Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "strasciconi" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA STRASCICONI

stra · sci · co · ni play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA STRASCICONI

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
zwrot
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO STRASCICONI

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «strasciconi» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa strasciconi w słowniku

Definicja strasciconi w słowniku jest ciągła, tasowanie: chodzenie s.

La definizione di strasciconi nel dizionario è strascicando, strascicandosi: camminare s.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «strasciconi» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM STRASCICONI


bocconi
boc·co·ni
commissioni
commissioni
condizioni
condizioni
decisioni
decisioni
dimensioni
dimensioni
disposizioni
disposizioni
elezioni
elezioni
informazioni
informazioni
istituzioni
istituzioni
istruzioni
istruzioni
pantaloni
pantaloni
previsioni
previsioni
pubblicazioni
pubblicazioni
questioni
questioni
ragioni
ragioni
relazioni
relazioni
toni
to·ni
tradizioni
tradizioni
versioni
versioni
zoppiconi
zop·pi·co·ni

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO STRASCICONI

straripare
strasapere
strascicamento
strascicare
strascicarsi
strascicato
strascichi
strascichio
strascico
strascicone
strascinamento
strascinare
strascinarsi
strascinato
strascinio
strascino
strasecolare
straservito
strass
stratagemma

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO STRASCICONI

azioni
calzoni
coglioni
competizioni
conclusioni
congratulazioni
decorazioni
dimissioni
emozioni
intenzioni
mansioni
nozioni
padroni
passioni
preoccupazioni
protezioni
sanzioni
sensazioni
spiegazioni
votazioni

Synonimy i antonimy słowa strasciconi w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «strasciconi» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA STRASCICONI

Poznaj tłumaczenie słowa strasciconi na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa strasciconi na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «strasciconi».

Tłumacz włoski - chiński

strasciconi
1,325 mln osób

Tłumacz włoski - hiszpański

strasciconi
570 mln osób

Tłumacz włoski - angielski

strasciconi
510 mln osób

Tłumacz włoski - hindi

strasciconi
380 mln osób
ar

Tłumacz włoski - arabski

strasciconi
280 mln osób

Tłumacz włoski - rosyjski

strasciconi
278 mln osób

Tłumacz włoski - portugalski

strasciconi
270 mln osób

Tłumacz włoski - bengalski

strasciconi
260 mln osób

Tłumacz włoski - francuski

strasciconi
220 mln osób

Tłumacz włoski - malajski

strasciconi
190 mln osób

Tłumacz włoski - niemiecki

strasciconi
180 mln osób

Tłumacz włoski - japoński

strasciconi
130 mln osób

Tłumacz włoski - koreański

strasciconi
85 mln osób

Tłumacz włoski - jawajski

strasciconi
85 mln osób
vi

Tłumacz włoski - wietnamski

strasciconi
80 mln osób

Tłumacz włoski - tamilski

strasciconi
75 mln osób

Tłumacz włoski - marathi

strasciconi
75 mln osób

Tłumacz włoski - turecki

strasciconi
70 mln osób

włoski

strasciconi
65 mln osób

Tłumacz włoski - polski

strasciconi
50 mln osób

Tłumacz włoski - ukraiński

strasciconi
40 mln osób

Tłumacz włoski - rumuński

strasciconi
30 mln osób
el

Tłumacz włoski - grecki

strasciconi
15 mln osób
af

Tłumacz włoski - afrikaans

strasciconi
14 mln osób
sv

Tłumacz włoski - szwedzki

strasciconi
10 mln osób
no

Tłumacz włoski - norweski

strasciconi
5 mln osób

Trendy użycia słowa strasciconi

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «STRASCICONI»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
37
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «strasciconi» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa strasciconi
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «strasciconi».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «STRASCICONI» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «strasciconi» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «strasciconi» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa strasciconi w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «STRASCICONI»

Poznaj użycie słowa strasciconi w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem strasciconi oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vocabolario della lingua italiana
f con di quella (prudenza) di quein aniFacendolo tirar strasciconi dai buoi. flln- . # STRASORDINATA'MENTE. Avverb Disordinatamente, Slam alcun ordine. Bens'. Cell. Vit. Man. 30. 5. Oh che braccia vi vogliono ' a sbarbicarla, oh che ...
‎1840
2
Dizionario del dialetto Veneziano. - Venezia Andrea Santini 1829
Strasciconi, A maniera di strascinamento. TmA A sransn'ba','Tirato strasciconi. STRASSÙLITO, add. Arcisolito,Più che solito. STRASSOTIL, add. Arcisoltile, Più che sottile, Sottilissime - Àrcisottilissimo, Più che sottilissimo. srmssuola , v.
Guiseppe Boerio, 1829
3
La vampata
"Se lo son portato via a strasciconi!" "Se lo son portato via a strasciconi!" "Non abbiamo neppure potuto trovare il corpo, signor sottoprefetto, " si lamentò il vecchio Melchor Albornoz vestito da gran signore: pantaloni da cavallerizzo infilati in ...
Manuel Scorza, 2004
4
Vocabolario milanese-italiano: ad uso della gioventu
Strlsin. Fornaio — Fattorino. Strusox. Randagio. Girovago. Giostrone — Fà ci struson de noti Andar a frugnuolo. Esser un nottolone. Strusos (A o In). Strasciconi , Striscione, Striscioni. Strusow. Assaettare, Arrotarsi — Slrusonna e slrusonna !
Giuseppe Banfi, 1857
5
Le lettere scelte di Giuseppe Giusti postillate per uso de' ...
Luigi Filippo e Guizot hanno fatto alla Francia ciò che certe mamme intriganti farine delle figliole, menandole strasciconi! qua e là e dis'perdcndone l'onestà a minuto, contente di poter vantare d'averle'serbate vergini di fibra. In Svizzera ...
Giuseppe Rigutini, 1864
6
Supplimento a' vocabolarj italiani: 5: Q-S.
mandati. - Tornate domani a visitar la partoricnte (parlai d'una cagna), ne troverete (ad canini) un che poppa, un che fiotta,... un che va a spasso strasciconi per la paglia. M=,n. Lm. ICÌCnL, itli- I 1, p. 196. S. Questa locuz. vale anche Slrascicato ...
‎1857
7
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
Tornate domani a visitar la partoriente (parlai d'una cagna), ne troverete (d=' canini) un che poppa, un che liotla,... un che va a spasso strasciconi per la paglia . Magal. Letl. scieuL, lelt. Il, p.196. g. Questa locuz. vale anche Strascicalo o ...
‎1857
8
Il Ponte
Quando c'è la festa poi, quelle che hanno fatto la promissione vanno a lingua strasciconi, in terra, da come si entra dalla porta della chiesa fino all'altare. Dicono le genti: — Levatevi, fateci largo, che passa la cristiana con la lingua strasciconi, ...
Piero Calamandrei, 1957
9
I dialetti italiani: dizionario etimologico
Quando c'è la festa poi, quelle che hanno fatto la promissione vanno a lingua strasciconi, in terra, da come si entra dalla porta della chiesa fino all'altare. Dicono le genti: - Levatevi, fateci largo, che passa la cristiana con la lingua strasciconi, ...
Manlio Cortelazzo, Carla Marcato, 1998
10
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Malm. 3t)5. Facendolo tirar strasciconi dai buoi. Magai, lett. scient. pag. 1.49. Un che dorme, un che si histicria col fratello, o colla sorella , un che va a spasso strasciconi per la paglia , ec. (A) STRASCINAMENTO. Lo strascinare. Lat. raptatio .
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «STRASCICONI»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo strasciconi w wiadomościach.
1
'Sei di Empoli se', il festival della nostalgia
... stare tutto il giorno a strasciconi, il brusotto invece del giacchetto, non andare a letto ma ni' pian di' penna. Ricordi di un tempo che fu, sorrisi, ... «gonews, Lut 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Strasciconi [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-it/strasciconi>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
it
włoski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z