Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "じれ‐こむ" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA じれ‐こむ

じれこむ
zirekomu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO じれ‐こむ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «じれ‐こむ» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa じれ‐こむ w słowniku

Denerwuję się [aby zrobić z ciebie durnia] [Tsubasa (4)] Czuję się zirytowany. To frustrujące i zaczyna bzykać. じれ‐こむ【焦れ込む】 [動マ五(四)]ひどくいらだってくる。もどかしくてじれてくる。

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «じれ‐こむ» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM じれ‐こむ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO じれ‐こむ

りゃく
りゅう‐てっこう
りょく‐きゅうさい
りょく‐けい
りょく‐せん
りょく‐せんこう
りょくせん‐さいけつごう
るいしょう
るし
じれ
じれ‐じれ
じれい‐けんきゅうほう
じれい‐しんどう
じれった‐むすび
じれったい
じれ
ろ‐じろ
ろう‐かじゃ
ろう‐がき
ろう‐しゅ

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO じれ‐こむ

あがり‐こむ
あて‐こむ
あみ‐こむ
‐こむ
いきおい‐こむ
いけ‐こむ
いり‐こむ
うえ‐こむ
うけ‐こむ
うち‐こむ
うめ‐こむ
うり‐こむ
おい‐こむ
おくり‐こむ
おさえ‐こむ
おし‐こむ
おしえ‐こむ
おち‐こむ
おっ‐こむ
おとし‐こむ

Synonimy i antonimy słowa じれ‐こむ w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «じれ‐こむ» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA じれ‐こむ

Poznaj tłumaczenie słowa じれ‐こむ na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa じれ‐こむ na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «じれ‐こむ».

Tłumacz japoński - chiński

KOMU吉列特
1,325 mln osób

Tłumacz japoński - hiszpański

Komu Gillet
570 mln osób

Tłumacz japoński - angielski

Komu Gillet
510 mln osób

Tłumacz japoński - hindi

komu Gillet
380 mln osób
ar

Tłumacz japoński - arabski

Komu جيليت
280 mln osób

Tłumacz japoński - rosyjski

КОМУ Жилле
278 mln osób

Tłumacz japoński - portugalski

komu Gillet
270 mln osób

Tłumacz japoński - bengalski

KOMU Gillet
260 mln osób

Tłumacz japoński - francuski

Komu Gillet
220 mln osób

Tłumacz japoński - malajski

komu Gillet
190 mln osób

Tłumacz japoński - niemiecki

komu Gillet
180 mln osób

japoński

じれ‐こむ
130 mln osób

Tłumacz japoński - koreański

뒤틀림 신청
85 mln osób

Tłumacz japoński - jawajski

Komu Gillet
85 mln osób
vi

Tłumacz japoński - wietnamski

Komu Gillet
80 mln osób

Tłumacz japoński - tamilski

KOMU Gillet
75 mln osób

Tłumacz japoński - marathi

KOMU Gillet
75 mln osób

Tłumacz japoński - turecki

Komu Gillet
70 mln osób

Tłumacz japoński - włoski

Komu Gillet
65 mln osób

Tłumacz japoński - polski

komu Gillet
50 mln osób

Tłumacz japoński - ukraiński

КОМУ Жилле
40 mln osób

Tłumacz japoński - rumuński

Komu Gillet
30 mln osób
el

Tłumacz japoński - grecki

Komu Gillet
15 mln osób
af

Tłumacz japoński - afrikaans

Komu Gillet
14 mln osób
sv

Tłumacz japoński - szwedzki

Komu Gillet
10 mln osób
no

Tłumacz japoński - norweski

Komu Gillet
5 mln osób

Trendy użycia słowa じれ‐こむ

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «じれ‐こむ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «じれ‐こむ» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa じれ‐こむ w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «じれ‐こむ»

