Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "zepelín" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA ZEPELÍN

La palabra zepelín procede del conde F. von Zeppelin, 1838-1917, militar e industrial alemán que lo inventó.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA ZEPELÍN

ze · pe · lín play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ZEPELÍN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ZEPELÍN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «zepelín» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
zepelín

Dirigible

Dirigible

Samolotem jest aerostat z własnym napędem, który ma manewrowość obsługiwać jak samolot. Aerostatyczny podnośnik osiąga się dzięki osadom wypełnionym gazem o niższej gęstości do otaczającej atmosfery. Różni się ona od aerodynamicznego podnośnika, uzyskiwanego przez szybki ruch profilu skrzydła, jak w skrzydle samolotu lub łopat helikoptera. Był to pierwszy latający artefakt zdolny kontrolować w długim locie. Jego głównym zastosowaniem było około 1900 r. I dziesięcioleciem 1930 r., Stopniowo zmniejszać się, gdy jego zdolności produkcyjne zostały przekroczone przez jeden z samolotów, a poza tym po wielu katastrofach; Największą z nich był niewątpliwie pożar Hindenburga. Obecnie są one stosowane w wielu wtórnych zastosowaniach, a zwłaszcza w reklamach. Un dirigible es un aerostato autopropulsado y con capacidad de maniobra para ser manejado como una aeronave. La sustentación aerostática se logra mediante depósitos llenos de un gas de menor densidad a la atmósfera circundante. Difiere de la sustentación aerodinámica, obtenida mediante el movimiento rápido de un perfil alar, como en el ala de un aeroplano o las aspas de un helicóptero. Fue el primer artefacto volador capaz de ser controlado en un vuelo largo. Su uso principal ocurrió aproximadamente entre 1900 y la década de 1930, para disminuir paulatinamente cuando sus capacidades fueron superadas por la de los aeroplanos y, además, después de sufrir varios accidentes de relevancia; el más notable de los cuales fue sin duda el incendio del Hindenburg. Actualmente se los utiliza en una serie de aplicaciones secundarias, especialmente publicidad.

Definicja słowa zepelín w słowniku

Definicja zeppelina w słowniku jest sterownikiem. En el diccionario castellano zepelín significa globo dirigible.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «zepelín» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ZEPELÍN


angelín
an·ge·lín
chelín
che·lín
guachipelín
gua·chi·pe·lín
manjelín
man·je·lín
michelín
mi·che·lín
pangelín
pan·ge·lín
popelín
po·pe·lín
trancelín
tran·ce·lín
travelín
tra·ve·lín

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZEPELÍN

zebra
zeda
zedilla
zegrí
zeína
jel
zelandés
zelandesa
zelota
zelote
zempasúchil
zen
zendal
Zendavesta
zendo
zenit
zenzontle
zeta
zeugma
zidovudina

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZEPELÍN

berlín
botellín
caolín
capulín
carlín
cebollín
chapulín
chiquilín
colín
futbolín
guachipilín
hollín
jolín
marlín
merlín
moclín
piolín
sillín
trampolín
violín

Synonimy i antonimy słowa zepelín w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ZEPELÍN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «zepelín» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa zepelín

Tłumaczenie słowa «zepelín» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ZEPELÍN

Poznaj tłumaczenie słowa zepelín na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa zepelín na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «zepelín».

Tłumacz hiszpański - chiński

飞艇
1,325 mln osób

hiszpański

zepelín
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Zeppelin
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

टसेपेल्लिन
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

منطاد
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

цеппелин
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

zepelim
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

জেপেলীন্
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

zeppelin
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

zeppelin
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Zeppelin
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

ツェッペリン
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

체펠 린형 비행선
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

Zeppelin
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

Zeppelin
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

செப்பெலின்
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

लढाऊ जर्मन विमान
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

zeplin
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

zeppelin
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

zeppelin
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

цепелін
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

zepelin
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

zeppelin
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

zeppelin
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

zeppelin
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

zeppelin
5 mln osób

Trendy użycia słowa zepelín

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ZEPELÍN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
58
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «zepelín» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa zepelín
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «zepelín».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ZEPELÍN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «zepelín» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «zepelín» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa zepelín w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ZEPELÍN»

Poznaj użycie słowa zepelín w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem zepelín oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La noche del zepelín
Leer "La noche del zepelín" es encontrarse de pronto inmerso en un clima feroz, sobresaltado por el repentino restallar de un látigo, el golpear de una puerta, el crujir de una cama, el sonido difuso de un llanto que proviene de un ...
Norberto Luis Romero, 2011
2
Nuevo mundo
Ventanas de talco permitían ver, en la parte inferior del vientre del zepelín, el paisaje que allá abajo, á más de 1 .000 metros de distancia, ofrecía el espectáculo de una cinta plateada, que era un río; rayitas diminutas que eran ferrocarriles en ...
3
Manolo, Recuerdas?
Manuel Altés. GLOSARIO Pag. 15 La goma, Manuel, la goma. No hace falta todavía. Vamos a la cama. No, no puedo ahora. ¡Pónmelo! Pag. 21 ¡Mira qué hermosura de caca! Clavel de olor, clavellina tierna. ¡El zepelín! ¡La radio dice que ...
Manuel Altés, 2005
4
Avestruces por la noche: dos nouvelles
Hay un catering esperando a muy poco de aquí, y ya que somos nosotros cinco solos, les comenté a unos cuantos amigos del asunto y ya viajan en zepelín privado a la fiesta. Lo del zepelín es una extravagancia que se les ocurrió a ellos .
Guillermo Roz, 2009
5
Diccionario de Informatica, Telecomunicaciones y Ciencias ...
... voltage | voltaje (/tensión disrup- tiva) de Zener Zener zapping | alternancia de Zener zenith | cénit zenith adjustment | ajuste de cénit Zepp aerial [fam] = Zeppelin aerial | antena zepelín Zeppelin aerial | antena zepelín zepto- [prefix meaning ...
Mario León, 2004
6
Contra la corriente: columnas seleccionadas
Finalmente me enteré de quiénes cortaron las amarras del zepelín y desconectaron los micrófonos durante mi discurso en el estadio. Pero no vale la pena decir sus nombres. Difícilmente puede describirse la sensación de seguridad y triunfo ...
Hermógenes Pérez de Arce, 2005
7
Led zeppelin, El martillo de los dioses/ Led Zeppelin. The ...
El. año. del. tiburón. Zeppelin, flieg! Hilfuns im Krieg Fliege nach Englang England wirá Abgebrant Zeppelin, flieg! [¡Vuela, zepelín! Ayúdanos en la Guerra Vuela hacia Inglaterra Inglaterra Arderá ¡Vuela Zepelín!] Poema infantil alemán, 1915 ...
Stephen Davis, 2008
8
Sonata para violín y piano: relatos
Nadie me dijo nada. — De acuerdo. Entonces usted subió a ese cuarto abandonado en la calle Bandera, frente al Zepelín. Y debo suponer que bajo ese cuarto estaba el hoyo, el del arreglo de las cañerías, donde usted sepultó a Emile Caen ...
Antonio Rojas Gómez, 1984
9
NUDOS NÁUTICOS (Color)
Con este libro aprenderan el como, el que, el porque, el donde y el cuando de los nudos, a traves de numerosas fotografias y dibujos a todo color.
Geoffrey Budworth, 2001
10
Sarrasani:
Los tiempos del barco y el zepelín pertenecían al pasado. La evolución tecnológica afectaba asimismo al puerto de destino. La antigua Buenos Aires se había convertido en una metrópoli de envergadura, con un fluido tránsito vehicular, altos ...
Gustavo Bernstein, 2000

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ZEPELÍN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo zepelín w wiadomościach.
1
Guy Martin cruzará el Canal de la Mancha en un zepelín de pedales
Guy Martin continúa poniéndose nuevos retos y esta vez sorprende con un desafío único. Cruzará los 33 km del Canal de La Mancha en ¡un zepelin de helio ... «Moto1Pro, Wrz 16»
2
Italia: Desarrollan zepelín para la vigilancia marítima
Científicos europeos desarrollan un zepelín, en Istra, Italia, para mejorar la vigilancia y las labores de rescate de imigrantes, en el Mediterraneo. El productor de ... «euronews, Wrz 16»
3
Se estrella el zepelín más grande del mundo
El globo dirigible más grande del mundo, el Airlander 10, se ha estrellado en Inglaterra durante el segundo vuelo de prueba. El vehículo mide 43,5 metros de ... «La Rioja, Sie 16»
4
Se estrella el 'Airlander 10', el zepelín más grande del mundo
... el que despegó por primera vez. Hybrid Air Vehicles, el fabricante del zepelín, ha dicho que nadie ha resultado herido durante este segundo vuelo de prueba. «EL PAÍS, Sie 16»
5
Rusia estudia usar zepelines para la 'reconquista' de Siberia
Para ello, el proyecto apuesta por el uso de zepelines. Se estima que cada nuevo zepelín tendrá un coste de unos 30 millones de dólares y será capaz de ... «Sputnik Mundo, Sie 16»
6
Ingenieros europeos crearán un zepelín de reconocimiento ...
El zepelín será capaz de realizar misiones como el reconocimiento y la vigilancia de las fronteras, emitir señal de internet, actuar como receptor de GPS o ... «Sputnik Mundo, Maj 16»
7
No es un avión ni es un zepelín, es la aeronave más grande del ...
No es un avión ni es un zepelín, es la aeronave más grande del mundo La compañía Hybrid Air Vehicles ha estado construyendo su Airlander 10 en el hangar ... «La Opinión, Mar 16»
8
Así era volar en el Hindenburg, el icónico zepelín nazi que acabó ...
Si el Hindenburg hubiera volado con helio, quizá hoy viajaríamos alrededor del mundo en serenos y elegantes aparatos parecidos a aquellos zepelines. «Frontera.info, Mar 16»
9
Así fue el primer vuelo del 'Titanic' de los zepelín hace, hoy, 80 años
En otoño de 1931 comenzó la construcción de uno de las más grandes aeronaves que han existido, el zepelín LZ 129 Hindenburg . Con unas dimensiones de ... «La Vanguardia, Mar 16»
10
Reconstruye fotográficamente en Múnich las excesivas ceremonias ...
... la referencia y el "espacio psíquico" no admiten la duda— frente a una construcción que copia el megalómano Zeppelinfeld (Campo Zepelín) de Núremberg, ... «20minutos.es, Lut 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO ZEPELÍN

zepelín

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Zepelín [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/zepelin>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z