Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "zoppiconi" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ZOPPICONI

zop · pi · co · ni play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ZOPPICONI

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ZOPPICONI

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «zoppiconi» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa zoppiconi w słowniku

Definicja zoppiconi w słowniku to limping: went z.; podążył za nim.

La definizione di zoppiconi nel dizionario è zoppicando: andava z.; lo seguì z.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «zoppiconi» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ZOPPICONI


bocconi
boc·co·ni
commissioni
commissioni
condizioni
condizioni
decisioni
decisioni
dimensioni
dimensioni
disposizioni
disposizioni
elezioni
elezioni
informazioni
informazioni
istituzioni
istituzioni
istruzioni
istruzioni
pantaloni
pantaloni
previsioni
previsioni
pubblicazioni
pubblicazioni
questioni
questioni
ragioni
ragioni
relazioni
relazioni
strasciconi
stra·sci·co·ni
toni
to·ni
tradizioni
tradizioni
versioni
versioni

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZOPPICONI

zootossina
zopolo
zoppaggine
zoppare
zoppeggiare
zoppia
zoppicamento
zoppicante
zoppicare
zoppicatura
zoppina
zoppo
zorilla
zoroastriano
zoroastrico
zoroastrismo
zoster
zostera
zostera maggiore
zostera nana

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZOPPICONI

azioni
calzoni
coglioni
competizioni
conclusioni
congratulazioni
decorazioni
dimissioni
emozioni
intenzioni
mansioni
nozioni
padroni
passioni
preoccupazioni
protezioni
sanzioni
sensazioni
spiegazioni
votazioni

Synonimy i antonimy słowa zoppiconi w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «zoppiconi» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ZOPPICONI

Poznaj tłumaczenie słowa zoppiconi na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa zoppiconi na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «zoppiconi».

Tłumacz włoski - chiński

zoppiconi
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

zoppiconi
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

zoppiconi
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

zoppiconi
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

zoppiconi
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

zoppiconi
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

zoppiconi
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

zoppiconi
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

zoppiconi
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

zoppiconi
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

zoppiconi
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

zoppiconi
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

zoppiconi
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

zoppiconi
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

zoppiconi
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

zoppiconi
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

zoppiconi
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

zoppiconi
70 mln osób

włoski

zoppiconi
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

zoppiconi
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

zoppiconi
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

zoppiconi
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

zoppiconi
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

zoppiconi
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

zoppiconi
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

zoppiconi
5 mln osób

Trendy użycia słowa zoppiconi

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ZOPPICONI»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
34
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «zoppiconi» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa zoppiconi
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «zoppiconi».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ZOPPICONI» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «zoppiconi» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «zoppiconi» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa zoppiconi w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ZOPPICONI»

Poznaj użycie słowa zoppiconi w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem zoppiconi oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
Zoppicone, e zoppiconi, con alcuni verbi, vale zoppicando, onde nudar zoppicone, e zoppiconi, è zoppicare, claudicare. Zoppo, claudus, claudicane Scorrer a pie zoppo, vale con un pie solo, fede uno currere. E fìgur. patir dillicolt a , pati diffi- ...
‎1833
2
La povera e la ricca racconto [di) Tommaso Gherardi del Testa
Placido, che non voleva perdere l' alloggio per la notte, zoppiconi zoppiconi tentava di raggiungerlo, quando senti una mano potente posarsi sul bavero del suo soprabilo, ed udì una voce che gli diceva: “ Siete in arresto. " Era un gendarme ...
Tommaso Gherardi Del Testa, 1858
3
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
Aller à clac/iepiell. Giugà a zoppelta o a zoppin zoppettn. Giocare a piè-zappo( Don. Zuc.). Zoppcltln. Zoppeflino (Monos. pag. 58). Zoppignà. Zoppícane. Zoppeggiare. Zoppignént(Andà). Andar zoppíconi. Joppignónœ). Zoppiconi. Zopplcone.
Francesco Cherubini, 1843
4
Vocabulario milanese-italiano
Giocare a pie zoppo (Don. Zuc.). Zoppcllln. Zappettino (Mouos. pag. 58). Zoppignà. Zoppicare. Zoppeggiare. Zoppignénl(Andà). Andar zoppiconi. Zoppignón(A). Zoppiconi. Zoppicone. «Poppiti. Zoppino (*losc.). Zappetto Zappetto d'un piede.
Francesco Cherubini, 1841
5
La moral filosophia del Doni, tratta da gli antichi scrittori
... dileguo che mai piu fu veduto j talche con quefia notiella il padrone t'attutò * Ilpouero Chiarinorimafìofolo et amalato yfifìet* te zoppiconi zoppiconi paf colando fet dipafìo inpajìo fi con r-' Itufie in molti gio mi ( atrauerfando colline et montagne) .
‎1552
6
Ortografia moderna italiana: per uso del Seminario de Padova
ZOPPICARE . Claudicare . ZOPPICO'NE, o ZOPPICONI. Andar zoppicone , o zoppiconi, vale zoppicare. Claudicare . ZOPPO . Claudut . ZOTICAGGINE, m Itici tà . Kufiicitas. ZOTICAMENTE, e fup. ZOTICHISSIMAMINTE, rozzamente. J(ujiict.
Jacopo Facciolati, 1727
7
La povera e la ricca: Racconto
Placido, che non voleva perdere I' alloggio per la notte, zoppiconi zoppiconi tentava di raggiungerlo, quando senti una mano potente posarsi sul bavero del suo soprabito, ed udi una voce che gli diceva : " Siete in arresto. " Era un gendarme ...
Tommaso Gherardi del Testa, 1858
8
Vocabolario portatile Ferrarese-Italiano: ossia Raccolta di ...
Zupgàr , zoppicar e , andar zop. picone , o zoppiconi . Zupgun , andar \upgun , zop- picare , andar zoppicone . o zoppiconi, andar zoppicando. Zuih , agg. , giurato , da giu- rare , 7.4'ador , giuratore . Z'iramcnt, giuramento. Zurar , giurare .
Francesco Nannini, 1805
9
Vocabolario mantovano-italiano
V. Zugar. Zopgand. Zoppiconi. Zopgar. Zoppicarc. Zopgon. Zoppiconi. Zopp. Zoppo. Zugar a in gall zopp. V. Zugar. Zoppa. V. Viœula. Zoppell. Zoccolo. Zorneja e Zornejœula. Soprabito. Zorzell. Legnerello. Bacchettuzza. Vir- gulto. Zôta. Broda.
Francesco Cherubini, 1827
10
Filosofia morale
Il pouero Chiarino rimasto solo, & amalato, si stette zoppiconi,zoppiconi pascolando, &di pas- . io in paiso si condusse in molti giorni (attrauersàn do colline , & montagne) in un fertile, & solitario paese habitato tutto da infinite fiere sàluaticlie,& ...
Anton Francesco Doni, 1597

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ZOPPICONI»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo zoppiconi w wiadomościach.
1
Trenque Lauquen: Se realizó el acto oficial por el 124º aniversario …
El delegado de Beruti, Daniel Spina, reconoció a la familia Zoppiconi con más de 100 años de trayectoria comercial en la localidad. Luego, Feito le entregó una ... «PlusInformacion, Sie 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Zoppiconi [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/zoppiconi>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z