Pobierz aplikację
educalingo
do rana

Znaczenie słowa "do rana" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA DO RANA

do rana


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DO RANA

biomembrana · carmina burana · cytomembrana · firana · glowna wygrana · grana · guarana · gwarana · khorana · membrana · milbrana · mussurana · na barana · nierozegrana · ochrana · od rana · odegrana · parana · pastrana · z rana

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DO RANA

do ostatka · do pelna · do picia · do pisania · do pol · do pozna · do pracy · do prawdy · do przesady · do przodu · do razu · do re mi fa sol la si · do reszty · do rowna · do rozpuku · do rzeczy · do sadnego dnia · do siebie · do siego · do siego roku

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DO RANA

abana · acqua tofana · adriana · alana · altana · ana · andromedy odmiana · aniana · anilana · apadana · apage satana · arkana · asana · prana · przegrana · purana · rana · tirana · torana · wygrana

Synonimy i antonimy słowa do rana w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «do rana» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA DO RANA

Poznaj tłumaczenie słowa do rana na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa do rana na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «do rana».
zh

Tłumacz polski - chiński

伤口
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

hasta la mañana
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

until morning
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

सुबह तक
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

حتى الصباح
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

ранить
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

para ferir
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

সকাল
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

jusqu´au matin
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

pagi
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

bis morgens
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

朝まで
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

아침까지
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

esuk
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

để vết thương
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

காலை
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

सकाळी
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

sabah
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

fino al mattino
65 mln osób
pl

polski

do rana
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

поранити
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

la rana
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

μεχρι το ΠΡΩΙ
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

tot die môre
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

att såra
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

til morgen
5 mln osób

Trendy użycia słowa do rana

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DO RANA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa do rana
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «do rana».

Przykłady użycia słowa do rana w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DO RANA»

Poznaj użycie słowa do rana w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem do rana oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Gazetteer Of The Simla Hill States 1910
Rana of Keonthal, do. Thakur of Beja, do. Thakur of Hangal. do. Rana of Bhajji, do. Rana of Mahlog, do. Rana of Dhami, do. Rana of Kuthar, do. Rana of Kotkhai, do. Rana of Kunhiar, do. Rana of Balsan, do. Rana of Nehra, do. 1,000 1,000 ...
Indus Publishing Company, 1998
2
BIBLIA: Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu (Biblia ...
jedzenia, a rano chleb do nasycenia się, bo Pan usłyszał szemranie wasze, które podnosiliście przeciwko niemu, to czym my jesteśmy? Szemranie wasze zwraca się nie przeciwko nam, lecz przeciwko Panu. 16.9 Potem rzekł Mojżesz do ...
Towarzystwo Biblijne w Polsce, 2014
3
Stara baśń:
sapiąc, obiecując sobie wrócić dla dokończenia jej, ale po dość długiem oczekiwaniu Jaruha wyszła, objawiając, że skutkiem jej zamawiania chory zasnąłi spaćbędzie do jutra, do rana,a snu muprzerywać nie wolno, boby duchy złośliwe ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2014
4
A history of linebred Anxiety 4th Herefords of straight ... - Strona 462
DORA 614745 (26.95%). June 10. 1915. s Beau Randolph 418893 (34.22%). d Dorana 26th 456366 (29.69%). DORARKIXA 91682 (43.75%). Oct. 7. 1898. s Dainty Davie 66575 (37.50%). d Dorinne 4th 37306 (50%). DORANA 66898 (50%).
John Morton Hazelton, 1939
5
Na kolanach - Strona 108
I postanowiłam nie zwlekać do rana, tylko zadzwonić najszybciej jak to możliwe. – No tak, musiałaby się pani wstrzymać całe dwie i pół godziny do rana. – Ironizowanie jest nie na miejscu panie Robben, w szczególności kiedy dzwonię w ...
Jakub Przymęcki, 2014
6
Warsztat - Strona 107
Idziemy do mnie po książkę, ale ja nie chcę spać sama jak nie ma mamy, będę spała z tobą – powiedziała pewnie ... Uzgodniła z lekarzem, że teraz dostanie kroplówkę i jeśli do rana spadnie jej cukier do stu osiemdziesięciu, to on ...
Izabela Tokarek, 2014
7
Matka Makryna
Zostanie, doczeka do rana, przyjmie razy za to, że mnie wypuściła, i będzie tam żyła aż do śmierci. Ciągnę ją za rękę, ale ona zaparła się ramieniem o deskę i kręci głową pod kocem. Wówczas to przyklękłam przed nią i ucałowałam rąbek ...
Jacek Dehnel, 2014
8
SPOKEN ENGLISH: A HAND-ON-GUIDE TO ENGLISH CONVERSATION ...
Mother : Hello! How do you do? Rana : How do you do, Ma'am? . Roy And meet my brother, Joy. Joy, this is Rana. He is in the final year of medicine. Rana Hello, Joy. How do you do? Joy : How do you do? Rana I'm very pleased to meet you ...
M C Sreevalsan, 2004
9
Baiboly - Strona 1269
sy ny rahalahiny ka nanorina ny alitaran'Andriamanitry ny Isiraely hanaterana fanatitra dorana eo amboniny, araka izay voasoratraao amin'ny lalàn'i Mosesy, lehilahin'Andriamanitra. 3 Dia naoriny teo amin'ilay efa niorenanyihany nyalitara, ...
The Bibel in Malagasy, 2013
10
(Adwent z postem kazaniami o sadzie Bozym ... przez ... - Strona 505
Podz- myz z tym do Pifma. Genef. 32. v. 28. O Jakobie przed gniewero Brata íwoiego Ezawa uchodzacym, ták powiada Pifmo: ato fie maz z nim iakis pajfbwat ai do rana, Oíorius przydaie- áto fie mu profit , y pfakaf przed nim az do rana.
Samuel Wysocki, 1749

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DO RANA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo do rana w wiadomościach.
1
"Efekciarstwo", "obiecywać można do rana", "kłamstwa". A jak Ty …
Liderzy ośmiu ogólnopolskich komitetów spotkali się we wtorek na przedwyborczej debacie. Spotkanie, transmitowane m.in. na antenie TVN24 i w portalu ... «TVN24, Paz 15»
2
Palił sziszę, imprezował do rana... Gwiazdor futbolu z Anglii znowu …
To logiczne, że jeśli jesteś profesjonalistą zaliczanym do elity sportowej są rzeczy, których nie możesz robić. Nie tylko dla twojego dobra, ale również z powodu ... «SportoweFakty.pl, Paz 15»
3
Ten piękny, spokojny kraj. Już nie ma biforków w Damaszku
Najlepszy falafel, najśpiewniejszy z arabskich dialektów. Imprezy do rana, tętniące życiem bazary i chór muezinów wzywających z meczetów. I ludzie - gościnni ... «Gazeta Wyborcza, Wrz 15»
4
Usain Bolt imprezował do rana
Usain Bolt nie raz udowadniał, że potrafi bawić się do bladego świtu, czy odważnie tańczyć z pięknymi kobietami. Tym razem dał o sobie znać właścicielom ... «Interia, Wrz 15»
5
Lokalnie będzie grzmiało do rana
Nad Polską rozciągają się dwie strefy burz. Jedna idzie nad Bałtyk i powoli wygasa, druga - nad Warszawę. Na Mazowszu ma grzmieć do rana. «TVN Meteo, Wrz 15»
6
Pożar w Leśnicy. Dogaszanie fabryki pelletu potrwa do rana
Płomienie rozprzestrzeniły się błyskawicznie, bo hala produkcyjna wypełniona była słomą, trocinami i drewnianymi odpadami, które wykorzystuje się do ... «Nowa Trybuna Opolska, Sie 15»
7
Szczegóły pożaru przy ul. Narutowicza. Strażacy do rana szukali …
Narutowicza. Strażacy do rana szukali ludzi w środku [wideo, zdjęcia] ... Żadnych zastrzeżeń do sieci wodociągowej nie mamy, jeśli chodzi o hydranty. Wszystko ... «gs24.pl, Sie 15»
8
"Nie tylko ciotunie i dziewczyny z duszpasterstwa". Kim są …
Są konkursy, speed dating, nauka tańca w parach i jak w każdym innym klubie - impreza do rana, z tą różnicą, że w innych miejscach nie poprzedza jej wspólna ... «Gazeta.pl, Sie 15»
9
Pożar lasu. "Będziemy dogaszać do rana"
Ponad 3 hektary lasu płoną w Opawicy (woj. opolskie). Z ogniem walczy 17 zastępów straży pożarnej. Jak informuje straż, akcja dogaszania potrwa do ... «Kontakt 24, Sie 15»
10
Alkohol, impreza i śpiewy do rana... Co się stało z "Bracią Żeglarską …
Niekiedy zdarza się, że "żeglarze" podczas nocy spędzonej przy kei przekraczają granicę dobrego zachowania i "w towarzystwie" alkoholu bawią się do białego ... «Zagle, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Do rana [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/do-rana>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL