Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "bathik" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BATHIK

bathik  [bathik] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO BATHIK

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «bathik» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
bathik

Bathik

Bathik

NAZWISKO: kolega z Ghany: X METRO C Batik to udany produkt tekstylny, który wykorzystuje noc i cokolwiek, aby nadać motywy lub obrazy do tkaniny. Batik od dawna tam jest, około 2000 lat temu. Pochodzenie słowa batik to ambathik z dużych słów i kropek, które oznaczają: rysunek lub pisanie. Głównymi kolorami batalionu jawajskiego są kolory niebieskiej nilki i soklatu. Niebieskie kwiaty i czarne okłady symbolizują 3 hinduskich bóstw. Batik jest również jednym ze sposobów na ubiór. Ponadto, batik odnosi się również do dwóch rzeczy. Jedynym sposobem na włączenie go w sen jest wykorzystanie nocy, aby oprzeć się kolorowi tkaniny. W literaturze międzynarodowej technika ta znana jest jako barwienie oparte na woskach. Druga to tkanina lub odzież wykonana przez nią, w tym motywy odróżniające. Indonezyjski batik, słuchając wszystkich motywów i kultur technologicznych, technologicznych i kulturowych, został uznany przez UNESCO za dziedzictwo ludzkie w kulturze doustnej i nie istnieje już od 2 października 2009 r. NAMA : Gana sanjaya kelas : X METRO C Bathik iku kasil kerajinan tèkstil ingkang ngginaaken malam lan canthing kanggo mènèhi motif utawa gambar ing kain. Bathik wis suwé ana, kurang luwih kawit 2000 taun kepungkur. Asal tembung bathik yaiku ambathik saka tembung amba lan titik sing maknané: nggambar utawa nulis. Werna-werna utama bathik Jawa yaiku werna biru nila lan soklat. Celupan biru lan soklat sing digabung kain putih iku dadi perlambang 3 déwa Hindhu. Bathik iku uga salah sawijining cara gawé rerupan ing bahan sandhangan. Kejaba iku, bathik uga ngrujuk marang rong perkara. Sing sepisan, cara mernani kanthi migunakaké malam kanggo nulak werna ngresep ing kain. Ing literatur Internasional, tèknik iki ditepungi kanthi peparab wax-resist dyeing. Pangertèn kaloro yaiku kain utawa busana sing digawé kanthi migunakaké cara kasebut, klebu kagunan motif-motif tartamtu sing khas. Bathik Indonésia, kanthi midhangetaké sakabèhané tèknik, tèknologi, sarta motif lan budaya sing gepok-sénggol, déning UNESCO wis ditetepaké dadi Warisan Kamanungsan kanggo Budaya Lisan lan Ora Wujud Barang wiwit 2 Oktober, 2009.

Definicja słowa bathik w słowniku

Batik (-an) [ngoko] geratis [krama] nie jest cap-capanem ([zwłaszcza w] słoju); [Standardowy zamiennik słowa] [ngoko] jest pokazany k: zilustrowany wzór z nocą (zostanie wstawiony przez jar, ikspt itp.). bathik (-an) [ngoko] sêratan [krama] dudu cap-capan ( [luwih-luwih tumrap ing] jarit lsp); di-[Pengganti kata baku] [ngoko] dipun sêrat k: corak gêgambaran nganggo malam (bakal didadèkake jarit, ikêt lsp).
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «bathik» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BATHIK


athik
athik
bênthik
bênthik
bêthik
bêthik
canthik
canthik
clêkuthik
clêkuthik
cuthik
cuthik
cêkuthik
cêkuthik
cêkênthik
cêkênthik
cêkêthak-cêkêthik
cêkêthak-cêkêthik
cêkêthik
cêkêthik
cêthik
cêthik
gathik
gathik
glathik
glathik
kathik
kathik
kinathik
kinathik
ngathik
ngathik
ngothak-athik
ngothak-athik
othak-athik
othak-athik
pakathik
pakathik
ênthik
ênthik

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BATHIK

batêk
batên
batha
bathamantri
bathang
bathara
bathari
bathèn
bathêthêt
bathi
bathil
bathok
bathon
bathu
bathuk
batih
batihan
batin
bating
batir

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BATHIK

glithik
gluthik
gumlithik
guthik
thik
ithak-ithik
ithik
jênthik
kithik
klithik
klêthik
kumlithik
kumlêthik
kêbênthik
kêcêthik
kêjêthik
thik
luthik
mênthik
thik

Synonimy i antonimy słowa bathik w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «bathik» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BATHIK

Poznaj tłumaczenie słowa bathik na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa bathik na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «bathik».

Tłumacz jawajski - chiński

蜡染
1,325 mln osób

Tłumacz jawajski - hiszpański

batik
570 mln osób

Tłumacz jawajski - angielski

batik
510 mln osób

Tłumacz jawajski - hindi

बाटिक
380 mln osób
ar

Tłumacz jawajski - arabski

الباتيك
280 mln osób

Tłumacz jawajski - rosyjski

батик
278 mln osób

Tłumacz jawajski - portugalski

batik
270 mln osób

Tłumacz jawajski - bengalski

বাটিক
260 mln osób

Tłumacz jawajski - francuski

batik
220 mln osób

Tłumacz jawajski - malajski

batik
190 mln osób

Tłumacz jawajski - niemiecki

Batik
180 mln osób

Tłumacz jawajski - japoński

ろうけつ染め
130 mln osób

Tłumacz jawajski - koreański

납결 염색법
85 mln osób

jawajski

bathik
85 mln osób
vi

Tłumacz jawajski - wietnamski

batik
80 mln osób

Tłumacz jawajski - tamilski

பட்டிக்
75 mln osób

Tłumacz jawajski - marathi

बटिक
75 mln osób

Tłumacz jawajski - turecki

batik
70 mln osób

Tłumacz jawajski - włoski

batik
65 mln osób

Tłumacz jawajski - polski

batik
50 mln osób

Tłumacz jawajski - ukraiński

батик
40 mln osób

Tłumacz jawajski - rumuński

batic
30 mln osób
el

Tłumacz jawajski - grecki

μάθοδος τυπώματος υφασμάτων
15 mln osób
af

Tłumacz jawajski - afrikaans

batik
14 mln osób
sv

Tłumacz jawajski - szwedzki

batik
10 mln osób
no

Tłumacz jawajski - norweski

batikk
5 mln osób

Trendy użycia słowa bathik

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BATHIK»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «bathik» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa bathik w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BATHIK»

Stale udoskonalamy educalingo. Już wkrótce uzupełnimy sekcję bibliograficzną o fragmenty z książek, w których użyto słowa bathik.

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Bathik [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-jv/bathik>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
jv
jawajski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z