Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "vogliente" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA VOGLIENTE

vogliente play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO VOGLIENTE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «vogliente» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa vogliente w słowniku

Definicja przyjemności w słowniku jest taka, że ​​chce, że pragnie. Życzenie to także ci, którzy naprawdę chcą, mocno.

La definizione di vogliente nel dizionario è che vuole, che desidera. Vogliente è anche chi vuole veramente, fortemente.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «vogliente» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VOGLIENTE


Medio Oriente
Medio Oriente
Oriente
Oriente
accogliente
ac·co·glien·te
ambiente
am·bien·te
caliente
caliente
cliente
clien·te
conveniente
con·ve·nien·te
deficiente
de·fi·cien·te
efficiente
ef·fi·cien·te
esauriente
e·ʃau·rien·te
gradiente
gra·dien·te
inconveniente
in·con·ve·nien·te
ingrediente
in·gre·dien·te
niente
nien·te
oriente
rien·te
paziente
pa·zien·te
per niente
per niente
proveniente
pro·ve·nien·te
recipiente
re·ci·pien·te
sufficiente
suf·fi·cien·te

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VOGLIENTE

vo
voga
vogalonga
vogare
vogata
vogatore
vogatura
vogavanti
voglia
voglia comando
voglienza
voglievole
voglioloso
vogliosamente
vogliosità
voglioso
voi
voialtri
voice mail
voice recorder

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VOGLIENTE

aguardiente
autosufficiente
capiente
coefficiente
cosciente
dormiente
emolliente
esordiente
impaziente
inadempiente
incipiente
incosciente
insufficiente
interveniente
nutriente
obbediente
prospiciente
quoziente
saliente
sapiente

Synonimy i antonimy słowa vogliente w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «vogliente» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA VOGLIENTE

Poznaj tłumaczenie słowa vogliente na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa vogliente na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «vogliente».

Tłumacz włoski - chiński

vogliente
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

vogliente
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

vogliente
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

vogliente
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

vogliente
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

vogliente
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

vogliente
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

vogliente
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

vogliente
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

vogliente
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

vogliente
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

vogliente
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

vogliente
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

vogliente
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

vogliente
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

vogliente
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

vogliente
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

vogliente
70 mln osób

włoski

vogliente
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

vogliente
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

vogliente
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

vogliente
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

vogliente
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

vogliente
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

vogliente
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

vogliente
5 mln osób

Trendy użycia słowa vogliente

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VOGLIENTE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
5
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «vogliente» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa vogliente
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «vogliente».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «VOGLIENTE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «vogliente» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «vogliente» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa vogliente w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VOGLIENTE»

Poznaj użycie słowa vogliente w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem vogliente oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Analisi critica dei verbi italiani investigati nella loro ...
Questa grazia assai male fia da lei al senato renduta, se ella il senato, se dimandante, e tutti gli onori farle vogliente, rifiuterà e sprezzerà. Oggi vogliente si riButa, e non si nega di scrivere ben- vogliente. Solito capriccio dell' uso ! 3. Volsuto ...
Vincenzo Nannucci, 1843
2
The Florence Laudario: an edition of Florence, Biblioteca ...
1 Ogne mia amica et ben vogliente 2 a me dolente degia venire, 3 se vole audire pianger Maria. 4 Chi avesse amore o karitade, 5 la voluntade non de' celare; 6 dello dolore ke Maria paté 7 [vorrìa saccate parte pilliare]; 8 se nne sentite, d'ora  ...
Blake McDowell Wilson, Nello Barbieri, 1995
3
Atti dell'imp. e reale Accademia della Crusca
Vogliente. Perchè egli non iscaltrito in guardarsene non vedesse quello , che poscia non vogliente desiderasse. Qui pure la Scala dei Claustrali è quasi in piena armonia con 1' autico Testo del Pasciuto, leggendo a pag. 8 : Perchè egli, non ...
Accademia della Crusca, 1829
4
Statuti civili della magnifica città di Brescia volgarizzati
Ancora sia lecito a qualunque persona ovvero Comune come sopra condurre qualsivoglia acqua per le possessioni e terre d' altri , di qualunque stato , dignità , e condizione essi siano: purchè tale conduttore ovvero vogliente condurre detta ...
Brescia (Italy), 1776
5
Teoria e prospetto o sia dizionario critico de' verbi ...
GERUNDIO. Volendo'. 6. vogliendo. ' °. 1 Voglio e Va': buone ambedue: la seconda si a.postrofa per distinguerla da fa per Vado: e si ha pur congiunla con particelle'. Boc. g. 8. n. 9. So di molte belle cose e di belle canzonetle ,"e Vòlene dir ...
Marco Mastrofini, 1814
6
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: T - Z
E' mi torna a memoria , che Eufebio , O Aldobrando ha fulla fpalla qui Una voglia d' un fun. go « VoGLIENTE. V. Л. Cbé vuole . tit. volent. Gr. 0мьыс«м< Seal. S. Ag . Perche egli non ifcaltrito in guardarfene non ve- defle quelio, che pofcia non ...
‎1738
7
Statuti Senesi scritti in volgare ne'secoli XIII e XIV e ...
Salvo che se alcuno comperasse ne la torma pecore o capre o vero caprabecco da x in su, in ciascuna quantità avesse comperato a quello numero, possi tenere a parte avere delle dette bestie ciascuno vogliente tenere a la detta mercanzia ...
Luciano Banchi, Filippo Luigi Polidori, Commissione per i Testi di Lingua, 1863
8
Statuti senesi scritti in volgare ne' secoli 13. e 14. e ...
Salvo che se alcuno comperasse ne la torma pecore o capre o vero caprabecco da x in su, in ciascuna quantità avesse comperato a quello numero, passi tenere a parte avere delle dette bestie ciascuno vogliente tenere a la detta mercanzia ...
‎1863
9
Ortografia moderna italiana con qualche altra cosa di ...
UNTU'ME , i gm” , pingutdo - Voumrs , vogliente . Volem . UNT'UosiTA', ) Verrua —um , e superl. VOLBNTXERII$1M0".. UNTUOSO, che ha in se dell'unto. Pi”- Lilzcmcr. "` - ~ guir, oleofiu. * VOLENTLERMENTB , volentieri . L'Am_" UN vxt' VA.
Jacopo Facciolati, 1721
10
Collezione di opere inedite o rare
Salvo che se alcuno comperasse ne la torma pecore o capre o vero caprabecco da x in su, in ciascunaquantità avesse comperato a quello numero, possi tenere a parte avere delle dette bestie ciascuno vogliente tenere a la detta mercanzia ...
Commissione per i testi di lingua (Bologna, Italy), 1863

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Vogliente [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/vogliente>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z