Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "vinsanto" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA VINSANTO

vin · san · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VINSANTO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO VINSANTO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «vinsanto» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
vinsanto

Toskańskie święte wino

Vin santo toscano

Święte wino to rodzaj deserowego wina. To tradycyjne toskańskie i wino umbryjskie jest wytwarzane z winogron Trebbiano i Malvasia. Często jest to słodkie wino. Może być również produkowany z winogron Sangiovese iw tym przypadku mówimy o winiarskim okiem pasternaku. Il vin santo è un tipo di vino da dessert. Questo vino tradizionale toscano e umbro è fatto con uva di tipo Trebbiano e Malvasia. Spesso si tratta di un vino dolce. Può essere anche prodotto con uve Sangiovese e in questo caso si parla di vinsanto occhio di pernice.

Definicja słowa vinsanto w słowniku

Definicja vinsanto w słowniku to wino słodkie, bardzo alkoholowe, wykonane z białych winogron i w wieku co najmniej trzech lat.

La definizione di vinsanto nel dizionario è vino dolce, molto alcolico, fatto con uve bianche passe e invecchiato almeno tre anni.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «vinsanto» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VINSANTO


accanto
ac·can·to
bisanto
bisanto
camposanto
cam·po·san·to
canto
can·to
di quanto
di quanto
esperanto
e·spe·ran·to
fieno-santo
fieno-santo
impianto
im·pian·to
in quanto
in quanto
intanto
in·tan·to
ogni tanto
ogni tanto
per quanto
per quanto
pertanto
per·tan·to
qualche santo
qualche santo
quanto
quan·to
sacrosanto
sa·cro·san·to
santo
san·to
soltanto
sol·tan·to
stinco di santo
stinco di santo
tanto
tan·to

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VINSANTO

vinificare
vinificatore
vinificazione
vinilazione
vinile
vinilico
vinilite
vinilo
vinilpelle
vinismo
viniziano
vino
vino frizzante
vinolento
vinolenza
vinomele
vinosità
vinoso
vintage
vinto

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VINSANTO

adianto
ailanto
alquanto
altrettanto
amaranto
amianto
calicanto
compianto
di tanto in tanto
dianto
elianto
guanto
incanto
infranto
manto
non soltanto
pianto
schianto
trapianto
vanto

Synonimy i antonimy słowa vinsanto w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «vinsanto» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA VINSANTO

Poznaj tłumaczenie słowa vinsanto na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa vinsanto na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «vinsanto».

Tłumacz włoski - chiński

文·桑图
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

vin santo
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

Holy wine
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

विन सैंटो
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

فين سانتو
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

вин Санто
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

vin santo
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

VIN সান্টো
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

vin santo
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

vin santo
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

vin santo
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

ヴィン・サント
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

빈 산토
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

vin santo
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

vin santo
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

வின் சாண்டோ
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

दारू सान्तो
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

vin santo
70 mln osób

włoski

vinsanto
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

vin santo
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

вин Санто
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

vin santo
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

vin santo
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

vin santo
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

vin santo
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

vin santo
5 mln osób

Trendy użycia słowa vinsanto

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VINSANTO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
69
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «vinsanto» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa vinsanto
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «vinsanto».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «VINSANTO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «vinsanto» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «vinsanto» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa vinsanto w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VINSANTO»

Poznaj użycie słowa vinsanto w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem vinsanto oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Guida gastronomica d'Italia-Introduzione alla Guida ...
co, ed in alcuni luoghi delle Malvasie: sono pregiati il vinsanto, il passito e la malvasia del Chianti, il vinsanto di Pescia, più alcoolico e meno dolce del passito ; la malvasia ed il vinsanto di Montegonzi, in quel di Montevarchi; il vinsanto delle  ...
Touring Club Italiano, Fondazione italiana Buon Ricordo, 1931
2
In Principio Era il Crostino: Ricette Toscane Di Ieri e Di Oggi
QÎiceltwaa/tervzatiuav Questa ricetta è molto antica e ha un caratteristico retrogusto dolce dovuto alla presenza del vinsanto. Se preferite un gusto meno rotondo e dolce, scegliete un vinsanto più secco oppure sostituitelo con una egual ...
‎2012
3
Cucina Toscana
... 100 g di mandorle dolci sgusciate e pelate 3 uova 1/2 arancia non trattata 1 cucchiaino di semi di anice 1/2 bicchiere di latte 1 pizzico di bicarbonato 1 pizzico di sale 1 noce di burro Vino consigliato Vinsanto Bianco Pisano di San Torpè ...
Guido Pedrittoni, 2010
4
Ristoranti trattorie e osterie della Toscana. 260 proposte
La sezione "pasticci, terrine e spume" fa perdere la testa, quella dei "rifreddi" vede in prima fila la testa di chianina in forma e la galantina di anatra al vinsanto. Inimitabili le specialità: tonno del Chianti, mostarda d'uva all'uso toscano, fegatelli ...
Nilla Turri, 2003
5
Il grande libro della vera cucina toscana
COL VINSANTO 6 PERSONE fegatini di pollo: g 250 1 salsicciadi maiale 1⁄2 cipolla 2 foglie disalvia olio d'oliva sale e pepe 1⁄2 bicchiere di vinsanto secco pane casalingo toscano Tritate finemente lacipolla e fatela rosolare in un tegame con ...
Paolo Petroni, 2010
6
Ai Confini della Toscana
Vinsanto - procedura In ottobre Daniele sceglieva I grappoli meno carichi da una selezione di varie uve, tutte bianche, li stendeva su delle specie di tappetini di giunco o li appendeva alle travi affinché si asciugassero. In gennaio o febbraio ...
Maya Amato, 2014
7
Ricettario italiano
Per la sfoglia: 400 g di farina, 200 g di semolino, 5 uova, 40 g di burro, Vinsanto, sale. Besciamella (vedi pag. 48; una dose abbondante), 100 g di grasso di prosciutto, 1 cipollina, 300 g di rigaglie di pollo, 450 g di animelle-filoni di vitello,  ...
‎2002
8
Toscana
Prodotti in vendita: frutta, grappa, olio extravergine d'oliva, vino Docg, vinsanto. Animali ammessi. "O viandante che vieni di lontano, fermati e gusta il buon vino di Montalbano", recita un adagio che questa famiglia di vi- gnaioli ha voluto ...
‎2004
9
In princicpio era il crostino - ricette toscane di ieri e di ...
Aggiungete i fegatini di pollo e cuocete facendo attenzione che non si attacchino al fondo del tegame. Aggiungete il brodo di carne se necessaflo. Quando i fegatini saranno ben coloriti sfumate con il vinsanto. Aggiustate di sale e pepe e  ...
Tommaso Tamantini
10
La cucina di Versilia e Garfagnana
Una volta raggiunto questo punto di lievitatura, togliere la pasta dal catino e lavorarla aggiungendo un uovo intero, un cucchiaio di olio, un cucchiaio di Vinsanto, un cucchiaio di zucchero, un poco di lievito di birra. Impastare bene il tutto, 199.
Mariù Salvatori De Zuliani, 1997

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «VINSANTO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo vinsanto w wiadomościach.
1
VINSANTO: guida all'uso
Vinsanto, al secolo Bruno Orioli, è un fulmine a ciel sereno. Anzi no, non lo è, perché i più attenti se lo ricordano nei Saluti Da Saturno. Archiviata ... «Corriere della Sera, Cze 15»
2
Faenza. Concerto di primo maggio del MEI con i Vinsanto, band …
Fra questi VINSANTO, che presenterà anche il nuovo singolo estratto dal suo album solista 'Qualche giorno di vantaggio', dal titolo 'Free Italia', che fa parte ... «Romagna Gazzette, Kwi 15»
3
Vinsanto: doppio appuntamento oggi a Faenza con "Qualche giorno …
Dopo i primi concerti in giro per la penisola, VINSANTO presenta oggi a Faenza "Qualche giorno di vantaggio", uscito per Bajun Records all'inizio del 2015. «Faenzanotizie.it, Kwi 15»
4
Dulcamara e Vinsanto al Teatro comunale di Russi per un concerto …
A seguire Vinsanto (all'anagrafe Bruno Orioli, già cantante dei Saluti da Saturno) proporrà i brani di "Qualche giorno di vantaggio", appena uscito per Bajun ... «Ravennanotizie.it, Mar 15»
5
Vinsanto a Giovanni Truppi live all'Auditorium Santa Chiara
Inizia con un doppio appuntamento all'Auditorium Santa Chiara martedì 31 marzo e martedì 7 aprile la prima rassegna cittadina dedicata alla Nuova Canzone ... «FoggiaToday, Mar 15»
6
Vinsanto inaugura la rassegna Emozioni, dedicata alla nuova …
E il programma propone personalità musicali tra le più interessanti e raffinate dell'attuale scena indie, come Vinsanto, aka Bruno Orioli, protagonista del primo ... «Teleradioerre, Mar 15»
7
Alla ProWein con il Chianti Colli Senesi, gustando un gelato al …
La fiera del vino ProWein a Dusseldorf; l'evento dedicato all'Expo che sarà a Siena a fine marzo; il gelato al Vinsanto e la pasticceria naturale di Opera Waiting. «Antenna Radio Esse, Mar 15»
8
L'esordio da solista di Vinsanto ha "Qualche giorno di vantaggio"
È l'esordio come solista di VINSANTO, all'anagrafe Bruno Orioli, da Faenza, già cantante dei Saluti da Saturno, coi quali ha collaborato con artisti come Vinicio ... «Faenzanotizie.it, Sty 15»
9
Vinsanto, porcellane, il David: Firenze corteggia Frau Merkel nel …
Con l'amenità di un vinsanto 'speciale' che il premier ha deciso di «portare personalmente» dalla sua Pontassieve per chiudere in dolcezza la cena con la ... «La Nazione, Sty 15»
10
Il vin santo e i cantuccini
Cantucci e vinsanto sono come una coppia vip, che se mai dovesse separarsi farebbe parlare tutti i settimanali, sarebbe la notizia di apertura di tutti i giornali e ... «FirenzeToday, Gru 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Vinsanto [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/vinsanto>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z