Znaczenie słowa "darurat" w słowniku

WYMOWA SŁOWA DARURAT

darurat

CO OZNACZA SŁOWO DARURAT

Emergency

Darurat

Emergency to deklaracja rządowa, która zazwyczaj odnosi się do pewnych wspólnych funkcji rządu, przypominając ludziom, aby zmienili swoje zwykłe przyzwyczajenia lub bezpośrednio agencje rządowe do wdrożenia planu gotowości na wypadek sytuacji nadzwyczajnej. Sytuacje kryzysowe mogą również stać się racjonalne w celu zawieszenia wolności obywatelskich. Takie oświadczenia zwykle pojawiają się w wyniku klęsk żywiołowych, niepokojów społecznych lub po ogłoszeniu wojny. Justitium jest takie samo w prawie rzymskim. W niektórych krajach sytuacja nadzwyczajna i jej wpływ na wolności obywatelskie i procedury rządowe są regulowane konstytucjami lub ustawami, które ograniczają uprawnienia stosowane podczas nagłych lub zawieszonych uprawnień. W sytuacjach awaryjnych często nielegalne jest także wprowadzanie zmian w przepisach nadzwyczajnych lub konstytucyjnych.

Darurat ialah sesuatu pengisytiharan kerajaan yang lazimnya menggantungkan fungsi-fungsi biasa tertentu dalam kerajaan, mengingatkan rakyat agar mengubah tabiat biasa mereka, atau mengarahkan agensi kerajaan untuk melaksanakan rancangan persediaan darurat. Darurat juga boleh dijadikan rasional untuk menggantung kebebasan sivil. Pengisytiharan sebegini biasanya keluar ketika berlakunya bencana alam, pergolakan sivil, atau menyusuli pengisytiharan perang. Justitium merupakan persamaannya dalam undang-undang Rom. Di sesetengah negara, darurat dan kesannya terhadap kebebasan sivil dan prosedur kerajaan dikawal oleh perlembagaan atau undang-undang yang mengehadkan kuasa-kuasa yang digunakan ketika darurat atau hak-hak yang digantung. Adalah juga selalunya menyalahi undang-undang untuk mengubah undang-undang darurat atau Perlembagaan ketika darurat.

Definicja słowa darurat w słowniku

awaryjne 1. lęk lub niewygodny stan, nieprzewidywalna trudność: w tej sytuacji ludzie będą pamiętać Boga; 2. Zawirowania wywołane groźbami wroga: kiedy na Malajach został ogłoszony, mój ojciec służył jako policjant w odległym mieście; prawa uchwalone i egzekwowane w nagłych wypadkach; mendemuratkan 1. dokonać awaryjnego; 2. siła.

darurat 1. keadaan yg mencemaskan atau menyusahkan, kesukaran yg timbul dgn tidak disangka-sangka: dlm keadaan ~ begini barulah orang ramai ingat akan Tuhan; 2. keadaan yg serba sulit yg disebabkan oleh ancaman musuh: ketika ~ di Malaya diisytiharkan, ayah saya bertugas sbg anggota polis di sebuah bandar yg terpencil; undang-undang ~ undang-undang yg digubal dan dikuatkuasakan dlm masa darurat; mendaruratkan 1. menjadikan darurat; 2. memaksa.

TŁUMACZENIE SŁOWA DARURAT

Poznaj tłumaczenie słowa darurat na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa darurat na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «darurat».

• Tłumacz malajski - chiński: 急
• Tłumacz malajski - hiszpański: emergencia
• Tłumacz malajski - angielski: emergency
• Tłumacz malajski - hindi: आपातकालीन
• Tłumacz malajski - arabski: الطوارئ
• Tłumacz malajski - rosyjski: аварийный
• Tłumacz malajski - portugalski: emergência
• Tłumacz malajski - bengalski: জরুরি অবস্থা
• Tłumacz malajski - francuski: urgence
• malajski: darurat
• Tłumacz malajski - niemiecki: Notfall
• Tłumacz malajski - japoński: 緊急
• Tłumacz malajski - koreański: 비상 사태
• Tłumacz malajski - jawajski: Darurat
• Tłumacz malajski - wietnamski: khẩn cấp
• Tłumacz malajski - tamilski: அவசர
• Tłumacz malajski - marathi: आणीबाणी
• Tłumacz malajski - turecki: acil durum
• Tłumacz malajski - włoski: emergenza
• Tłumacz malajski - polski: nagły wypadek
• Tłumacz malajski - ukraiński: аварійний
• Tłumacz malajski - rumuński: caz de urgență
• Tłumacz malajski - grecki: επείγον
• Tłumacz malajski - afrikaans: nood
• Tłumacz malajski - szwedzki: Emergency
• Tłumacz malajski - norweski: Emergency

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DARURAT»

Poznaj użycie słowa darurat w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem darurat oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Darurat 1948-1960: keadaan sosial di Tanah Melayu

Social conditions in Malaysia during the Malayan Emergency, 1948-1960.

Hui Ling Ho, 2004

Pemilu Aceh di bawah darurat militer

Issues on 2004 general election in Nanggroe Aceh Darussalam under martial law.

Komisi Untuk Orang Hilang dan Tindak Kekerasan (Indonesia), 2004

Pelanggaran HAM Dalam Hukum Keadaan Darurat Di ...

Legal analysis on human rights violation during emergency situations in Indonesia.

dr. Bindar Gultom, SH,SE,MH, 2010

Pemerintah Darurat Republik Indonesia:

History of the Emergency Government of the Republic Indonesia, 1945-1949.

Mestika Zed, ‎Angkatan '45 (Organization). Dewan Harian Daerah Sumatra Barat, 1997

PDRI (Pemerintah Darurat Republik Indonesia) dalam ...

Struggle of Pemerintah Darurat Republik Indonesia, Indonesian emergency government against Dutch recolonialism.

Amrin Imran, ‎Saleh Asʼad Djamhari, ‎J. R. Chaniago, 2005

Di sekitar PDRI: Pemerintah Darurat Republik Indonesia

On the establishment of the Emergency Government of Indonesia.

Sutan Mohamad Rasyid, 1982

Aceh bakal lepas?: sejarah perundingan RI-GAM hingga ...

On conflict management and peace agreement in Nangroe Aceh Darussalam.

Sulaiman Ahmad Basjir, ‎Zaenal Wafa, ‎Saifuddin Gani, 2005

Buku panduan perencanaan tanggap darurat ...

Handbook of oil spill dispersant handling in coastal zones and legal aspect of claim for oil pollution damage according to Indonesian laws and regulations.

Wiwien Winarsih, 2009

Masalah-masalah setinggan Cina di daerah Ulu Langat, ... - Halaman ii

PENGENALAN Latihan ilmiah ini pada keseluruhannya adalah membicarakan tentang Darurat dan penubuhan kampung- kampung baru di Daerah Ulu Langat, Selangor antara tahun 1948-1960. Tinjauan permulaan telah dibuat mengenai ...

Siew Kuon Wong, ‎Beatrice Choy Hoong Chong, 1999

Pembubaran perkahwinan: dalam perintah darurat ...

Annulment of marriage and divorce according to Islamic family law in Brunei.

Johar Haji Muhamad (Haji), 2010