Poznaj użycie słowa じれ‐こむ w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem じれ‐こむ oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
江戸語辞典 - 57 ページ
大久保忠国, ‎木下和子, 1991
2
角川新国語辞典 - 614 ページ
いきつ 0 じれ-こ-む【じれこむ【 1 焦込む】ゾレコム自五 5 一; :つ一-し-れつ【歯〈歯)列】シレッ名 0 ^並び。歯並み。 2 自サ変おのように並ぶこと。し-れつ「 8 烈】ヒッ名.形 5 ダ 1 火が盛んに燃えたつこと。 2 勢いが激 1 ^盛んなこと。「 1 * 114 :める」じれつ-た.
山田俊雄, ‎Yasuo Yoshikawa, 1981
3
逆引き広辞苑 - 820 ページ
下むじろししししじしじしししし五ししむしし込一まむ呂〜む込込む込込込込—込込込込込込! ... ぬめりこむ一のめりこむ一ちりこむ一わりこむ一すわりこむ一いれこむ一おれこむ I ながれこむ一きれこむ 1 まぎれこむじれこむ一ずれこむ一たれこむ I なだれこむ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
4
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 141 ページ
こむ,【焼伐】や 4 きリ【暁尺】しょうじん-やさつくす【焼印】やいじるし.やさいん-やさじる .... じれ.じれたい.じれつたい,じれる^【焦土】しょうど【焦土外交】しょうどがいこウ【焦土戦術】しょうどせんじゆつ【焦子】じれつこ 4 ,焦、レ】しょうしん^【焦付】こがりつく.こがれつく ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
5
江戶語大辞典 - 525 ページ
四天王産湯玉川ニノ大切「唐人の客人へ、それへ参ってお知辺になりませ 5 」しれきる【知れ切る】《自ラ五) (切るは接尾語)わかりきる。明々白々である,天保十二年.花箧五中「私なんぞはそれつ限りになるのは、知れ切って居ますものを」じれこむ【焦込む】(自マ ...
前田勇, 1974
6
精解国語辞典 - 422 ページ
じれい〔辞令〕つとめにつけたり、やめさせたりするときに、そのことがらを害いてその人にわたす寄きもの。じれい〔時令〕一年の中に行なうべき&治儀式の顒序を: ^したもの。年中行事。時節。しれごと【痴れ言】おろかな言葉。たわごと。じれこむ【焦れ込む】いらだつ ...
栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966
7
江戶語の辞典 - 525 ページ
... 花度五中「私なんぞはそれつ眼りになるのは,知れ切って居ますものを」じれこむ【無込む】(目マ五)いらだつ。じれつたがる。文政六年.浮世床統下「じれこみやァがる事 7 ねえ」しれし【知れし】 0 ^知れし御事」の略。通人用語。安永四年.甲^新話「(モシいよ/ ^記の ...
前田勇, 1979
8
井原西鶴 - 64 ページ
ちょっと待って」くなり、行の「小室節」を宿入に唄いつれて練りこんできたが、大尽と気がつりこむろぶし#ゃどいりないまぜの紐で ... の大声で、「お前に預けた金を出して、そつくり拝ませてやつたらどうだ」と、めったやたらにじれこむのを、世之介、おもしろがって、 ...
井原西鶴, ‎里見[Ton] (pseud), 1971
9
単語大系 - 第 3 巻 - 906 ページ
寺歴(じれき) [名] 25416 歴知れきった(しれきった) [連体]白髮(しれげ) [固] 27 大字(その他)痴れ首,痴 3 (しれごと) [名] 1064 葉 ... (じれこみ) [名(転生) ] 1277 焦峰焦れ込む,焦込む(じれこむ〗 1 : 0 動]シレジア[固] 4 国際地域名 44 地方名修理枝(しれた) [固] 27 ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
10
日本語語彙大系: Tango taikei - 906 ページ
... 言葉焦れ込み,焦込み(じれこみ〗[名(転生) ] 1277 焦躁焦れ込む,焦込む(じれこむ) [自動]シレジア[固] 4 1 《際地域名 44 地方名修理枝(しれた) [固] 27 大字(その他)歯列(しれつ) [名] 2582 列纖烈,し烈(しれつ) [名(形動) ] 2501 勢い纖烈さ(しれつさ) [名(転生) ] ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. じれ‐こむ [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ja/shire-komu>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ja
japoński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa