Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "ventiera" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA VENTIERA

ven · tie · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VENTIERA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO VENTIERA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ventiera» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa ventiera w słowniku

Definicja zmierzchu w słowniku to wieżyczka, która otworzyła się we wschodnich miastach na dachu domów, aby przewietrzyć pomieszczenia wewnętrzne. Ventiera znajduje się również w starych fortyfikacjach, ruchomym stole umieszczonym poprzecznie między blankami, który podnosił się i opuszczał jak drzwi, aby ukryć przed wrogami ludzi i broń zaangażowaną w obronę.

La definizione di ventiera nel dizionario è torretta che nelle città orientali si apriva sul tetto delle case per aerare le stanze interne. Ventiera è anche nelle antiche fortificazioni, tavolone mobile posto trasversalmente tra i merli, che si alzava e si abbassava come uno sportello per celare ai nemici uomini e armi impegnati nella difesa.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ventiera» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VENTIERA


argentiera
ar·gen·tie·ra
caffettiera
caf·fet·tie·ra
canottiera
ca·not·tie·ra
cartiera
car·tie·ra
cassettiera
cas·set·tie·ra
costiera
co·stie·ra
dentiera
den·tie·ra
fascia costiera
fascia costiera
frontiera
fron·tie·ra
gelatiera
ge·la·tie·ra
insalatiera
in·sa·la·tie·ra
lattiera
lat·tie·ra
lettiera
let·tie·ra
morsettiera
mor·set·tie·ra
mulattiera
mu·lat·tie·ra
portiera
por·tie·ra
pulsantiera
pul·san·tie·ra
tastiera
ta·stie·ra
testiera
te·stie·ra
tortiera
tor·tie·ra

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VENTIERA

venti
venticello
venticinque
venticinquennale
venticinquenne
venticinquennio
venticinquesimo
venticinquina
ventidue
ventiduesimo
ventilabro
ventilamento
ventilante
ventilare
ventilato
ventilatore
ventilatorista
ventilazione
ventimila
ventina

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VENTIERA

acquasantiera
antipastiera
bigattiera
biscottiera
cioccolatiera
compostiera
copritastiera
ereditiera
fortiera
fruttiera
giarrettiera
gomitiera
guantiera
mollettiera
oltrefrontiera
pastiera
ratiera
sorbettiera
stiera
yogurtiera

Synonimy i antonimy słowa ventiera w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ventiera» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA VENTIERA

Poznaj tłumaczenie słowa ventiera na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa ventiera na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ventiera».

Tłumacz włoski - chiński

ventiera
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

ventiera
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

ventiera
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

ventiera
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

ventiera
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

ventiera
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

ventiera
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

ventiera
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

ventiera
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

ventiera
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

ventiera
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

ventiera
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

ventiera
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

ventiera
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

ventiera
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

ventiera
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

ventiera
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

ventiera
70 mln osób

włoski

ventiera
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

ventiera
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

ventiera
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

ventiera
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

ventiera
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

ventiera
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

ventiera
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

ventiera
5 mln osób

Trendy użycia słowa ventiera

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VENTIERA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
39
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «ventiera» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ventiera
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ventiera».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «VENTIERA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «ventiera» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «ventiera» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa ventiera w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VENTIERA»

