Pobierz aplikację
educalingo
zingano

Znaczenie słowa "zingano" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ZINGANO

zingano


CO OZNACZA SŁOWO ZINGANO

Cyganie

Cyganie, Cyganie, Zingani lub Cyganie są ogólnych terminów stosowanych do wskazania zestaw różnych grup etnicznych, w zasadzie uważane tradycyjnie poświęcona koczownictwa, pochodzące z Indii i północnych Stanach, przynajmniej w przeszłości, stosowanie wspólnego języka, Romów. Którzy osiedlili się w Europie w epoce średniowiecza, które rozprzestrzeniają, a ostatnio także na innych kontynentach, cygańskie populacje są przeważnie osiadły i generalnie są obywatelami kraju, w którym zamieszkują. Ze względu na negatywne konotacje, że gypsy słowo z biegiem czasu zakładanego, to ritene niepoprawne politycznie do zdefiniowania tego terminu, a zatem błędnie zdefiniowane koczowniczy lub bardziej poprawnie, używając nazwy głównych grup etnicznych, Romów i Sinti, lub w zupełnie błędnym sposób, nawet po rumuńsku lub niewolnika z powodu obywatelstwa wielu z nich. W rzeczywistości nie ma połączenia - nawet etymologiczny - między terminem „Roma” oraz nazwę państwa, Rumunii, Rumunów, czy języka, albo ze Słowianami, jak Cygan grup etnicznych można prześledzić wstecz do indyjskiego pochodzenia ,

Definicja słowa zingano w słowniku

Pierwsza definicja cygańskiego słownika należy do koczowniczego ludu pochodzącego z północno-zachodnich Indii, który rozprzestrzenił się na przestrzeni wieków w wielu krajach azjatyckich, Europie, Egipcie i innych miejscach w śródziemnomorskiej Afryce, charakteryzujących się cechami somatycznymi, takimi jak kolorowe brązowo-oliwkowy, a włosy i oczy szczególnie ciemne, i bogate tradycje kulturowe, które wyrażają się głównie w muzyce i tańcu: karawana Cyganów; obóz cygański. Inną definicją Cygana jest bardzo nieporządna i brudna osoba: wygląda jak Cygan; ona jest ubrana jak Cygan. Zingano jest także Cyganką.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ZINGANO

afgano · argano · arigano · lagano · mangano · mogano · multiorgano · organo · origano · pagano · pegano · ragano · regano · rigano · semipagano · tsigano · tzigano · uligano · uragano · zigano

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZINGANO

zinco · zincografia · zincografico · zincografo · zincone · zincotipia · zincotipista · zingana · zinganesco · zinganetta · zingarata · zingaresca · zingarescamente · zingaresco · zingaro · zingiberacee · zingo · zingone · zinia · zinna

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZINGANO

a mano · americano · ano · boliviano · campanula del Gargano · castellano · chiavi in mano · colombiano · cristiano · italiano · mano · mariano · nano · piano · primo piano · quotidiano · ranuncolo del Gargano · romano · stellina di Gargano · urbano

Synonimy i antonimy słowa zingano w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «zingano» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ZINGANO

Poznaj tłumaczenie słowa zingano na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa zingano na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «zingano».
zh

Tłumacz włoski - chiński

Zingano
1,325 mln osób
es

Tłumacz włoski - hiszpański

Zingano
570 mln osób
en

Tłumacz włoski - angielski

Zingano
510 mln osób
hi

Tłumacz włoski - hindi

Zingano
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

Zingano
280 mln osób
ru

Tłumacz włoski - rosyjski

Zingano
278 mln osób
pt

Tłumacz włoski - portugalski

Zingano
270 mln osób
bn

Tłumacz włoski - bengalski

Zingano
260 mln osób
fr

Tłumacz włoski - francuski

Zingano
220 mln osób
ms

Tłumacz włoski - malajski

Zingano
190 mln osób
de

Tłumacz włoski - niemiecki

Zingano
180 mln osób
ja

Tłumacz włoski - japoński

Zingano
130 mln osób
ko

Tłumacz włoski - koreański

Zingano
85 mln osób
jv

Tłumacz włoski - jawajski

Zingano
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

Zingano
80 mln osób
ta

Tłumacz włoski - tamilski

Zingano
75 mln osób
mr

Tłumacz włoski - marathi

Zingano
75 mln osób
tr

Tłumacz włoski - turecki

Zingano
70 mln osób
it

włoski

zingano
65 mln osób
pl

Tłumacz włoski - polski

Zingano
50 mln osób
uk

Tłumacz włoski - ukraiński

Zingano
40 mln osób
ro

Tłumacz włoski - rumuński

Zingano
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

Zingano
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

Zingano
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

Zingano
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

Zingano
5 mln osób

Trendy użycia słowa zingano

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ZINGANO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa zingano
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «zingano».

Przykłady użycia słowa zingano w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ZINGANO»

Poznaj użycie słowa zingano w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem zingano oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Commedie inedite di Giovan Maria Cecchi, fiorentino
Zingano. Su, maestro. Gherar. Odi, quel giovane : Se mandassi per me ora il Pontefice, I' non v' andrei. Mosca. E 'l volesse far vescovo. Gherar. E' dice il ver; cerca d'un altro medico, Ché io son qui occupato. Zingano. Conoscetemi Voi?
Giovanni Maria Cecchi, Giovanni Tortoli, 1855
2
Commedie inedite di Giovan Maria Cecchi pubblicate per cura ...
Zingano. Su, maestro. Gherar. ' Odi, quel giovane ; Se mandassi per me ora il Pontefice, I' non v' andrei. Mosca. E 'l volesse far vescovo. Gherar. E' dice il ver; cerca (1' un altro medico, Ché io son qui occupato. Zingano. Conoscetemi Voi?
Giovanni Maria Cecchi, Giovanni Tortoli, 1855
3
Commedie inedite, pubbl. per cura di G. Tortoli
Zingano. Su, maestro. Gherar. Odi, quel giovane : Se mandassi per me ora il Pontefice, I' non v' andrei. Mosca. E '1 volesse far vescovo. Gherar. E' dice il ver ; cerca d' un altro medico, Che io son qui occupato. Zingano. Conoscetemi Voi?
Giovanni Maria Cecchi, Giovanni Tortoli, 1855
4
Commedie di Giovammaria Cecchi pubblicate per cura di ...
Zingano. Conoscetemi voi? Gherardo. Non io, nè curomi Di conoscerti anche ora . Zingano. I' sono il Zingano Famiglio d' Otto. ' Gherardo. Alla buon ora l o zingano O moro, io ho faccenda. Zingano. Adagio, domine; Come l'intendiam noi in ...
‎1856
5
Il figliuol prodigo. Il diamante. I rivali. Gli sciámiti. Le ...
Zingano. Conoscetemi voi ? Gìterardo. Non io , nè curomi Di conoscerti anche ora. Zingano. V sono il Zingano Famiglio d' Otto. 1 Gherardo. Alla buon ora ! o zingano O moro, io ho faccenda. Zingano. Adagio, domine; Come l' intendiam noi in ...
Giovanni Maria Cecchi, Gaetano Milanesi, 1856
6
Commedie
Zingano. Conoscetemi voi ? ' Gherardo. Non io , nè curomi Di conoscerti anche ora. Zingano. I' sono il Zingano Famiglio d' Otto. 1 Gherardo. Alla buon ora ! o zingano O moro, io ho faccenda. Zingano. Adagio, domine ; Come l' intendiam noi ...
Giovanni Maria Cecchi, Gaetano Milanesi, 1856
7
Commedie di Giovammaria Cecchi notaio fiorentino del secolo ...
Zingano. Conoscetemi voi? Gherardo. Non io, nè curomi Di conoscerti anche ora . Zingano. 1' sono il Zingano Famiglio d' Otto.l Gherardo. . Alla buon ora l o zingano 0 moro, io ho faccenda. ' Zingano. Adagio, domine; Come l' intendiam noi in ...
‎1856
8
Commedie: notaio fiorentino del Secolo XVI
Zingano l Il Mosca dice il ver: picchia un altr' uscio, E non star tu nè tener me a disagio. Zingano. Non siate voi quel medico che chiamano . Mastro Gherardo ? Gherardo. . Quale, quale? Mosca. Ehl bazzica Più d' un asino higio ove si macina .
Giovan Maria Cecchi, 1856
9
Vocabolario poligloto con prolegomeni sopra piu' di cl. ...
Dio in Zingano Tedesco si dice %Adon, che in E- breo significa Signore. Queste, ed altre poche parole de'dialetti Ebrei trovansi nel Zingano Tedesco, nel quale i priroi Zingani probabilmente le introdusse- ro nel formare il loro gergo col fine di  ...
Lorenzo Hervás, 1787
10
Il teatro delle fauole rappresentatiue, ouero La ricreatione ...
Capitan. fuggendo Gratian.dietro col lame :'auueggono efler burlati dal Zingano , in quella . ... 'Tantal. dietro col lume,s'anueggono esser burlati dal Zingano,in quello ZZZÃZÒdÌceÌido,cbe il Zingano gli bapofli insiemen'n quello Oratio ) France.
Flaminio Scala, Pietro principe Gabrielli, Gaspare Servi, 1611

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ZINGANO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo zingano w wiadomościach.
1
Watch Ronda Rousey's 14-Second Win Over Cat Zingano At 1/800th …
It only took bantamweight champion and pound for pound #1 female fighter in the world Ronda Rousey 14 seconds to defeat Cat Zingano, the next best woman ... «Uproxx, Mar 15»
2
Ronda Rousey Next Fight Rumors: Cat Zingano Second Chance or …
After her recent destruction of Cat Zingano, many have asked who will be next on Rousey's list. One source recently suggested that Zingano deserves a rematch, ... «Classicalite, Mar 15»
3
Ronda Rousey vs Cat Zingano, ko in 14 secondi
Entrambe imbattute, entrambe affascinanti. Il match di arti marziali miste tra Ronda Rousey e Cat Zingano era uno dei più attesi della serata di sabato a Los ... «La Gazzetta dello Sport, Mar 15»
4
Cat Zingano on Ronda Rousey loss: Planned on 'fist fight, not being …
LOS ANGELES – Following a quick and crushing loss to UFC women's bantamweight champion Ronda Rousey, Cat Zingano struggled to put the performance ... «MMAjunkie.com, Mar 15»
5
UFC 184 results: Ronda Rousey defeats Cat Zingano in 14 seconds
In co-main events, bantamweight champion Ronda Rousey faced undefeated challenger Cat Zingano, and UFC newcomer Holly Holm took on Raquel ... «Washington Post, Mar 15»
6
UFC 184 Results: Ronda Rousey Downs Cat Zingano In Record …
Rousey submitted Cat Zingano just seconds into the headline bout to defend her bantamweight title in UFC 184 at the Staples Center in Los Angeles. Zingano ... «NESN.com, Lut 15»
7
UFC 184's Cat Zingano on rumors: 'I passed the drug test and the …
TORRANCE, Calif. – While rumors swirled, Cat Zingano was blissfully unaware of the speculation that she had failed a drug test prior to Saturday's UFC 184 title ... «MMAjunkie.com, Lut 15»
8
UFC 184: Rousey vs. Zingano in esclusiva su Fox Sports 2 HD
Ronda “Rowdy” Rousey e Cat “Alpha” Zingano si presentano sull'ottagono ancora imbattute: Ronda vanta un record di 10 vittorie (2 per KO), mentre Cat ha al ... «SportEconomy, Lut 15»
9
Ronda Rousey confident going into match against Cat Zingano
Rousey will attempt to retain her bantamweight-title belt when she faces Cat Zingano at UFC 184 from the Staples Center in Los Angeles next Saturday night. «Toronto Sun, Lut 15»
10
Ronda Rousey: 'Cat Zingano can't be intimidated, so I won't try'
UFC president Dana White recently joked publicly that if bantamweight champ Ronda Rousey manages to beat title challenger Cat Zingano on Feb. 28 in the ... «FOXSports.com, Lut 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Zingano [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/zingano>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL