Pobierz aplikację
educalingo
umidezza

Znaczenie słowa "umidezza" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA UMIDEZZA

u · mi · dez · za


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA UMIDEZZA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO UMIDEZZA

Definicja słowa umidezza w słowniku

Definicja wilgoci w słowniku to jakość tego, co wilgotne.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM UMIDEZZA

caldezza · crudezza · floridezza · freddezza · grandezza · immondezza · limpidezza · mondezza · morbidezza · nefandezza · nitidezza · prodezza · rigidezza · rudezza · ruvidezza · saldezza · splendidezza · stupidezza · timidezza · torbidezza

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO UMIDEZZA

umiak · umico · umicolo · umidiccio · umidificante · umidificare · umidificatore · umidificazione · umidire · umidità · umido · umidore · umidoso · umidume · umifero · umificazione · umile · umiliamento · umiliante · umiliare

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO UMIDEZZA

candidezza · flaccidezza · fluidezza · insipidezza · intrepidezza · laidezza · languidezza · lucidezza · luridezza · orridezza · pallidezza · placidezza · radezza · rancidezza · ripidezza · sodezza · sordidezza · tiepidezza · tumidezza · vividezza

Synonimy i antonimy słowa umidezza w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «UMIDEZZA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «umidezza» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «umidezza» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA UMIDEZZA

Poznaj tłumaczenie słowa umidezza na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa umidezza na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «umidezza».
zh

Tłumacz włoski - chiński

潮湿
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

húmedo
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

damp
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

नम
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

رطب
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

сырость
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

úmido
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

স্যাঁতসেঁতে
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

humide
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

lembap
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

feucht
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

湿り
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

습기
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

lembab
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

ẩm
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

ஈரமான
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

ओलसर
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

nemli
70 mln osób
it

włoski

umidezza
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

wilgotny
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

вогкість
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

umed
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

υγρασία
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

klam
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

fuktig
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

fuktig
5 mln osób

Trendy użycia słowa umidezza

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «UMIDEZZA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa umidezza
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «umidezza».

Przykłady użycia słowa umidezza w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «UMIDEZZA»

Poznaj użycie słowa umidezza w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem umidezza oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Istituzioni scientifiche e tecniche, ossia Corso teorico e ...
Umidezza e calore sono gli agenti diretti della corruzione e putredine delle organiche sostanze onde i malefici influssi s'ingenerano (2). Le colmate o arrecano O accrescono l'umidezza: non deono quindi ritenersi per una delle due cause ...
‎1851
2
Opere di Benedetto Varchi ora per la prima volta raccolte
Si concede che là secchezza ed umidezza siano diverse di spezie non altramente che la gravezza della terra e la gravezza dell' aria; ma si dice che il calore, come calore, ricerca sempre la secchezza e non mai 1" umidezza. Se il calore dell' ...
Benedetto Varchi, Giovanni Battista Busini, 1859
3
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana
L'umidezza è 0 dice lo stato speciale della cosa umida in sé o inumidita ; è però poco usato: nelle case umidrccie vi è umidezza, o, come più frequentemente si dice, umidità. L'umidezza, come la morbidezza, la tinezza, la gentilezza, ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
4
Opere
Si concede che la secchezza ed umidezza siano diverse di spezie non altramente che la gravezza della terra e la gravezza dell'aria; ma si diceche il calore, come calore, ricerca sempre la secchezza e non mai V umidezza. Se il calore dell' ...
Benedetto Varchi, Giovanni Battista Busini, 1859
5
Opere di Benedetto Varchi ora per la prima volta raccolte ...
Si concede che la secchezza ed umidezza siano diverse di spezie non altramente che la gravezza. della terme la gravezza dell'aria; ma si dice che il calore, come calore, ricerca sempre la secchezza e non mai 1' umidezza. Se il calore ...
‎1859
6
Dizionario della lingua italiana: 7
P. Un'allra cagione ci ha,perch'ell'è così grave a vincere, e questa è per l' umidezza sua; c perch'è così discorrevole,vedete che sta pure in acqua molle. Varch. Lea. 24:. Quello qualità che si chiamano da' filosofi qualità prime cc.,sono quattro, ...
‎1830
7
Vocabolario dei sinonimi della lingua italiana
Si dice anche dell uomo quando manda fuori la voce con tutta forza, ed è per similitudine. 2984. UMIDÉZZA, UMIDITÀ, UM6RE, ÙMIDO. L' Umidità e astratto di ciò che chiamasi Tempo umido. All'umidità consegueordinarimnente la pioggia.
Pietro Fanfani, 1865
8
Dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. stereotipa
Uumideaa è o dice lo stato speciale della cosa umida in sè o inumidita ; è peri poco usato: nelle case umidiccie ti è umidezza , o, come più frequentemente si dice , umidità. L'umidezza, come la morbidezza, la finezza, la gentilezza, ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
9
Bullettino delle scienze mediche
... anteriore di essa coscia una (umidezza di figura ovoide, il di cui diametro maggiore o longitudinale era di centim. ventisei, il trasversale di centim. . quattordici, la circonferenza della coscia nella sede del tumore misurava centim. quarantuno ...
‎1868
10
Opere di Benedetto Varchi
Si concede che la secchezza ed umidezza siano diverse di spezie non altramente che la gravezza della terra'e la. gravezza dell' aria; ma si dice che il calore, come calore, ricerca sempre la secchezza e non mai 1' umidezza. Se il calore ...
‎1859

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «UMIDEZZA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo umidezza w wiadomościach.
1
Roland Garros - Nadal e Murray battono avversari e orologio
... a Parigi l'umidezza climatica limita le rotazioni di Rafa e livella il gap del derby spagnolo che è anche il remake della finale 2013. Non è una nostra mancanza ... «Yahoo Eurosport IT, Cze 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Umidezza [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/umidezza>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL