Znaczenie słowa "umbang-ambing" w słowniku

WYMOWA SŁOWA UMBANG-AMBING

umbang-ambing

CO OZNACZA SŁOWO UMBANG-AMBING

Definicja słowa umbang-ambing w słowniku

pępowina; Wkład 1. Ruchome wahania, zmienne wahania; 2. Uspokoiłem się, zrobiłem szarpnięcie: gdy wpadłem w poruszający nastrój, usłyszałem dźwięk zapukały do ​​drzwi; rzucany 1) powiewający, pływający lub dryfujący unoszący się na powierzchni wody: łódź niosąca sztorm na środek oceanu czekająca na przybycie dużej łodzi; 2. W szalejącym, niespokojnym lub burzliwym stanie, rzucony: sam Dahlan jest w niepokoju; jest jego serce ~; spokój stanu rzeczy: oni sami stoją w obliczu kryzysu - kultury i kryzysu tożsamości; Tossing wokół na ramieniu.

umbang-ambing; mengumbang-ambingkan 1. menggerak-gerakkan turun naik, mengapung-apungkan turun naik; 2. ki menjadikan tidak tenang, menjadikan bergelora: sementara aku diumbang-ambingkan perasaan kacau, terdengar bunyi pintu diketuk orang; terumbang-ambing 1. bergerak-gerak turun naik, timbul atau hanyut terapung-apung turun naik di permukaan air: perahu yg diusung ribut ke tengah samudera ~ menunggu kapal besar datang menolong; 2. ki dlm keadaan yg berkecamuk, gelisah atau bergelora, berkacau-bilau: Dahlan sendiri sedang ~ dlm kebimbangan; di sana hatinya ~; keterumbang-ambingan keadaan yg terumbang-ambing: malah mereka sendiri menghadapi krisis ~ budaya dan krisis identiti; perumbang-ambingan perihal terumbang-ambing.

TŁUMACZENIE SŁOWA UMBANG-AMBING

Poznaj tłumaczenie słowa umbang-ambing na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa umbang-ambing na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «umbang-ambing».

• Tłumacz malajski - chiński: 乔治·福雷斯特
• Tłumacz malajski - hiszpański: George Forrest
• Tłumacz malajski - angielski: George Forrest
• Tłumacz malajski - hindi: जॉर्ज फॉरेस्ट
• Tłumacz malajski - arabski: جورج فورست
• Tłumacz malajski - rosyjski: Джордж Форрест
• Tłumacz malajski - portugalski: George Forrest
• Tłumacz malajski - bengalski: জর্জ ফরেস্ট
• Tłumacz malajski - francuski: George Forrest
• malajski: umbang-ambing
• Tłumacz malajski - niemiecki: George Forrest
• Tłumacz malajski - japoński: ジョージ・フォレスト
• Tłumacz malajski - koreański: 조지 포레스트
• Tłumacz malajski - jawajski: Crouching
• Tłumacz malajski - wietnamski: George Forrest
• Tłumacz malajski - tamilski: ஜார்ஜ் பாரஸ்ட்
• Tłumacz malajski - marathi: जॉर्ज फॉरेस्ट
• Tłumacz malajski - turecki: George Forrest
• Tłumacz malajski - włoski: George Forrest
• Tłumacz malajski - polski: George Forrest
• Tłumacz malajski - ukraiński: Джордж Форрест
• Tłumacz malajski - rumuński: George Forrest
• Tłumacz malajski - grecki: Γιώργος Forrest
• Tłumacz malajski - afrikaans: George Forrest
• Tłumacz malajski - szwedzki: George Forrest
• Tłumacz malajski - norweski: George Forrest

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «UMBANG-AMBING»

Poznaj użycie słowa umbang-ambing w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem umbang-ambing oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

HIDUP TAK SELALUNYA INDAH: - Halaman 19

J. M.AZIZ Dari matamu kulihat umbang-ambing kulihat olang oleng kehidupan yang penuh dengan kepedihan, yang bercampur dengan kelukaan, yang bersatu dengan deritamu sewaktu melihat umbang-ambing olang-oling kolek payang di ...

Kasajiza A.S, 2013

Indeks Al-Quran: Panduan Mudah Mencari Ayat dan Kata ...

(41: 25) Mereka itulah orang-orang yang telah pasti ketetapan (azab) atas mereka bersama umat- umat yang telah berlalu sebelum mereka dari jin dan manusia. (46:18) UMBANG-AMBING ter(-) Allah akan (membalas) olok-olokan ...

Azharuddin Sahil, 2007

Tesaurus bahasa Indonesia - Halaman 698

... tambahan; - cacing apendiks, perut buntu/buta, usus buntu 2umbai — > umbuk umbang, mengumbang v ark mengapung (di perairan); terumbang-umbang v terapung-apung, terkatung-katung umbang-ambing — > ombang-ambing umbar, ...

Eko Endarmoko, 2007

Kalipke/Kalipke:Sakai 010754 - Halaman 373

... nago meumbag = naga umbang = gro- fie mythische Schlange; teumbag di = terumbang di = treibend in; -» umbag-ambeig. umbag-ambeig = umbang-ambing = 1. schau- keln auf dem Wasser; 2. sich treiben lassen (meta- phorisch); konoh ...

Hans Kalipke, ‎Mohamad Agar Kalipke, 2001

A comprehensive Indonesian-English Dictionary - Halaman 1068

... can throw a stone. umbang I mengumbang (ob) — > ambang II. umbang II (ob) appear big and terrifying, naga - sea serpent. umbang-ambing mengumbang-ambingkan to make s.t. drift to and fro, toss about. terumbang-ambing tossed about ...

Alan M. Stevens, 2004

A Student's Reference Grammar of Modern Formal ...

... pattern /o/-/a/-/a/-/i/ or /u/-/a/-/a/-/i/. balik 'reverse' bolak-balik 'to and fro' djongkat-djangkit 'bob up and down' ganti 'substitute' gonta-ganti 'reciprocal' kutjar-katjir ' in disorder' kupat-kapit 'dangling limply' umbang 'float' umbang-ambing 'drift ...

Roderick Ross Macdonald, ‎Soenjono Darjowidjojo, 1967

Studies on Reduplication - Halaman 16

belat screen belat-belit underhanded ganti substitute gonta-ganti reciprocal umbang float umbang-ambing drift to and fro tjoreng scratch tjoreng-moreng full of scratches tjerai sever tjerai-berai disperse erot crooked erang-erot zigzag In Limos ...

Bernhard Hurch, 2005

Asas Linguistik: - Halaman 59

1 Sepandai-pandai Besar-besaran Kemalu-maluan 2 Seluas-luas Jadi-jadian Kehijau-hijauan 3 Berbual-bual Rindu-rinduan Kekuning-kuningan ulang-alik sangkut-paut umbang-ambing selang-seli ramah-tamah robak-rabik segan-silu ...

Suraiya Chapakiya, 2015

Keimanan Adalah Paksi:

Cerita umur, Adalah cerita umbang ambing kehidupan, Kisah peritnya perjalanan, Juga kisah indahnya kesabaran. Cerita umur, Adalah cerita perjalanan insan, Kisah datang dan pulang, Kisah hidup setelah kematian, Kisah kepulangan ...

Hilal Asyraf, Abu Umar, Abu Ridhwan, Afdholul Rahman, Bro Hamzah, 2014

Kamus bahasa Malaysia - Halaman 621

... umat Islam; umat Mu- hammad; 2 seluruh rakyat; orang ramai; 3=umat manusia sekalian umbang; umbang-ambing; meng- umbang-ambingkan 1 membuat- kan sesuatu itu timbul tenggelam atau turun naik di dalam air (ber- kenaan kapal, ...

Dewan Bahasa dan Pustaka, 1975