Pobierz aplikację
educalingo
vescica

Znaczenie słowa "vescica" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA VESCICA

ve · sci · ca


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VESCICA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO VESCICA

Pęcherz moczowy

Pęcherza moczowego jest wydrążonym organem mięśniowym w dorzeczu, odpowiedzialnym za gromadzenie moczu wytwarzanego przez nerki, które dociera do moczowodów. Z pęcherza moczowego, mocz jest okresowo wydalany z cewki moczowej. Cewka moczowa przebiega przez moczowo-płucną membranę składającą się z prążkowanego mięśnia poddanego dobrowolnej kontroli lub zewnętrznego zwieracza. Proces emitowania moczu, zwany oddawaniem moczu, prowadzi do okresowego opróżniania pęcherza moczowego za pomocą automatycznego odruchu rdzenia kręgowego.

Definicja słowa vescica w słowniku

Pierwsza definicja pęcherza w słowniku dotyczy ludzi i zwierząt, błoniastej jamy, w której gromadzone są wydzieliny płynne lub gazowe. Kolejną definicją pęcherza jest okrągły szklany słoik z cienkiego szkła do destylacji. Pęcherz to także osoba pełna arogancji, próżności, ale pozbawiona prawdziwej zasługi: jest v. pełen wiatru.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VESCICA

america · angelica · briccica · cica · classifica · crepavescica · domenica · elettronica · erica · fabrica · fica · informatica · modifica · musica · politica · replica · repubblica · scarica · tecnica · veronica

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VESCICA

veschio · vescia · vesciaia · vescicale · vescicante · vescicaria · vescicatorio · vescicazione · vescichetta · vescicola · vescicolare · vescicolato · vescicoso · vesco · vescoso · vescovado · vescovato · vescovile · vescovilmente · vescovo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VESCICA

basilica · carica · ceramica · classica · clinica · critica · dedica · estetica · fisica · grafica · logistica · matematica · medica · mica · nautica · pica · pratica · presidente della repubblica · simpatica · verifica

Synonimy i antonimy słowa vescica w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «VESCICA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «vescica» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «vescica» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA VESCICA

Poznaj tłumaczenie słowa vescica na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa vescica na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «vescica».
zh

Tłumacz włoski - chiński

膀胱
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

vejiga
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

bladder
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

मूत्राशय
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

مثانة
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

мочевой пузырь
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

bexiga
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

থলি
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

vessie
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

pundi kencing
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

Blase
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

膀胱
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

방광
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

nguyuh
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

bọng đái
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

சிறுநீர்ப்பை
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

मूत्राशय
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

mesane
70 mln osób
it

włoski

vescica
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

pęcherz
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

сечовий міхур
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

vezică urinară
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

κύστη
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

blaas
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

urinblåsa
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

blære
5 mln osób

Trendy użycia słowa vescica

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VESCICA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa vescica
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «vescica».

Przykłady użycia słowa vescica w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «VESCICA»

Słynne cytaty i zdania ze słowem vescica.
1
Bette Davis
Joan piange sempre molto. Penso che abbia il condotto lacrimale collegato alla vescica.
2
Carlo Emilio Gadda
Un certo Baffi, ex cuoco malato di vescica: per mingere ritiravasi ne’ suoi appartamenti a ore fisse: aveva bisogno di un impianto idraulico.
3
Alfred Hitchcock
La durata di un film dovrebbe essere direttamente proporzionale alla capacità di resistenza della vescica umana.
4
Dan Simmons
Mi ero svegliato aspettandomi di sentire una sorta di illuminazione, un improvviso satori dovuto al vino eucaristico, una più profonda comprensione dell’universo nel caso peggiore, onniscienza e onnipotenza nel caso migliore. Invece mi svegliai con la vescica gonfia e un leggero mal di testa, ma con piacevoli ricordi della notte appena trascorsa.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VESCICA»

