Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "usurpamento" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA USURPAMENTO

u · ʃur · pa · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA USURPAMENTO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO USURPAMENTO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «usurpamento» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa usurpamento w słowniku

Definicja uzurpacji w słowniku to uzurpacja.

La definizione di usurpamento nel dizionario è usurpazione.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «usurpamento» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM USURPAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO USURPAMENTO

usufruttuare
usufruttuario
usura
usurabile
usurabilità
usuraio
usurare
usurario
usurarsi
usurato
usureggiare
usuriere
usurpare
usurpativamente
usurpativo
usurpato
usurpatore
usurpatorio
usurpazione
usus scribendi

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO USURPAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonimy i antonimy słowa usurpamento w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «usurpamento» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA USURPAMENTO

Poznaj tłumaczenie słowa usurpamento na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa usurpamento na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «usurpamento».

Tłumacz włoski - chiński

usurpamento
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

usurpamento
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

usurpamento
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

usurpamento
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

usurpamento
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

usurpamento
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

usurpamento
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

usurpamento
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

usurpamento
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

usurpamento
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

usurpamento
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

usurpamento
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

usurpamento
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

usurpamento
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

usurpamento
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

usurpamento
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

usurpamento
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

usurpamento
70 mln osób

włoski

usurpamento
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

usurpamento
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

usurpamento
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

usurpamento
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

usurpamento
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

usurpamento
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

usurpamento
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

usurpamento
5 mln osób

Trendy użycia słowa usurpamento

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «USURPAMENTO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
9
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «usurpamento» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa usurpamento
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «usurpamento».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «USURPAMENTO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «usurpamento» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «usurpamento» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa usurpamento w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «USURPAMENTO»

Poznaj użycie słowa usurpamento w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem usurpamento oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
Sagg. 5g. Farmi che il negozio proceda tutto all'opposilo, cioè che lo strumento sia diverso , e l' usurpamento , o vero applicazione , sia la medesima a capello. ( N. S.) USURPARE. Occupare ingiustamente, e Torre quello che s' aspetta altrui.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1830
2
Dizionario della lingua italiana: 7
USURPAMENTO. L'usurpnre. Lat. rapina. Gr. ciprravyucig. Ciri/ÎÎ Calv. Strad. Non si teneva nè ragione nè giustizia, e attendevasi a tiranncna e usurpamentr. 4'' S. Usurpamento per Uso, Usamenlo. Gal. Sagg. 5g. Farmi che il negozio proceda ...
‎1830
3
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Sagg. 5g. Parmi che il negozio proceda tutto ali* opposito , cioè che lo strumento sia diverso, e T usurpamento , o vero applicazione , sia la medesima a capello . ( iVSj USURPARE. Occupare ingiustamente, e Torre quello che s* aspetta altrui.
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
4
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Volle arricchire il suo reame indebitamente de' beni di santa Chiesa, e degli altri stranieri mercatanti e nsuiieri . £ 11. 38. Gì* ingordi e disonesti usurie- rì , che sotto colore di prestante sovve- nieno i soldati di loro comune. USURPAMENTO.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
5
Difesa di Leonardo Romanelli: Voto di giureconsulti toscani
Se mutuando le parole del Rapporto ministeriale, si volesse considerare l' accettazione dell' ufficio di Ministro di Giustizia e Grazia quasi un' associazione all' usurpamento, si farebbe del decreto d'amnistia una legge penale; una legge che ...
Adriano Mari, 1853
6
Diritto civile austriaco
Questa è appunto: l' azione reale, colla quale alcuno nega competere sulla cosa sua ad altri una servitù , e domanda per conseguente che la cosa stessa sia dichiarata libera, e venga proibito al reo convenuto ogni usurpamento della servitù, ...
‎1831
7
Collezione storica di tutti gli atti: documenti, ...
E molto meno, a dire escluso il Romanelli dall' amnistia, potrà applicarsi all' accettazione del Ministero di Giustizia e Grazia il titolo di associazione all' usurpamento dei supremi Poteri dello Stato, ove si ripensino il modo e le circostanze dell' ...
Giuseppe Montanelli, Giuseppe Mazzoni, 1853
8
Gazzetta di Milano
Sotto il governo dell' usurpamento , all' epoca in cui questo colosso aggravava l' Europa, il reddito pubblico non potè giuguere a g3 ; tanto P usurpamento fra le maggiori prosperità inspira minor fidanza della legittimità alle prese con trent' anni ...
‎1824
9
Glossario degli antichi volgari italiani
usurpamento. Nomen actionis di - » usurpare: Val. Mass. ' 594 «... però che alli loro volumi diligentemente aggiunsero li suoi nomi, acciò che quello che per iscienza levano via, per usurpamento di memoria favellino». Non reperito altrove.
Giorgio Colussi, 2005
10
L'Europa nel Medio Evo: fatta italiana su l'inglese
D ile usurpamento di potestà avrebbe tuttafiata avuto poco efletto, ilora non lo avesse fianelieggialo V imperadore in termini assai 'avveduti: Hoc perenni tanctione deccrnimus , ne quid tam epi- >fit Gallicani*, quam aliarum provinciarum ...
Henry Hallam, Michele Leoni, 1831

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «USURPAMENTO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo usurpamento w wiadomościach.
1
La Rabbia e l'Orgoglio, oppure la Libertà e la Tolleranza
... la libertà, la politica, la filosofia. Questo ci ha reso, ci rende e ci renderà migliori di qualsiasi forma di intolleranza e tentativo di usurpamento della nostra civiltà ... «Versus, Sty 15»
2
La crisi finanziaria e il suo radicamento nel neoliberismo interno alle …
Questa sembra essere una reazione diffusa all'usurpamento di sovranità nazionale prodotto dalla crisi, in particolare nei paesi della periferia europea. «Caratteri Liberi, Maj 14»
3
Vecchia Nuova Signora
La passerella in campo ha dimostrato l'inapplicabilità di ogni tentativo di usurpamento dell'undici di Conte. Il 10 che per pochissimo tempo ha "spalleggiato" uno ... «Fantagazzetta, Gru 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Usurpamento [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/usurpamento>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z