Znaczenie słowa "valeriana saliunca" w słowniku

WYMOWA SŁOWA VALERIANA SALIUNCA

valeriana saliunca

TŁUMACZENIE SŁOWA VALERIANA SALIUNCA

Poznaj tłumaczenie słowa valeriana saliunca na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa valeriana saliunca na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «valeriana saliunca».

• Tłumacz włoski - chiński: 缬草saliunca
• Tłumacz włoski - hiszpański: valeriana saliunca
• Tłumacz włoski - angielski: Valerian saliunca
• Tłumacz włoski - hindi: वेलेरियन saliunca
• Tłumacz włoski - arabski: حشيشة الهر saliunca
• Tłumacz włoski - rosyjski: валерианы saliunca
• Tłumacz włoski - portugalski: valeriana saliunca
• Tłumacz włoski - bengalski: ভ্যালেরিয়ান সালিনুকা
• Tłumacz włoski - francuski: valériane saliunca
• Tłumacz włoski - malajski: valerian saliunca
• Tłumacz włoski - niemiecki: Baldrian saliunca
• Tłumacz włoski - japoński: カノコソウsaliunca
• Tłumacz włoski - koreański: 발레리 saliunca
• Tłumacz włoski - jawajski: valerian saliunca
• Tłumacz włoski - wietnamski: valerian saliunca
• Tłumacz włoski - tamilski: வலேரியன் saliunca
• Tłumacz włoski - marathi: गुलाबी किंवा पांढरी उग्रवासाची फुले येणारी एक औषधी वनस्पती saliunca
• Tłumacz włoski - turecki: kediotu saliunca
• włoski: valeriana saliunca
• Tłumacz włoski - polski: waleriana saliunca
• Tłumacz włoski - ukraiński: валеріани saliunca
• Tłumacz włoski - rumuński: valeriană saliunca
• Tłumacz włoski - grecki: βαλεριάνα saliunca
• Tłumacz włoski - afrikaans: valeriaan saliunca
• Tłumacz włoski - szwedzki: valeriana saliunca
• Tłumacz włoski - norweski: vendelrot saliunca

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VALERIANA SALIUNCA»

Poznaj użycie słowa valeriana saliunca w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem valeriana saliunca oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...

Erba cbilese, che per 1' abito è 1 riferirsi alla valeriana saliunca o alla valeriana globulariaefolia. E oltremodo glabra, alta un dito; di foglie aggregale al colici t <>, lineari , quasi spatolate, intierissime, e quasi uguagliatiti la metà della ...

‎1841

Flora Pedemontana, sive Enumeratio methodica stirpium ...

VALERIANA saliunca N. Tab. 7o. fig. 1. ICON. ТАНК. Vol. XXVI. tab. 36. 6' 48. Valeriana saliunca. LUGD. p. 982. Lac. In editis jugis vento perflatis non procul a jugo Sestrieres, 81 supra Cesana ad juga le Collet 81 les Clavieres. PERENNIS.

Carlo Allioni, Briolo, 1785

Flora Pedemontana, sive Enumeratio methodica stirpium ...

Cl. BELLARDI in alpibus Grassonei . P ERENNIS. ' VIR. Valerianae oßicinalis usus , 8C eflicacius praestat. Odore suo tineas arcet.' 9. VALERIANA saliunca N. ТаЬ. 7o. fig. t, [сом TAUR. Vol. XXVI. tab. 36. 6? 48. Valeriana saliunca . LUGD. р.

Carlo Allioni, 1785

Atti della Accademia pontaniana

Le radici della Valeriana saliunca hanno grato odore aromatico , le sue foglie sono strette lan- ciolate aguzze , e tutta la pianta non si alza più di 4- pollici. Se vorremo darci la pena di paragonare tra loro le citate antiche figure e le descrizioni ...

‎1830

Atti della Accademia pontaniana

Le radici della Valeriana saliunca hanno grato odore aromatico , le sue foglie sono strette lanciate aguzze , e tutta la pianta non si alza più di 4- pollici. Se vorremo darci la pena di paragonare tra loro le citate antiche figure e le descrizioni del ...

Accademia pontaniana (1825), 1854

Flora veronensis quam in prodromum florae Italiae ...

1.3. ¡o alpibus Novariensibus Rosa, Mnro , proximisque ( ßirolius ), dum vero cum V. Salunca Birolius non permutaverit. Valeriana Saliunca . Allion. ped. 1. p. 5 . t. 70. f. 1. Dec. fl. ir. t. it. р. 2З7. el t. y. p. foi. Roem. el Schult, syst. 1. p. 358. io jugi» ...

Ciro Pollini, 1822

Dizionario delle droghe semplici e composte o nuovo ...

Trovasi frequentemente unita alla radice di altra specie che possede le stesse proprietà , e che trovasi nelle stesse località : quest'è la Valeriana Saliunca d' Albioni. Questa radice è composta di un piccolo caudicc ancora munito dei vestigi ...

Alphonse Chevallier, Achille Richard, Francesco Dupré, 1831

N - P

Trovasi frequentemente unita alla radice di altra specie che possede le stesse proprietà , e che trovasi nelle stesse località : quest ' è la Valeriana Saliunca d ' Albioni . Questa radice è composta di un piccolo caudice ancora munito dei vestigi ...

‎1831

Della storia naturale di C. Plinio Secondo libri 37. ...

I Secondo Sprengcl è la valeriana saliunca Ali. affine alla voler. celtica. Salmone d' acqua dolce, xx, 32. I Salmo Snlar L., il quale entra nei fiumi della Francia anzi dell' Europa settentrionale. Salpa, xx, 32, 74; x, 89; xxxxx, 53. I Sparse: Salpa L.

‎1844

C. Plinii Secundi Historiae mundi libri XXXVII

Secondo Sprengel è la valeriana saliunca Ali. affi uè alla valer, celtica. Salmone d'acqua dolce, ix, 32. | Salmo salarli., il quale entra nei fiumi della Francia tuli del- 1' Kuropa settentrionale. Salpa, ix, 32, 74 ; x, 89; xxxii, 53. | S/>arut salpa L.

Caius Plinius Secundus, 1844