Poznaj użycie słowa ventiera w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ventiera oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Allorché un cammino è esposto a ricevere colpi di vento che rispiugono l' aria nella canna, vi si pratica una ventiera che rispinge il fumo producendo una correntia d" aria ascendente alla parte posteriore della imboccatura del cammino , ...
‎1836
2
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
' VENT|EM pigliare il vento, ed è invenzione praticata nelle parti orientali; dicesi anche pigliavento. Vamraaa. Allorché un cammino è esposto a ricevere colpi di Vento che rispingono l” aria nella canna, vi si pratica una ventiera che rispinge il  ...
‎1836
3
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Allorché il tubo della ventiera comunica coli' esterno è utile chiuderne l1 o- rifizio con un ingraticolato per impedire che gli uccelli vi facciano il loro nido otturando in tal guisa il tubo. Ordinariamente però si fa passare questo tubo sotto del ...
‎1836
4
Nuovo Dizionario universale
pigliare il vento, ed è invenzione prati- do il carico dell'acqna non può più sustrato clic non solamente allenta il corso Girard il cui apparecchio vedesi nella ma deve anche arrcstarlo del tutto, quan- fig. 5. . , 'i 80 Vanuatu Vanna/me La ventiera ...
‎1836
5
Memorie teorico-pratiche di artiglieria di Raffaele Niola: ...
Dal tetto della baracca con opportuni ordigni si dà moto alla ventiera. _ , Il fornello R riscalda la corrente di aria , che la ventiera spinge nella stufa; in esso si osservano la grata C, e le aperture necessarie per accendere il fuoco, per ...
Raffaele Niola, 1834
6
Dizionario militare, etc
La ventiera è per lo più esternamente molto larga e va restringendosi a modo (1' imbuto verso la braciaiuola aecioccbè il vento iunga più denso nel focolare della com astiene. Per lo più non v'ha che una ventiera, ma talvolta ve ne sono ...
Gregorio CARBONE, 1863
7
Dizionario militare compilato e dedicato alla maestà di ...
La ventiera è per lo più esternamente molto larga e va restringendosì a modo d' imbuto verso la braciaiuola acciacchi: il vento giunga più denso nel focolare della combustione. Per lo più non v'ha che una ventiera, ma talvolta ve ne sono ...
Gregorio Carbone, 1863
8
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Sarebbe d' età di ventidue anni . Ventiera . Strumento , che agitato muove vento . Mil. M. Pol. In quefta città ha sí grandiífimo caldo , che аррспа vi fi pui> campare, fe non ch'egli hanoo ordinate ventie- re , che fanno venir vento alie lor cafe.
‎1748
9
Dizionario della lingua italiana: 7
S. I. Ventiera. Term. de' Milit. Specie di fortificazione antichissima, di cui s' èperdato affatto l'uso. Ponevasi su' merli delle torri colle bertesche, e pare dovesse essere una torretta più elevata, o una garretta con piombatojo. M. V. 1.98. Le mura ...
‎1830
10
Operazioni dell'Artiglieria negli assedi di Gaeta e Messina ...
Risposero ancora i difensori con alcuni colpi da quell'istessa faccia, danneggiando la guancia di una cannoniera e rovesciando una ventiera, ma dopo pochi minuti sgombrò quell'opera avanzata. Altra ventiera era pure già stata abbattuta dal ...
Italy. Esercito Comando dell'artiglieria all'assedio di Gaeta e Messina, 1864

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «VENTIERA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ventiera w wiadomościach.
1
Favorite Dishes #85: Shelsky's Hot Pastrami Sandwich
Favorite Dishes #85: Shelsky's Hot Pastrami Sandwich. A A. Facebook · Twitter. More shares. recommend · reddit · email. 0. By Sara Ventiera. Monday, June 22 ... «Village Voice, Cze 15»
2
Indulge in Fancy Grilled Cheese Sandwiches at Raclette
Follow Sara Ventiera on Twitter, @saraventiera. Follow @forkintheroadVV. Contact: Sara Ventiera; Follow: forkintheroadVV · @forkintheroadVV ... «Village Voice, Cze 15»
3
Favorite Dishes, #89: The Vegetarian at Meat Hook Sandwich Shop
Favorite Dishes, #89: The Vegetarian at Meat Hook Sandwich Shop. A A. Facebook · Twitter. More shares. recommend · reddit · email. 0. By Sara Ventiera. «Village Voice, Cze 15»
4
Feast on Pho, Banh Mi and Vietnamese Salads for Under $10 at …
... on Pho, Banh Mi and Vietnamese Salads for Under $10 at Mama Pho. A A. Facebook · Twitter. More shares. recommend · reddit · email. 0. By Sara Ventiera. «Village Voice, Cze 15»
5
Favorite Dishes, #98: Ramen Lab's Torigara Shoyu
Favorite Dishes, #98: Ramen Lab's Torigara Shoyu. A A. Facebook · Twitter. More shares. recommend · reddit · email. 0. By Sara Ventiera. Wednesday, June 3 ... «Village Voice, Cze 15»
6
Here's Where to Find a Killer Taco Tuesday Deal
Twitter. More shares. recommend · reddit · email. 0. By Sara Ventiera. Monday, June 1, 2015 | 2 months ago. Here's Where to Find a Killer Taco Tuesday Deal ... «Village Voice, Cze 15»
7
Find Authentic, Spice-Infused Azerbaijani Cuisine in Brooklyn
Find Authentic, Spice-Infused Azerbaijani Cuisine in Brooklyn. A A. Facebook · Twitter. More shares. recommend · reddit · email. 0. By Sara Ventiera. «Village Voice, Maj 15»
8
A First Look at Danny Meyer's Untitled at the New Whitney Museum
A First Look at Danny Meyer's Untitled at the New Whitney Museum. A A. Facebook · Twitter. More shares. recommend · reddit · email. 0. By Sara Ventiera. «Village Voice, Maj 15»
9
Let Gary 'Gaz' Regan Give You a Negroni Lesson
Let Gary 'Gaz' Regan Give You a Negroni Lesson. A A. Facebook · Twitter. More shares. recommend · reddit · email. 0. By Sara Ventiera. Thursday, May 14 ... «Village Voice, Maj 15»
10
Here's Where to Get a Taste of Authentic Australian Cuisine in the …
... Where to Get a Taste of Authentic Australian Cuisine in the East Village. A A. Facebook · Twitter. More shares. recommend · reddit · email. 0. By Sara Ventiera. «Village Voice, Maj 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ventiera [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/ventiera>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z