Pobierz aplikację
educalingo
bieg

Znaczenie słowa "bieg" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA BIEG

bieg


CO OZNACZA SŁOWO BIEG

Bieg

Bieganie ▪ jogging ▪ Biegi lekkoatletyczne ▪ Bieg rzeki ▪ Bieg i upad ▪ Bieg zjazdowy ▪ Konkurencja biatlonu: ▪ Bieg indywidualny ▪ Bieg pościgowy ▪ Bieg masowy ▪ Konkurencja triatlonu...

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BIEG

blitzkrieg · buddensieg · der nervenkrieg · der totale krieg · dobieg · dwubieg · grieg · kolobieg · krwiobieg · marszobieg · martwy przebieg · miedzybieg · nabieg · nadbieg · obieg · odbieg · omieg · pieg · podbieg · polbieg

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BIEG

biedzic sie · bieg bezposredni · bieg jalowy · bieg maratonski · bieg na przelaj · bieg patrolowy · bieg pierwszy drugi trzeci czwarty itp · bieg plaski · bieg przez plotki · bieg sztafetowy rozstawny · bieg wsteczny · bieg zjazdowy · biegac · biegacz · biegaczka · biegaczowate · biegaczowaty · bieganie · bieganina · biegany

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BIEG

polscieg · przebieg · przebisnieg · przedbieg · przerzucic bieg · rozbieg · scieg · sitzkrieg · snieg · suchy snieg · superszpieg · synodyczny obieg · szpieg · ubieg · wbieg · wybieg · wysieg · zabieg · zasieg · zbieg

Synonimy i antonimy słowa bieg w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «bieg» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA BIEG

Poznaj tłumaczenie słowa bieg na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa bieg na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «bieg».
zh

Tłumacz polski - chiński

齿轮
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

engranaje
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

gear
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

गियर
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

معدات
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

передача
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

engrenagem
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

পথ
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

équipement
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

padang
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

Gang
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

ギア
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

기어
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

mesthi
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

hộp số
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

நிச்சயமாக
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

अर्थात
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

kurs
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

ingranaggio
65 mln osób
pl

polski

bieg
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

передача
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

angrenaj
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

γρανάζι
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

rat
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

växel
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

utstyr
5 mln osób

Trendy użycia słowa bieg

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BIEG»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa bieg
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «bieg».

Przykłady użycia słowa bieg w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BIEG»

Poznaj użycie słowa bieg w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem bieg oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Mój bieg przez XX wiek
Selvbiografi af den tidligere polske BBC-redaktør
Jan Krok-Paszkowski, 1990
2
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 103
Nie tylko bieg ludzki, a i lot ptaków celują. Ząbk. Mł. 422. W przyrodzeniu jedno są trzy sposoby biegów albo ruchania, wzgórę, na dół, i w okrąg. Lat. K. C. b. Strumień płynący w prędki bieg bystremi wełny. Kul. Her. 94. Powolny bieg rzeki. Bot.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
3
Odchudzanie z pasją - Strona 121
Tydzień Dni tygodnia Plan treningu Razem biegu 3 poniedziałek 4 × (4 min bieg/2 min marsz) 16 min środa 3 × (5 min bieg/2 min marsz) 15 min sobota 4 × (4 min bieg/2 min marsz) 16 min 4 poniedziałek 3 × (6 min bieg/2 min marsz) 18 min ...
Marcin Wielgosz, 2013
4
E-podrecznik 2014 Kierowca doskonaly B - Strona 270
Prędkości, przy których zmieniamy biegi: Jazda ekonomiczna 1 bieg 2 bieg 3 bieg 4 bieg 5 bieg Zmiana biegów przy zbyt małej prędkości powoduje szarpanie samochodu – „duszenie” silnika. Jazda dynamiczna (np. włączenie się do ruchu ...
Henryk Próchniewicz, 2015
5
Wydarzenia, które zmieniły losy świata - Strona 152
Wraz z dwiema innymi rzekami, Huaihi i Chili, płynie na wschód przez ogromny teren zalewowy zbudowany z osadów naniesionych przez ich bieg. Żółta Rzeka ma barwę żółtobrązową, ponieważ niesie ze sobą ogromną ilość pyłu lessowego ...
Rodney Castleden, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BIEG»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo bieg w wiadomościach.
1
Autor: Dawid Siwek
Około 300 osób zapisało się do startu w urodzinowym biegu o puchar Radia Szczecin, który kilka minut po 12 wystartował z Jasnych Błoni. Fot. Jarosław ... «Radioszczecin.pl, Paz 15»
2
Urodzinowy bieg najmłodszych. Wygrali wszyscy [ZDJĘCIA]
Kilkanaścioro dzieci w wieku szkolnym wzięło udział w urodzinowych biegach Radia Szczecin na 70 metrów. Od sobotniego poranka w Stargardzie świętujemy ... «Radioszczecin.pl, Paz 15»
3
Bieg Trzech Kopców 2015. Sprawdź utrudnienia w ruchu
Trzynaście kilometrów pod górkę i z górki, przez centrum miasta i pomiędzy trzema krakowskimi Kopcami – Krakusa, Kościuszki i Piłsudskiego - taką trasę ... «Gazeta Krakowska, Paz 15»
4
Górski bieg w centrum miasta? W niedzielę w Krakowie Bieg Trzech …
W niedzielę odbędzie się jeden z niewielu biegów górskich, rozgrywanych w centrum miasta. W trakcie imprezy, z trzema kopcami zmierzy się ponad 2500 ... «Wirtualna Polska, Paz 15»
5
Biegi w ostatni weekend września, Warszawa. Sobota i niedziela …
Biegi dziecięce zostały zorganizowane już w zeszłym roku i cieszyły się tak dużym powodzeniem, że zdecydowano o ich rozszerzeniu! Dla dzieci przeznaczona ... «NaszeMiasto.pl, Wrz 15»
6
Bieg w sukniach ślubnych II edycja. Zobacz wspaniałe zdjęcia …
To już druga edycja wyjątkowego wydarzenia, w którym każda kobieta na chwilę mogła stać się panną młodą. Bieg w sukniach ślubnych odbył się 13 września ... «NaszeMiasto.pl, Wrz 15»
7
53. Bieg Westerplatte w Gdańsku: Padł rekord frekwencji! [ZDJĘCIA …
3150 sklasyfikowanych zostało na mecie 53. Biegu Biegu Westerplatte. Tym samym pobity został rekord frekwencji, który jak dotychczas wynosił 2817 osób. «Dziennik Bałtycki, Wrz 15»
8
Bieg Fabrykanta w Łodzi 2015 [ZDJĘCIA]
Bieg Fabrykanta 2015 wygrał Artur Kozłowski, a wśród kobiet najlepsza była Katarzyna Kowalska. Biegi rozegrano już po raz piąty. W 2015 roku w Biegu ... «NaszeMiasto.pl, Sie 15»
9
Wspaniały bieg Kszczota po srebro
Adam Kszczot wywalczył wicemistrzostwo świata w Pekinie w biegu na 800 metrów. We wtorek Polak przegrał tylko z rekordzistą globu Kenijczykiem Davidem ... «Onet.pl, Sie 15»
10
Przyjdź i dopinguj albo... pobiegnij. W sobotę wystartuje 22. Bieg św …
Bieg kobiet, mężczyzn i elity - to trzy kategorie, w których zmierzą się uczestnicy 22. Biegu św. Dominika. Jak co roku w ramach gdańskiego jarmarku odbędzie ... «Radio Gdańsk, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Bieg [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/bieg>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL