Znaczenie słowa "はな‐むこ" w słowniku

WYMOWA SŁOWA はな‐むこ

はな	‐	むこ
hana		muko

CO OZNACZA SŁOWO はな‐むこ

Definicja słowa はな‐むこ w słowniku

Hanamuko [groom / flower / flower stone] Mężczyzna po prostu żonaty. Ponadto, człowiek, który będzie zięciem z przyszłości podczas ceremonii zaślubin. Pan młody. Oblubienica.                                                                                                        Synonim                                                    Pan młody (Shindo)                                                   Określ szczegółowe użycie w słowniku tezaurusa                                                                                                                Powiązane słowa                                                    Pan Okono (oko)

TŁUMACZENIE SŁOWA はな‐むこ

Poznaj tłumaczenie słowa はな‐むこ na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa はな‐むこ na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «はな‐むこ».

• Tłumacz japoński - chiński: 儿子媳妇花
• Tłumacz japoński - hiszpański: flores Son- in-law
• Tłumacz japoński - angielski: Son-in-law flowers
• Tłumacz japoński - hindi: दामाद कानून फूल
• Tłumacz japoński - arabski: ابنه في القانون الزهور
• Tłumacz japoński - rosyjski: Сын - в -законе цветы
• Tłumacz japoński - portugalski: flores - genro
• Tłumacz japoński - bengalski: পুত্র-ইন-আইন ফুল
• Tłumacz japoński - francuski: fleurs beau-fils
• Tłumacz japoński - malajski: bunga anak-in-undang-undang
• Tłumacz japoński - niemiecki: Son -in-law Blumen
• japoński: はな‐むこ
• Tłumacz japoński - koreański: 코 저편
• Tłumacz japoński - jawajski: kembang anak-in-law
• Tłumacz japoński - wietnamski: Con rể hoa
• Tłumacz japoński - tamilski: மருமகன் மலர்கள்
• Tłumacz japoński - marathi: मुलगा-जावई फुले
• Tłumacz japoński - turecki: Oğul-in-law çiçekler
• Tłumacz japoński - włoski: fiori Son - in-law
• Tłumacz japoński - polski: Son- in-law kwiaty
• Tłumacz japoński - ukraiński: син -в- законі квіти
• Tłumacz japoński - rumuński: flori , fiul - in -law
• Tłumacz japoński - grecki: Υιός - σε-δικαίου λουλούδια
• Tłumacz japoński - afrikaans: seun-in -law blomme
• Tłumacz japoński - szwedzki: son - in-law blommor
• Tłumacz japoński - norweski: Son - in-law blomster

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «はな‐むこ»

Poznaj użycie słowa はな‐むこ w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem はな‐むこ oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

針つくりの花むこさん

まじめで頑固な針つくり職人のチャンダの娘サラに一目惚れした、大金持ちの一人息子タッカリーは、身分違いだと両親に結婚を反対され、家出するのですが.. ...

瀬戸内寂聴, 2007

花ムコ候補のご来店!: 橘屋本店閻魔帳

妖怪向けの商品も取り揃え、また、人と妖怪のトラブルを監視するという裏の顔を持つ不思議な和風コンビニチェーン・橘屋。その分店の娘で妖孤の父を持つ美咲の前に、ムコ候 ...

高山ちあき, 2010

すてきなムコさま　2巻

結婚するならとっても優しいおムコさんがイイ！天然系奥さん・さやかと几帳面な婿養子 ...

富永ゆかり, 2014

死のドレスを花婿に

ソフィーの目の前に転がる男児の無残な死体。ああ、私はついに人を殺してしまった。幸福だった彼女の破滅が始まったのは数年前。記憶にない奇行を繰り返し、彼女はおぞまし ...

ピエールルメートル, 2015

現代日本語方言大辞典 - 第 5 巻 - 4143 ページ

てくださった)。!はなむこ【花婿】《分野 8 民俗》! 3 1 ) 1 "记 6 ^ 1 ' 00111 , XIII13(1^ I 新郎 0 匕海道 1 ハナム,コ[ヒ 311811111 ^ 0 : 1 名〗[ ^ ! ! )ムゴっサン[ ! 1183 - ]【婿さん】【名 3 一般的な言い方,ムゴ[ 011&ふ]【棟 X 名】つヽノゝ: ^ム^ !ヒ 311311111 ( 190 : ...

平山輝男, 1993

女學世界 - 第 8 巻、第 5～6 号 - 582 ページ

ぎや,れつか 1 だんだんしれ,へみ矿ひだ,それから、行"莉は 88 の段め下か、上かで、右と左 4 かはなむこはなよめところ 4 'や,わ奢はんえんけいとに別れて、花婧花嫁のおつべき所の兩側に、半圓形ゥくかいぞひを人なおんないしゃち 5 かんまたぜんめんを作りよ ...

松原岩五郎, ‎小山静子, 1908

すてきなムコさま　1巻

結婚するならとっても優しいおムコさんがイイ！天然系奥さん・さやかと几帳面な婿養子 ...

富永ゆかり, 2014

すてきなムコさま　3巻

結婚するならとっても優しいおムコさんがイイ！天然系奥さん・さやかと几帳面な婿養子 ...

富永ゆかり, 2014

韓國併合紀念史 - 727 ページ

きやくすてあゥはなよめはなむこ 3 かんか。ただんじや 5 みちびへいぎしかりやうしやいづしきち,げん客旣に集まれば花嫁^ :婿を盛に飾り立てたる馏上に導き並座せしむ、然し兩者は何れも式中言/一 4 じこと奮んはなよめはなむこだんのほかも V せいたがひ ...

福田東作, 1911

新真婦人 - 第 31～36 号 - 40 ページ

其の間に花嫁は七度とか少な-ても五度三度とおあひだはなよ 0 どすくどどとひどく折っ、これにも同樣の滑稽な迷信があるのでこしらへてゐる中を男が通る時花婿の脊をビシャくなかをとことほ. & ^はなむこせなかか云ふのである。又女同志が手をっないで ...

西川文子, ‎木村駒子, ‎宮崎光子, 1916