...
‎1856

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TROTTOLA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo trottola w wiadomościach.
1
Una trottola appuntita rotea sul Lato B, un concorrente sarebbe …
Dal Giappone arriva una dolorosissima prova televisiva, a cui i concorrenti sconfitti devono sottoporsi. Una trottola dalla punta metallica viene fatta roteare ... «Tv Fanpage, Lip 15»
2
Il mattacchione Mahedi Rakib sarà una trottola in Graceland
Conosciuto per i suoi video divertenti per CollegeHumor, Mahedi Rakib ha firmato con la rete via cavo USA per un ruolo ricorrente nei prossimi episodi della ... «ComingSoon.it, Lip 15»
3
Le antiche stelle-trottola di Omega Centauri
L'analisi all'ultravioletto delle stelle più calde dell'ammasso ha permesso di ricostruire la storia della loro formazione, avvenuta circa 12 miliardi di anni fa. «Focus, Cze 15»
4
Inception, la trottola cade o no? Finalmente Nolan spiega il finale
La pellicola si conclude con una trottola in primo piano che gira e non si sa se cadrà o meno. La questione è importante perché, nel primo caso, il protagonista, ... «il Giornale, Cze 15»
5
Piazza Muzii, show di trottola acrobatica per bambini
Venerdì 15 maggio, a partire dalle ore 17,00, in Piazza Muzii all'Arenella il campione mondiale di trottola acrobatica Gerardo Montero Rivera, che gira l'Europa ... «NapoliToday, Maj 15»
6
In tour europeo il campione mondiale di trottola acrobatica: le tappe …
GERARDO MONTERO RIVERA, campione mondiale di trottola acrobatica gira l'Europa con i membri dell'Associacion Antequerana del Trompo (Associazione ... «NapoliToday, Maj 15»
7
Riapre La Trottola a Molinaccio con la serata Paradise
Riapre, per la seconda volta in questa stagione, la Trottola di Molinaccio di Spoleto, locale storico a metà strada tra Spoleto e terni, che nei mitici anni '90 ha ... «tuttoggi.info, Kwi 15»
8
Trottola, freccette, piastrelle e maglia: il ritorno dei giochi popolari
Trottola, freccette, piastrelle e maglia: il ritorno dei giochi popolari Sono i giochi di una volta, senza pc o realta' virtuale. Solo pezzi di legno, astuzia e abilitá ... «La Repubblica, Kwi 15»
9
Realizzata in Italia la "zattera" hi-tech che cattura l'energia delle …
Il prototipo funziona grazie a una "trottola" che funge da giroscopio e a un cavo subacqueo per il trasporto di elettricità sulla costa. La prima installazione è ... «TGCOM, Mar 15»
10
Una 'trottola' hitech cattura energia delle onde del mare
Catturare l'energia del Mediterraneo con una 'trottola' hitech montata su una zattera a basso impatto ambientale: è questo il progetto vincitore dei NI ... «ANSA.it, Mar 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Trottola [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/trottola>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL