Znaczenie słowa "がた‐つく" w słowniku

WYMOWA SŁOWA がた‐つく

がた	‐	つく
gata		tuku

CO OZNACZA SŁOWO がた‐つく

Definicja słowa がた‐つく w słowniku

Budzę się [Kotobuki (4)] 1 pisze notatkę. 2 Ciało drży z powodu chłodu i strachu. 3 Gratulacje i inne wydarzenia, które powodują, że uczucia ludzi są niepokojące. 4 Maszyna i ciało ludzkie zachorują w miarę upływu czasu.

がた‐つく ［動カ五（四）］１ がたがた音を立てる。２ 寒さや恐れなどのため、からだが震える。３ もめごとなどが起こり、そのために人々の気持ちが乱れる。４ 機械や人間のからだなどが、時を経て調子が悪くなる。

TŁUMACZENIE SŁOWA がた‐つく

Poznaj tłumaczenie słowa がた‐つく na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa がた‐つく na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «がた‐つく».

• Tłumacz japoński - chiński: 剑拔弩张
• Tłumacz japoński - hiszpański: Batir
• Tłumacz japoński - angielski: Rattling
• Tłumacz japoński - hindi: तेजस्वी
• Tłumacz japoński - arabski: من الطراز الأول
• Tłumacz japoński - rosyjski: грохочущий
• Tłumacz japoński - portugalski: barulhento
• Tłumacz japoński - bengalski: তোমরা পান
• Tłumacz japoński - francuski: bruyant
• Tłumacz japoński - malajski: Untuk bangun
• Tłumacz japoński - niemiecki: rasselnd
• japoński: がた‐つく
• Tłumacz japoński - koreański: 너희 세운다
• Tłumacz japoński - jawajski: njaluk ye
• Tłumacz japoński - wietnamski: khò khè
• Tłumacz japoński - tamilski: நீங்கள் பெற
• Tłumacz japoński - marathi: तुम्ही मिळवा
• Tłumacz japoński - turecki: ye alın
• Tłumacz japoński - włoski: tintinnio
• Tłumacz japoński - polski: porywisty
• Tłumacz japoński - ukraiński: гуркітливий
• Tłumacz japoński - rumuński: zgomot
• Tłumacz japoński - grecki: γοργός
• Tłumacz japoński - afrikaans: huppelend
• Tłumacz japoński - szwedzki: skramlande
• Tłumacz japoński - norweski: rallende

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «がた‐つく»

Poznaj użycie słowa がた‐つく w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem がた‐つく oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

なぜ「丘」をうたう歌謡曲がたくさんつくられてきたのか: 戦後歌謡と社会

歴史感覚から歌詞を読み解く、類例なき戦後歌謡通史。

村瀬学, 2002

代議士のつくられ方: 小選挙区の選挙戦略

1988年のリクルート事件以来、日本の政界は「政治改革」という旋風に巻き込まれた。しかし政治改革は、いつのまにか選挙制度改革と同一視され、中選挙区制は小選挙区・比例 ...

朴/〓@45F6@煕, 2000

ピアノのコードの押さえ方から弾き方までが身に付く本:

「ピアノでコードを押さえられるようになりたい」「DTMで、コードをどう打ち込めばよいか分からない」「ピアノはやっていないけど、コードについて知りたい」「実用的なコー ...

古垣未来, 2013

身につく!重要韓国語文型100: 上級編

上級を目指すために必要な文型を、徹底解説。似ている表現の使い分けもしっかりできるようになる。場面の想定がしやすい例文だからどんな時に使う文型なのかすぐわかる。韓 ...

梁永美, 2013

よくわかる加工特産品のつくり方、売り方

なぜ農家のおかあさんがつくったドレッシングが、大手メーカーの3倍の値段で売れるのか?多くの実例から学ぶ、農業で生き残る方法はこれだ。

鳥巣研二, 2010

図解伝わる!論理的な書き方が身につく本 - 19 ページ

西村克己. 漸す' ' 'ー`ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー _ ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー~む気になるむ気にならない長々と説明しているールアドレヂをご登録く出だしに書き手の ...

西村克己, 2013

しっかり身につく「中級」韓国語トレーニングブック

使いこなしが難しい文型、似たような意味の言い回しが他にあるため、それらの間の違いがわからない文型―本書はこのような中級学習者の悩みに応えようと作られました。文法 ...

河村光雅, 2005

正しい日本語101

五十日」について「いか」「ことおか」「ことおび」と読む一一一語を見てきながら最もあたりまえの「ごじゅうにち」を忘れていた。 ... がたづく』の関連ではその名詞形も含めて「片」を当てる例が圧倒的に多いが、「がたがつく」の関連になると一方一一形一一片一の例 ...

倉島長正, 1998

「戦略力」が身につく方法: 「現場を動かす力」とは何か - 100 ページ

あずきいち織田信長の実妹・お市は、戦場にいる信長に陣中見舞いとして小豆袋を贈った。信長はこの小豆袋を一目見るなり、即 ... 浅井家と朝倉家は同盟関係にあったが、信長は義弟の浅井長政は静観するはずと考えていた。しかし浅井長政は信長を裏切って ...

永井孝尚, 2013

図解化学のウンチクがたちまち身に付く本: 即効!化学ツウになれるQ&A80テーマ

このカラメルには甘みと苦みとともに黒砂糖のようなよい香りがあり、お菓子やコ I ラのような食品の着色や風味づけに使用されます。 ... 発泡が発ガン物質を分解するからでまた、カラメルに重曹を加えてラメルに牛乳を加えてつくったキャ根おろしがた物質がつく ...

杉山美次, ‎岩瀬充璋, 2006