Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "volgolo" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA VOLGOLO

vol · go · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VOLGOLO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO VOLGOLO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «volgolo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa volgolo w słowniku

Definicja volgulusa w słowniku to: roll, wrap, bundle, tangle: a v. z tkanin, z wełny, z włosów.

La definizione di volgolo nel dizionario è rotolo, rinvolto, involto, viluppo: un v. di panni, di lana, di capelli.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «volgolo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VOLGOLO


angolo
an·go·lo
bergolo
ber·go·lo
bigolo
bi·go·lo
cetrangolo
ce·tran·go·lo
cingolo
cin·go·lo
cogolo
co·go·lo
gigolo
gigolo
grandangolo
gran·dan·go·lo
melangolo
me·lan·go·lo
mongolo
mon·go·lo
nugolo
nu·go·lo
pargolo
par·go·lo
pungolo
pun·go·lo
regolo
re·go·lo
rettangolo
ret·tan·go·lo
rigolo
ri·go·lo
singolo
sin·go·lo
spigolo
spi·go·lo
triangolo
tri·an·go·lo
zigolo
ʒi·go·lo

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VOLGOLO

volgarizzazi´one
volgarizzazione
volgarmente
volgata
volgato
volgente
volgere
volgere al bello
volgere al brutto
volgere al meglio
volgere al peggio
volgere al termine
volgere altrove
volgersi
volgibile
volgimento
volgitoio
volgitore
volgo
volicchiare

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VOLGOLO

acutangolo
arzigogolo
frugolo
intingolo
magolo
manutengolo
miagolo
ottangolo
ottusangolo
paraspigolo
pettegolo
quadrangolo
rigogolo
segolo
soggolo
spargolo
tegolo
trogolo
truogolo
vagolo

Synonimy i antonimy słowa volgolo w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «volgolo» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA VOLGOLO

Poznaj tłumaczenie słowa volgolo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa volgolo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «volgolo».

Tłumacz włoski - chiński

volgolo
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

volgolo
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

volgolo
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

volgolo
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

volgolo
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

volgolo
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

volgolo
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

volgolo
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

volgolo
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

volgolo
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

volgolo
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

volgolo
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

volgolo
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

volgolo
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

volgolo
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

volgolo
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

volgolo
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

volgolo
70 mln osób

włoski

volgolo
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

volgolo
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

volgolo
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

volgolo
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

volgolo
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

volgolo
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

volgolo
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

volgolo
5 mln osób

Trendy użycia słowa volgolo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VOLGOLO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
6
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «volgolo» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa volgolo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «volgolo».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «VOLGOLO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «volgolo» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «volgolo» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa volgolo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VOLGOLO»

Poznaj użycie słowa volgolo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem volgolo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vocabolario universale italiano
Va congetturaudo (il ò'alvt'ni) , che siccome la cura o supposta vien chiamata Spera per essere un volgolo, cosi possano essersi dette spcrc quei fasci legati e avvolti che si gittano in mare per arrestare e rattenere 0'' la nave , dal latino spira.
Società tipografica Tramater, Naples, 1838
2
Dizionario Corografico, Georgico, Orittologico, Storico ec. ...
Eftendevafi quefta , fortezza nella vetta di un erto colle trà due fiumi elevato, cioè tra il Volgolo , ora Giara di Serravalh , e di S. Apollinare , e la Samoggia ; la ripidezza delle fue pendici è tale , che dovea renderlo aflai forte ne' tempi , ne' quali ...
‎1783
3
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
eon frémito e baldanza lo favori va TatDav. Ann. VOLGOLO, e VOGGOI.O : i. m Rin- Volgolo , UiuvoUa Un volcólo di capel! i eV Assalonne. Bellio Bucch. Sono i muscoli grossi volgoli di tele nostrali ridolli in quella forma Id. Lez VOLITARE : ». a ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
4
Lettere familiari di celebri Italiani antichi e moderni, ...
Uditori: plurale ili uditore. V0: invece di vado; da andare. Volga: gente; popolo, valgo. Volgolo: inviluppo; involto; n. sost. Volsi: invece di volli,' da volere. Volta: rivolgimento; finta. Volti: ti vole, invece di vuole; e plufile di volta. Volto: faccia ,: viso.
Francesco Antolini, 1832
5
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
[Va (il Salvini) congetlurando, che siccome] la cura o supposta vien chiamata spera per cssrrc un volgolo , cosi possano essersi dette spcre quei fasci lrgati ' e avvolti, che si gntmo in mare per arrestare e raltenerela nave. n Bellin. Bucch. sua.
Società tipografica Tramater, Naples, 1840
6
Vocabolario della lingua italiana
... de'crì.rliani,osimilr, diari di Quella parte tra' cristiani, o simile, che è meno itlrulla, che meno si distingue dagli nltri. Segner. Prerl. Pnl. Ap. a. 1. Il valgo de' cristiani non sa compatirc teneramente alle pene del suo Signore. (C) =ì'» VOLGOLO.
‎1840
7
Dizionario della lingua italiana: 7
Varch. Star. 9. 226. Messi il volga (chiamano volga tutti coloro, i uali a così fatti uomini prestano fede) dalle paro e di Pieruccio. Tac. Dav. Ann. Il. 134. Il volga con fremito e baldanza lo favoriva. VOLGOLO. Rinvolgolo, Rinvollo. Lat. involuerurn .
‎1830
8
Bacco in Toscana: ditirambo di Francesco Redi, accademico ...
Suppa/;tum , lurunda adsolwndam 'Lynn-;quod injÎm-am con-valmam , va congetturando,chc,,siccome la Cura,oSupposta vien chiamata Spera per esscrc un Volgolo ñ, così possano i esscrsi dette Spese qucifascì legatí,c avvolriflhç, si gittano ...
Francesco Redi, 1687
9
Tradizioni Italiane per la prima volta raccolte in ciascuna ...
S'accercbiavano, s'addossavano intorno ad un uomóche dal lungo bastone e dal farsetto polveroso e dal volgolo di panni, sul quale appoggiava il gomito come persona stanca, ricavavasi ritornare da un vicino paese. Ein veniva infatti da ...
Angelo Brofferio, 1846
10
Il montanino toscano volontario alla guerra della ...
racconto popolare Giuseppe Tigri. punto erano tutte spiaggiate quasi senza uno sterpo. . E noi si doveva ripire di lì e su fino a un tal luogo, con le mani e co' piedi: perchè ogni tanto veniva un venti volgolo, che a furia ci sbatacchiava per terra.
Giuseppe Tigri, 1861

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Volgolo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/volgolo>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z