Poznaj użycie słowa vescica w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem vescica oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Trattato Delle Malattie Della Vescica E Dell'Uretra ... ...
Diagnosi della cistitide e dello spasmo della vescica. . . . . . ; . . . ” CAPIT. V. Paralisia della vescica. ; . . . '- » CAPIT. VI. Punture della vescica al perineo. . . CAPIT. VII. Esame critico delle punture ipogastrica e rettowescicale. - Vantaggi dell'una ...
Samuel-Thomas Sömmerring, 1824
2
Trattato delle malattie della vescica e dell'uretra ...
I. Cistitide, o infiammazione profonda della vescica............ n19 CAP1'r. Il. Catarro della vescica. . . . se 55 CAPIT. III. Ulceri della vescica. . . . » 47 CAPIT. IV. Spasmo della vescica. . . . w 59 Diagnosi della cistitide e dello spasmo della vescica.
Samuel Thomas Sommerring, 1824
3
Memoria sopra il metodo di estrarre la pietra dalla vescica ...
secondo operato è pure guarito , ma ignoro se in que; sto fosse inciso il basso fondo della vescica, e se al.tro accadesse di rimarchevole dopo l'operazione. Delle due operazioni fatte col taglio Retto-ve? acicale dal meritissimo Professore  ...
Andrea Vaccà Berlinghieri, 1821
4
Memoria seconda sopra il metodo di estrarre la pietra dalla ...
Egli ha omesso di dircelo, e questa omissione è importantissima perchè nel primo modo l'in. testiuo s' incide forse un poco più alto del collo 0 del basso fondo della vescica, o almeno all'istessa altezza, e nel secondo l'incisione della parete ...
Andrea Vaccà Berlinghieri, 1822
5
Esame delle osservazioni sul taglio retto-vescicale per ...
il collo od orificio della vescica, e le sue parole in appresso lo confermano, ma poi distruggono la spiegazione di lui stesso sul fenomeno delle materie fecali. Le ripete il Vacca dalla piegatura delle tonache del retto-intestino e specialmente ...
Tommaso Farnese, 1823
6
Della litotritia ossia stritolamento della pietra in vescica ...
essa,di pregio, siccome altresì al_non valere che po' calcoli poco volnminosi andare non è la vescica nlcerata; perchè conosciata e divnlgato la sna elficacia , si. cnri i maiati di non morire, vi si sottoporranno senza npngnanza e per tempo, ...
Alphonse Tavernier, 1827
7
Sopra quattro prodotti di vescica umana illustrati da una ...
tirato allora il coltello ed introdotto il dito venne pure estratto il siringone, nel mentre che percorrendo la cavità della vescica andava in cerca del sospettato calcolo: vane però riuscirono da principio le mie congetture esperanze; che dopo  ...
Giuseppe Bottani, 1843
8
Un'osservazione di fistola vescico-vaginale del collo della ...
nel caso di fistola posta profondamente verso l'utero, o sul dorso a bacino molto rialzato, nel caso di fistola posta verso il collo della vescica, o sul lato, nel caso di fistola laterale, e s'intende sul lato opposto a. quello in cui risiede la fistola, ...
Luigi Amabile, 1872
9
Riflessioni intorno al modo d'estrarre dalla vescica le ...
57 una forte serratura , o convulsione, che, segue nel collo della vescica in~ quell' is— tante , che li muove la Sciringa , come fa dichiarato sopra alla pag. 44.. Se nel muover la suddetta Cannula per ellrarla lì dà l' accidente d' una strozzatura ...
Alessandro Cellai, 1774
10
Sulla convenienza di praticare la puntura della vescica più ...
Paolo Callegari ._ 10 _. adunque per la puntura soprapubiana senza badare alla spessezza delle pareti che doveano pur essere dense c crasse dopo tant' anni di patimcnto. Ed erano veramente dense e erasse assai e me ne avvidi alla forza ...
Paolo Callegari, 1858

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «VESCICA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo vescica w wiadomościach.
1
Gaeta / Tumore alla vescica, il convegno sulla nuova tecnica di …
In base a qualche anticipazione fornitaci dai due relatori, emerge il dato che “La diagnosi dei tumori della vescica, attraverso la cistoscopia, è precisa e ... «Temporeale Quotidiano, Cze 15»
2
Addio al “sacchetto esterno”: rimozione della vescica e derivazione …
Siamo partiti dalla chirurgia conservativa e mini invasiva del rene, abbiamo poi messo a punto la rimozione della vescica (Cistectomia) con la ricostruzione ... «insalutenews, Cze 15»
3
Vescica ricostruita con l'intestino,
FOGGIA — Dopo la scoperta della Pentraxina 3 – il nuovo marcatore tumorale che consente una diagnosi realmente precoce dei tumori della prostata – e la ... «Corriere del Mezzogiorno, Cze 15»
4
Cosa Fare In Caso Di Vescica Iperattiva
Quando si hanno difficoltà a controllare la vescica, non si sa quando si presenta la voglia incontrollabile di andare a svuotarla e si corre il rischio di pianificare la ... «SALUTE E BENESSERE, Maj 15»
5
Tumori prostata, rene e vescica: un'alleanza per avere cure migliori
UN'ALLEANZA di esperti per combattere tumori in gran parte maschili, quelli della prostata, della vescica, del rene, del testicolo e del pene: è la prima volta che ... «La Repubblica, Mar 15»
6
Parrucchiere muore di tumore alla vescica, Guariniello indaga
Parrucchiere muore di tumore alla vescica, Guariniello indaga Raffaele Guariniello Stabilire il nesso tra un tumore mortale alla vescica e le sostanze tossiche ... «La Repubblica, Mar 15»
7
Tumori: scoperti 2 biomarcatori urinari prognostici per vescica
Presto un semplice esame delle urine potrebbe rivelare quale sia il trattamento migliore per ogni singolo paziente affetto da tumore della vescica. Un gruppo di ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Lut 15»
8
Una nuova procedura mininvasiva per la cura della vescica
Una procedura mininvasiva innovativa per il trattamento della vescica neurogena è stata eseguita per la prima volta in Europa dai chirurghi dell'Ospedale ... «L'Eco di Bergamo, Lut 15»
9
Medicina: al Bambino Gesù prima procedura mininvasiva su bimbo …
Roma, 18 feb. (AdnKronos Salute) - Una procedura mininvasiva innovativa per il trattamento della vescica neurogena è stata eseguita per la prima volta in ... «Focus, Lut 15»
10
Tumori a prostata e vescica: in Italia naso elettronico per la diagnosi
I tumori che prevediamo di rilevare sono quello della vescica, il più costoso per il servizio Sanitario Nazionale, e quello della prostata, entrambi a diretto contatto ... «Salute24 - Il Sole 24 Ore, Wrz 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Vescica [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/vescica>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL