Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "めおと‐わかれ" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA めおと‐わかれ

めおとわかれ
meotowakare
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO めおと‐わかれ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «めおと‐わかれ» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa めおと‐わかれ w słowniku

Środa, środa, czwartek, piątek, sobota, niedziela i niedziela. Rozwód. Puszysty. めおと‐わかれ【夫婦別れ】 夫婦が離別すること。離婚。ふうふわかれ。

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «めおと‐わかれ» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM めおと‐わかれ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO めおと‐わかれ

え‐めえ
めおと‐がらす
めおと‐ぢゃわん
めおと‐づか
めおと‐づれ
めおと‐なか
めおと‐びな
めおと‐ぼし
めおと‐まげ
めおと‐まつ
めおとぜんざい
かくし‐おに
かけ‐ばら
かけ‐ぼうこう
かこう
かし
かし‐こむ
かし‐や
かしい
かす

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO めおと‐わかれ

かれ
あかれ‐あかれ
いま‐かれ
かれ
おおかれ‐すくなかれ
おそかれ‐はやかれ
おどろく‐なかれ
かれ
かんご‐づかれ
かんびょう‐づかれ
き‐づかれ
きみしにたもうことなかれ
げん‐かれ
こと‐なかれ
これ‐かれ
しげのいこわかれ
もの‐わかれ
ゆき‐わかれ
わかれ
わかれ‐わかれ

Synonimy i antonimy słowa めおと‐わかれ w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «めおと‐わかれ» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA めおと‐わかれ

Poznaj tłumaczenie słowa めおと‐わかれ na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa めおと‐わかれ na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «めおと‐わかれ».

Tłumacz japoński - chiński

告别Meoto
1,325 mln osób

Tłumacz japoński - hiszpański

Adiós Meoto
570 mln osób

Tłumacz japoński - angielski

Farewell Meoto
510 mln osób

Tłumacz japoński - hindi

विदाई Meoto
380 mln osób
ar

Tłumacz japoński - arabski

وداع Meoto
280 mln osób

Tłumacz japoński - rosyjski

Прощание Meoto
278 mln osób

Tłumacz japoński - portugalski

Farewell Meoto
270 mln osób

Tłumacz japoński - bengalski

জানা Meoto
260 mln osób

Tłumacz japoński - francuski

Adieu Meoto
220 mln osób

Tłumacz japoński - malajski

Mengetahui Meoto
190 mln osób

Tłumacz japoński - niemiecki

Farewell Meoto
180 mln osób

japoński

めおと‐わかれ
130 mln osób

Tłumacz japoński - koreański

めおと알면
85 mln osób

Tłumacz japoński - jawajski

Ngerti Meoto
85 mln osób
vi

Tłumacz japoński - wietnamski

Farewell Meoto
80 mln osób

Tłumacz japoński - tamilski

அறிந்த Meoto
75 mln osób

Tłumacz japoński - marathi

जाणून Meoto
75 mln osób

Tłumacz japoński - turecki

bilmek Meoto
70 mln osób

Tłumacz japoński - włoski

Addio Meoto
65 mln osób

Tłumacz japoński - polski

Pożegnanie Meoto
50 mln osób

Tłumacz japoński - ukraiński

Прощання Meoto
40 mln osób

Tłumacz japoński - rumuński

Adio Meoto
30 mln osób
el

Tłumacz japoński - grecki

Αντίο Meoto
15 mln osób
af

Tłumacz japoński - afrikaans

Vaarwel Meoto
14 mln osób
sv

Tłumacz japoński - szwedzki

Farewell Meoto
10 mln osób
no

Tłumacz japoński - norweski

Farvel Meoto
5 mln osób

Trendy użycia słowa めおと‐わかれ

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «めおと‐わかれ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «めおと‐わかれ» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa めおと‐わかれ w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «めおと‐わかれ»

Poznaj użycie słowa めおと‐わかれ w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem めおと‐わかれ oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
夫婦の危機「これ」がわかれば9割やり直せる!: 妻と夫のカウンセリング
思い込み・決めつけがいちばんの落とし穴。1%やり直したい気持ちがあったら今からでも遅くありません!すぐ役立つ!「夫婦関係見える化シート」付。
吉岡愛和, 2011
2
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 2 ページ
めおとなか【夫姆共稼】ふうふともかせ夫婦合】めおとあい夫栅同財】ふうふどうざい夫婦気取】ふうふきどり夫婦舟】めおとぶね夫婦住】めおとずみ夫婦児】ふうふご夫婦別】ふうふわかれ,めおとわかれ夫婦事】めおとごと夫婦固】ふうふがため夫婦念仏】めおとね ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
3
夫婦崩壊!?: それでもふたりが別れない理由
はたから見れば、夫婦としては崩壊しているだろうと思われるような関係であっても、離婚をしない夫婦も多い。従来の経済的な理由、子どもの問題だけではなく、今どきの男女 ...
亀山早苗, 2009
4
「旅立ち」と「新生活」の刻(わかれとはじまりのとき): ドキュメント冠婚・葬祭
さらに新郎新婦に媒酌人ご夫婦の、総計八十一名となった。過去、私の兄や姉の子供、っまり甥や姪の結婚式には、実の兄弟だけが参加していた。兄,婦は四人で、その子供は十三名、うち一名は未婚、一名は事情があって、ごく近親者だけの結婚式となったこと ...
津具幸生, 2002
5
別れる夫婦と別れない夫婦: 元家庭裁判所調停委員手控えの二
別れてはいけないのに別れた夫婦。別れた方がいいのに別れなかった夫婦。彼と彼女が選んだ新しい人生航路とは―。
槇村脩平, 2003
6
別れなかった理由: 夫婦の絆を求めて
橋幸夫夫妻が問う、夫婦の絆とは?
橋幸夫, ‎橋凡子, 2001
7
別れる夫婦別れない夫婦
別れる別れないは、どこで決まる?女性弁護士として多くの離婚事件に携わってきた著者が、「夫婦の秘密」を夫と語り合った。思わず吹きだし、時には怒り、また時にはホロリ ...
渥美雅子, ‎渥美剛治, 1999
8
Nihon kokugo dai jiten - 第 19 巻 - 164 ページ
めおと. V みめをと:【夫婦住】【名】夫婦二人だけで住むこと,夫婦二人の住居。,浄瑠瑱.平家女濩島丄一「馴初めなじみ今は埴生の夫婦 ..... 心中天の網島-中「女房の油断から,身代破りめをとわかれする時は,男斗の恥じやない」謹參きめ-おに【目鬼】 I 名】目のない ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
9
「数字」がわかれば仕事はぜんぶうまくいく: 経理・財務の達人が教える「6つのツボ」
いかで社長を含め、社員たった七人の建設関係の子会社に二年半出向していたころ、取引先にご夫婦二人で鉄骨を切っている会社があった。毎月の支払日に、私は代金をその工場まで持参していた。あるとき二○万円の支払いを、親会社である信越化学工業の ...
金児昭, 2005
10
やっぱり別れられない: 離婚を選ばなかった夫婦たち
被害者意識の肥大した妻、仕事にかまけてひたすら問題を先送りする夫。ふたりの価値観が、どんどんずれていく。離婚も非婚も年を追うごとに増え続ける一方で、圧倒的多数の ...
石坂晴海, 1999

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. めおと‐わかれ [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ja/meoto-wakare>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ja
japoński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa