Pobierz aplikację
educalingo
새우젓

Znaczenie słowa "새우젓" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA 새우젓

saeujeos



CO OZNACZA SŁOWO 새우젓

Krewetki

Solone solone krewetki są solone solone ryby. Słone solone krewetki są najczęściej spożywane przy sfermentowanych sardelkach w fermentowanych owocach morza i są używane jako składniki aromatu i smaku różnych potraw koreańskich, zwłaszcza kimchi. Sos do krewetek jest tak niski w tłuszczu, że smakuje. W przeciwieństwie do zwykłych krewetek, ma małą wielkość i cienką skorupę. Są różne rodzaje makreli, makreli i szkodników, zanurzone w krewetkach słodkowodnych według ich miejsc. Ponieważ jakość solonych ryb zależy w dużej mierze od świeżości krewetek, można dodać sól natychmiast, gdy temperatura jest wysoka. Solone krewetki solone różnią się zasoleniem i temperaturą w zależności od regionu i pory roku, ale zwykle zawierają około 15 do 40 procent soli, fermentowane przez 2-3 miesiące w chłodnym miejscu w temperaturze od 10 do 20 stopni Celsjusza.

Definicja słowa 새우젓 w słowniku

Krewetki Solone krewetki są posypane solą i używane głównie jako przyprawa kimchi.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 새우젓

보리새우젓 · 가자미젓 · 갈치아가미젓 · 갈치젓 · 갈치속젓 · 갈게젓 · 간월도어리굴젓 · 강달이젓 · 게웃젓 · 게알젓 · 게젓 · 고추젓 · 고등어내장젓 · 곤쟁이젓 · 구제비젓 · 군벗젓 · 구살젓 · 광천새우젓 · 소래새우젓 · 쏙무젓

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 새우젓

새우말 · 새우볶음 · 새우볶음밥 · 새우붙이 · 새우붙이과 · 새우살 · 새우아재비과 · 새우액젓 · 새우잡이 · 새우저냐 · 새우전 · 새우전_우우삼해주 · 새우젓독 · 새우젓장수 · 새우케첩볶음 · 새우탕_점미녹파주 · 새우통조림 · 새우튀김 · 새우포망 · 새우풀

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 새우젓

박대젓 · 바지락젓 · 대구이리젓 · 대구아가미젓 · 대구모젓 · 대합젓 · 도미젓 · 동죽젓 · 깅이젓 · 까나리액젓 · 꼴뚜기젓 · 맛젓 · 멍게젓 · 모시조개젓 · 물메기알젓 · 멸치액젓 · 멸치젓 · 명란젓 · 낙지젓 · 농발게젓

Synonimy i antonimy słowa 새우젓 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «새우젓» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA 새우젓

Poznaj tłumaczenie słowa 새우젓 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 새우젓 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «새우젓».
zh

Tłumacz koreański - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz koreański - hiszpański

camarón
570 mln osób
en

Tłumacz koreański - angielski

Shrimp
510 mln osób
hi

Tłumacz koreański - hindi

झींगा
380 mln osób
ar

Tłumacz koreański - arabski

جمبري
280 mln osób
ru

Tłumacz koreański - rosyjski

креветка
278 mln osób
pt

Tłumacz koreański - portugalski

camarão
270 mln osób
bn

Tłumacz koreański - bengalski

চিংড়ি
260 mln osób
fr

Tłumacz koreański - francuski

crevette
220 mln osób
ms

Tłumacz koreański - malajski

udang
190 mln osób
de

Tłumacz koreański - niemiecki

Garnele
180 mln osób
ja

Tłumacz koreański - japoński

塩辛
130 mln osób
ko

koreański

새우젓
85 mln osób
jv

Tłumacz koreański - jawajski

udang
85 mln osób
vi

Tłumacz koreański - wietnamski

tôm
80 mln osób
ta

Tłumacz koreański - tamilski

இறால்
75 mln osób
mr

Tłumacz koreański - marathi

कोळंबी मासा
75 mln osób
tr

Tłumacz koreański - turecki

karides
70 mln osób
it

Tłumacz koreański - włoski

gamberetto
65 mln osób
pl

Tłumacz koreański - polski

krewetka
50 mln osób
uk

Tłumacz koreański - ukraiński

креветка
40 mln osób
ro

Tłumacz koreański - rumuński

creveți
30 mln osób
el

Tłumacz koreański - grecki

γαρίδα
15 mln osób
af

Tłumacz koreański - afrikaans

garnale
14 mln osób
sv

Tłumacz koreański - szwedzki

räkor
10 mln osób
no

Tłumacz koreański - norweski

reker
5 mln osób

Trendy użycia słowa 새우젓

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «새우젓»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa 새우젓
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «새우젓».

Przykłady użycia słowa 새우젓 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «새우젓»

Poznaj użycie słowa 새우젓 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 새우젓 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
달마루 그림책 3 새우젓 사려
이 책은 조선시대 양반 허세랑을 통해 종로에 있었던 가장 큰 시장, 시전의 모습을 보여줍니다. 허세랑은 나이가 사십이 되도록 글공부에 온 시간을 바쳤지만 과거를 보는 족족 ...
한미경, 2009
2
엄마젖은 새우젓
오대산에 입산, 산 생활에서 느낀 사색을 담은 글들 이다.
박해조, 1994
3
굿모닝인천: 9월
당시만 해도 새우젓을 섬 새우는 바로 섬으로 들여와 저장고가 여 럿 있었다. 저장고에 새우를 붓고 소금을 넣은 다음 숙성시켰다. 부두에는 새우젓 숙성시키는 한다. 독 공장은 새우 때문에 생겼다. 문갑도에 독을 굽는 가마는 두 곳 있었다. 하나는 ...
인천시, 2015
4
나는 골목의 CEO다 : 전통시장의 부자상인들
<책소개> 나만의 상인정신으로 시장을 바꾼 베테랑 상인들의 진짜 장사 이야기 양복지 판매상임에도 불구하고 보다 저렴한 두루마기 한복지, 보다 실용적인 승복지를 개발해 시장을 ...
백필규, ‎이갑수, 2013
5
한국의김치문화 - 104페이지
凰 1-2 지방 별 김치 에 사용 하는 젓갈 의 종규 구분 김 치 사응 젓갈 지역 풋고추 젓지 매운 풋고추 김치 멸젓 ( 멸치젓 ) 멸 젓국 감전 해남 미나리 지 뎔 젓국 안도 갓소 배기 새우젓 국 배추 지 깍두기 반지 새우젓새우젓 국 조기 젓국 부안 새우젓 국 ...
이효지, 2000
6
요즘요리 1: 국민 요리 백과 365 - 16페이지
새우젓. 김치를 담글 때 까나리액젓과 함께 섞어서 사용하기도 하고, 달걀찜이나 애호박을 이용한 요리, 명란젓이나 알을 이용한 요리, 또 순댓국 등의 요리에 적절히 사용해요. 돼지고기와도 궁합이 잘 맞아 돼지고기 양념장으로도 사용해요.
문성실, 2013
7
한국 의 시장: 사라져 가는 우리 의 오일장 을 찾아서 - 104페이지
당시 지천 에 깔려 뒹굴 던 새우젓 이 여름 에는 썩어서 고민 이던 그 에게 금광 굴에 두었던 새우젓 은 큰 선물 을 주었다 . 금광 굴에 두었던 새우젓 이 여름 을 넘기 면서도 고스란히 신선한 그대로 남아 있는 것을 발 견 했다 . 여기서 광천 새우젓 저장 의 ...
주영하, ‎전성현, ‎강재석, 1995
8
한국어촌의 저발전과 적응 - 354페이지
새우젓 을 목포 까지 운반 할 경우 그 시간 동 1 는 새우 잡이 를 할 수 없기 때문에 , 닻 배가 직접 새우젓 을 목포 까지 실어 낼 수가 없다 . 그래서 닻 배가 바다 에서 새우 잡이 를 계속 하면서 , 생산해 낸 새우젓 만을 따로 목 포로 실어 낼 배가 필요 ...
Kyung-soo Chun, 1992
9
우리를 두렵게 하는 것들:
박완서. 삶의 가을과 계절의 가을의 만남 처음 만난 젊은 분한테 명함을 받고서였다. 명함의 주 소가 마포 어디로 돼 있는 걸 보고 나는 불쑥 말했다. 들어오나요?” “네엣?” “마포강에서 지금도 새우젓 배가 했다. 나도 그렇게 생각했다. 그런 엉뚱한 생각이 ...
박완서, 2015
10
김치, 한국인의먹거리: 김치의문화인류학 - 236페이지
장장 나지 않는 꼴뚜기젓 이오 막걸리 안주 삼는 치젓 일세 자 새우젓 이오 새 E 젓 사 시오 보부상 들 에 의해 팔린 새우젓 은 새 아젓 . 동백 젓 . 중아 젓 등 이 있었 던 것으로 보인다 . 이때는 보부상 이 꽃 지게 에 새우젓 독 을 저고 팔았 을 것이다 .
주영하, 1994

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «새우젓»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 새우젓 w wiadomościach.
1
가뭄으로 '금값된 강화 새우젓'…22년 만에 최고가
(인천=연합뉴스) 최은지 기자 = 오랜 가뭄 탓에 인천 강화도 연안의 새우 어획량이 크게 줄면서 새우젓 도매가가 22년 만에 최고치를 기록한 것으로 나타났다. «연합뉴스, Paz 15»
2
새우젓·토마토·다시마만 잘 사용해도 소금 줄일 수 있다
한국식품연구원은 22일 조선간장 뿐 아니라 새우젓, 멸치, 다시마 같이 음식의 밑간을 내는데 흔히 사용되는 식품소재가 짠맛을 증강시킬 가능성을 확인했다고 ... «아시아투데이, Paz 15»
3
“'속이 탱글' 마포나루 새우젓 살아있네”
새우젓은 보기 좋다고 다 좋은 게 아니에요. 잘 숙성된 게 좋은 거죠. 숙성이 너무 오래된 것은 살이 빠져나가서 약해져요. 이거 맛 좀 보세요. 속이 탱탱하잖아요.” «헤럴드경제, Paz 15»
4
음식에도 궁합 있어…보쌈에는 새우젓, 감자엔?
보쌈을 먹을 땐 새우젓을 곁들이는 것이 좋다. 새우젓에는 강력한 지방분해효소인 리파아제가 들어있기 때문에 기름진 돼지고기의 소화를 도와준다. 접시에 담긴 회와 ... «조선일보, Paz 15»
5
풍미 더하는 새우젓...김장 준비 하세요
서울 마포에서는 조선 시대 김장 때마다 열리던 마포나루의 새우젓 시장을 재현한 ... 지금 이곳은 김장철 필수품목인 새우젓을 사러 나온 시민들로 북적이고 있습니다. «YTN, Paz 15»
6
마포 월드컵공원에 새우젓 장터 섰다
마포나루새우젓축제는 김장철을 앞두고 도심 한복판에서 국내 5대 유명산지 새우젓을 비롯한 각종 젓갈류를 염가에 살 수 있는 새우젓 장터와 과거 마포나루의 번성 ... «아시아경제, Paz 15»
7
광천토굴새우젓 광천김대축제 22∼25일 열려
(홍성=연합뉴스) 유의주 기자 = 특유의 감칠맛과 깊은 향을 지닌 광천 토굴새우젓과 고소한 광천김을 저렴하게 맛볼 수 있는 제20회 광천토굴새우젓 광천김 대축제가 ... «연합뉴스, Paz 15»
8
와인 익히던 영동 토굴, 새우젓 숙성고로 변신
새우젓 익는 일제시대 토굴 (영동=연합뉴스) 박병기 기자 = 일제가 전쟁용으로 파놓은 충북 영동의 토굴(土窟)이 새우젓 숙성고로 변신했다. 영동군으로부터 이 토굴 ... «연합뉴스, Paz 15»
9
전국 5대산지 새우젓 한자리에…마포나루 새우젓 축제
마포나루 새우젓 축제는 1950년 한국전쟁 직전까지 새우젓을 비롯한 전국의 젓갈들이 마포나루(오늘날 마포대교 북단 마포주차장 일대)에 모였다 다시 전국으로 ... «연합뉴스, Paz 15»
10
'집밥백선생' 김구라 윤상, 새우젓으로 라면맛 살렸다 '신의한수'
집밥백선생' 김구라 윤상, 새우젓으로 라면맛 살렸다 '신의한수' ... 된 tvN '집밥 백선생' 20회에서 김구라와 윤상은 싱거운 라면 맛을 살리기 위해 새우젓을 넣었다. «중앙일보, Wrz 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 새우젓 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ko/saeujeos>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL