Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Zeppelin" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ZEPPELIN

Zeppelin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ZEPPELIN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ZEPPELIN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Zeppelin» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Zeppelin

Zeppelin

Zeppelin

Zeppelin jest rodzajem sztywnego przewodnika opracowanego w Niemczech na początku XX wieku. Nazwany jego wynalazcy, hrabia Ferdinand von Zeppelin, a jednocześnie przez producenta mającego siedzibę w 1908 Zeppelin GmbH, która zakończyła budowę 119 sterowców aż 1938. Sukces tych samolotów w latach dziesięciu do trzydziestu lat, powoduje „Zeppelin” reprezentuje sterowiec szkieletowy par excellence, chociaż, zwłaszcza w języku angielskim termin „Zeppelin” język można określić ogólny sterowiec, zarówno sztywne, półsztywne lub elastyczną konstrukcję. Główne cechy zeppelin pozostały takie same podczas trwającego ponad trzydzieści lat. Solidna aluminiowa rama, zewnętrznie pokryta lakierem. W obrębie obudowy kilka ogniw na gaz, wodór. Zewnętrznie zainstalowano gondole silników, z napędowymi śrubami napędowymi zamontowanymi na silniku wzdłużnym oraz sterującą gondolą. Na zeppelin do obsługi linii, przedziały pasażerskie zostały przedłużone do przedłużenia kabiny kontrolnej lub na dole obudowy. Zeppelin è un tipo di dirigibile rigido sviluppato in Germania ai primi del Novecento. Prende il nome dal suo ideatore, il conte Ferdinand von Zeppelin e contestualmente dalla ditta costruttrice fondata nel 1908 Luftschiffbau Zeppelin GmbH, che completò la costruzione di 119 dirigibili fino al 1938. Il successo ottenuto da queste aeronavi tra gli anni dieci e gli anni trenta, fa sì che "zeppelin" rappresenti il dirigibile rigido per antonomasia, anche se, specialmente in lingua inglese il termine "zeppelin" può essere riferito ad un generico dirigibile, sia esso, rigido, semirigido o floscio. Le caratteristiche principali degli zeppelin rimasero le stesse nel corso di uno sviluppo durato oltre trent'anni. Struttura rigida in alluminio, rivestita esternamente in tela trattata. All'interno dell'involucro più celle per il gas, idrogeno. Esternamente erano installate le gondole motore, dove erano montati motori a scoppio azionanti le eliche propulsive, e la gondola di comando. Sugli zeppelin destinati al servizio di linea, gli spazi passeggeri o erano ricavati in prolungamenti della gondola di comando, oppure nella parte inferiore dell'involucro.

Definicja słowa Zeppelin w słowniku

Definicja Zeppelin w słowniku to duży sztywny sterowiec z początku XX wieku, używany w pierwszej wojnie światowej jako bombardujący samolot, a następnie jako środek transoceanicznego transportu komercyjnego.

La definizione di Zeppelin nel dizionario è grande dirigibile rigido dei primi anni del Novecento, usato nella prima Guerra Mondiale come aeromobile da bombardamento e poi come mezzo di trasporto commerciale transoceanico.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Zeppelin» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ZEPPELIN


franklin
franklin
gobelin
gobelin
gremlin
gremlin

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZEPPELIN

Kelvin
add-in
check-in
cincin
drive-in
en plein
essere in
frankenstein
gin
in
lapin
login
made in
refrain
satin
sit in
sit-in
spin
work in
yin

Synonimy i antonimy słowa Zeppelin w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Zeppelin» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ZEPPELIN

Poznaj tłumaczenie słowa Zeppelin na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Zeppelin na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Zeppelin».

Tłumacz włoski - chiński

齐柏林
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

zepelín
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

Zeppelin
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

टसेपेल्लिन
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

منطاد
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

цеппелин
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

zepelim
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

জেপেলীন্
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

zeppelin
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

Zeppelin
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

Zeppelin
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

ツェッペリン
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

체펠 린형 비행선
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

Zeppelin
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

Zeppelin
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

செப்பெலின்
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

लढाऊ जर्मन विमान
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

zeplin
70 mln osób

włoski

Zeppelin
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

Zeppelin
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

цепелін
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

zepelin
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

Zeppelin
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

Zeppelin
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

Zeppelin
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

Zeppelin
5 mln osób

Trendy użycia słowa Zeppelin

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ZEPPELIN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
97
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Zeppelin» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Zeppelin
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Zeppelin».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ZEPPELIN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Zeppelin» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Zeppelin» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Zeppelin w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «ZEPPELIN»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Zeppelin.
1
Beppe Severgnini
I maestri di cui abbiamo bisogno non fanno coccole: offrono aiuto sotto forma di azione e pensieri. Indicano una via e la illuminano. Può essere una scala verso il cielo, se uno crede all’aldilà o ai Led Zeppelin; o soltanto un passaggio sicuro nel bosco delle decisioni difficili. I maestri non chiedono niente in cambio: la loro ricompensa è nella possibilità di dare, e nel sentirsi utili.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ZEPPELIN»

Poznaj użycie słowa Zeppelin w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Zeppelin oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Led Zeppelin
Tra giugno e luglio, con l'album ormai registrato (ma ovviamente non ancora nei negozi), i Led Zeppelin tennero alcuni concerti in Islanda, in Inghilterra (trionfale quello del 28 giugno al festival di Bath, assieme a Byrds, Santana, Jefferson ...
Lucio Mazzi, 2013
2
Invenzioni e scoperte dalle origini ai nostri giorni
PALLONE A IIìROGENO • NAVICELLA • ZEPPELIN Nel 1 766 si scoprì che l' idrogeno era 14 volte più leggero dell'aria e, pochi mesi dopo il varo della mongolfiera, fu lanciato il primo pallone a idrogeno, che percorse quasi 43 chilometri.
Renato Caporali, Michele Lauro, 2001
3
Enciclopedia della musica rock (1980-1989)
Da quella effimera formazione scaturiscono i Led Zeppelin che esordiscono con l 'omonimo album nel gennaio 1969. '70 Per tutto il decennio Plant èfrontman, cantante e paroliere, dei gloriosi Led Zeppelin, band epocale tra le più importanti  ...
Cesare Rizzi, 2000
4
HM - Il grande libro Heavy Meta
Questi sono i Led Zeppelin, la cui di- scografia, inaugurata nel 1969 dallo storico H O T H, in cui brillano la commovente ballata The Rain Song, la sin- copata The Crunge, le atmosfere liquide di No Quarter e il rock tirato a lucido di The Song ...
Giunti, 2012
5
Generazione Giovani
Led Zeppelin l Led Zeppelin si formano nell'agosto 1968 sulle ceneri di un grande complesso del beat, gli Yardbirds. Jimmy Page, ultimo chitarrista di quella formazione, lasciato solo dai compagni, deve onorare una serie di impegni ...
Matteo Zambuto, 2003
6
Grande enciclopedia rock
466 LEO ZEPPELIN il recupero di certi temi blues. In ottobre esce il doppio THE SONO REMAINS THE SAME, con lo show del 1973: nonostante sia l'unico live ufficiale non è molto amaro dai fans, che gli preferiscono montagne di bootlegs (il  ...
Federico Guglielmi, 2002
7
Storia illustrata della prima guerra mondiale
IL DIRIGIBILE 10 gennaio 191 5: dalla base di Fuhlsbùttel decollano tre dirigibili Zeppelin al comando del capitano di fregata Peter Strasser; l'obiettivo è il bombardamento dei docks londinesi sul Tamigi. Il raid si conclude in un fiasco: i tre ...
‎1999
8
I classici del rock: i protagonisti che hanno contribuito a ...
Nascono dunque i New Yardbirds e prende vita un'intensa attività live che li porta in Scandinavia, dove si esibiscono per la prima volta, poi nei club inglesi e quindi negli Stati Uniti, già con il nome cambiato in Led Zeppelin (esemplificando ...
Alessandro Bonini, Emanuele Tamagnini, 2005
9
Playlist: La musica è cambiata
Led Zeppelin (1968 -1980, Londra, Inghilterra) Passano come i papà dell'hard rock (e i Deep Purple le mamme), ma è un'immagine assai riduttiva: nessuno dei loro emuli ha mai saputo fare canzoni altrettanto immediate e ascoltabili (e ...
Luca Sofri, 2010
10
Rock blues
LED ZEPPELIN Nonostante siano considerati i maestri dello hard rock e i progenitori del metal, i Led Zeppelin hanno una formazione blues di tutto rispetto. Le loro prime incisioni sono infatti rivolte ad allargare i confini del british blues con ...
Mauro Zambellini, 2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ZEPPELIN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Zeppelin w wiadomościach.
1
Madonna suona 'Whole lotta love' dei Led Zeppelin con la chitarra …
Madonna ha accantonato per un attimo i panni di popstar per vestire quelli di rocker: la signora Ciccone ha postato sul suo account Instagram ufficiale una clip ... «Rockol.it, Cze 15»
2
Led Zeppelin, esce la versione remaster di Presence, In through the …
Si conclude la riedizione degli album dei Led Zeppelin. Il 31 luglio usciranno infatti gli ultimi tre lavori in studio: Presence, In Through The Out Door e Coda. «Panorama, Cze 15»
3
Led Zeppelin: 40 anni fa usciva "Physical Graffiti". Oggi la ristampa
Il 24 febbraio 1975 venne pubblicato in tutto il mondo Physical Graffiti, sesto e ultimo capolavoro dei Led Zeppelin, per la nuova etichetta fondata dal gruppo, ... «Panorama, Lut 15»
4
Jimmy Page presenta la ristampa di 'Physical graffiti' dei Led Zeppelin
"Un-due-tre-quattro e via. Niente edit. Ecco cos'erano i Led Zeppelin. Riascoltarli stasera con questo impianto audio ha qualcosa di fenomenale". Vestito ... «Rockol.it, Lut 15»
5
Led Zeppelin: le ristampe meglio degli originali
Led Zeppelin Jimmy Page punta tutto sulle ristampe degli album dei Led Zeppelin al punto, che nel corso di un'intervista con The Pulse of Radio, arriva a ... «Virgin Radio, Sty 15»
6
Ristampe Led Zeppelin, il 24 febbraio esce "Physical graffiti"
Il lavoro di riedizione dell'archivio dei Led Zeppelin iniziato nel 2014 procede senza sosta anche nel 2015. Il prossimo 24 febbraio, a 40 anni esatti dall'uscita ... «Rockol.it, Sty 15»
7
Police, Led Zeppelin e Doors: feste rock su Sky Arte HD
Tre serate dedicate agli artisti che hanno fatto la storia della musica. Si comincia il 30 dicembre con The Police-Can't stand losing you. Il Capodanno sarà ... «Sky.it, Gru 14»
8
Led Zeppelin, Richard Branson smentisce tutto: "Mai fatte offerte per …
LONDRA - Adesso i fan dei Led Zeppelin possono definitivamente mettersi l'anima in pace: non solo non ci saranno reunion, ma anche le notizie di un tentativo ... «La Repubblica, Lis 14»
9
Led Zeppelin: Robert Plant rifiuta 640 milioni di euro per la reunion
Ad oggi quindi l'ultimo concerto dei Led Zeppelin continua a rimanere quello del 10 dicembre 2007 alla O2 Arena di Londra. Dal punto di vista discografico ... «Virgin Radio, Lis 14»
10
Led Zeppelin: esce la nuova versione del leggendario quarto album
La deluxe edition di Led Zeppelin IV contiene versioni inedite di ogni brano ... Per celebrare questa nuova uscita, i Led Zeppelin hanno appena svelato il nuovo ... «Panorama, Paz 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Zeppelin [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/zeppelin>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z