Pobierz aplikację
educalingo
dziewczecosc

Znaczenie słowa "dziewczecosc" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA DZIEWCZECOSC

dziewczecosc


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DZIEWCZECOSC

chlopiecosc · dzieciecosc · goracosc · kobiecosc · ksiazecosc · lsniacosc · milczacosc · nicosc · obcosc · wszechkobiecosc · zwierzecosc

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DZIEWCZECOSC

dziewczatko · dziewcze · dziewczeco · dziewczectwo · dziewczecy · dziewczy · dziewczyna · dziewczyna na posylki · dziewczyneczka · dziewczyni · dziewczyniatko · dziewczynin · dziewczynina · dziewczyninka · dziewczynisko · dziewczynka · dziewczynka z zapalkami · dziewczynkowatosc · dziewczynkowaty · dziewczynski

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DZIEWCZECOSC

absolutna wiekszosc · absolutnosc · abstrakcyjnosc · absurdalnosc · achromatycznosc · adaptabilnosc · adaptacyjnosc · addytywnosc · adekwatnosc · adresowalnosc · aeroelastycznosc · aerosprezystosc · afabularnosc · afleksyjnosc · aforystycznosc · agitacyjnosc · agresywnosc · ahistorycznosc · aideologicznosc · akademickosc

Synonimy i antonimy słowa dziewczecosc w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «dziewczecosc» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA DZIEWCZECOSC

Poznaj tłumaczenie słowa dziewczecosc na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa dziewczecosc na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «dziewczecosc».
zh

Tłumacz polski - chiński

girlishness
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

girlishness
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

girlishness
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

लड़कीपन
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

صبيانية
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

изнеженность
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

girlishness
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

girlishness
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

ressemblance a une fille
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

tingkah laku anak perempuan
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

girlishness
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

girlishness
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

소녀 다움
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

girlishness
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

giống cái
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

பெண்பிள்ளைத்தனத்தை
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

girlishness
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

genç kızlık hali
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

girlishness
65 mln osób
pl

polski

dziewczecosc
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

зніженість
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

girlishness
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

κορασιώδες ύφος
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

maagdelijkheid
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

FLICKAKTIGHET
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

girlishness
5 mln osób

Trendy użycia słowa dziewczecosc

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DZIEWCZECOSC»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa dziewczecosc
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «dziewczecosc».

Przykłady użycia słowa dziewczecosc w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DZIEWCZECOSC»

Poznaj użycie słowa dziewczecosc w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem dziewczecosc oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dziesie̦ć lat w kinie: felietony filmowe - Strona 210
Kiedy Darling zabłysła na ekranach Paryża, lansowano młodą aktorkę przy pomocy takiej mniej więcej formuły: „dziewczęcość Brigitte Bardot, witalizm Sofii Loren, zmysłowość Marilyn Monroe". Jakkolwiek podobne odniesienia (bardziej lub ...
Wiktor Woroszylski, 1973
2
W kręgu kobiet. Opowiadania - Strona 254
Pod szmatami kryła się urzekająca dziewczęcość, uwodzicielska i kusząca młodość, podniecająca płeć. Badał leżącą. Nigdy żadna pacjentka nie wywołała w nim takiej ekscytacji jak ta. Z każdym dotknięciem jej ciała czuł, jak rośnie w nim ...
Marian Kowalski, 2015
3
Studia nad snycerstwem XIV wieku w Polsce: Początki ... - Strona 48
Są u Madonn Śląskich także inne cechy oryginalne: przede wszystkim dziewczęcość czy wręcz dziecięcy typ fizjonomiczny Marii, adresowane jakby do nieco naiwnej psychiki odbiorcy, jednak nierównoznaczne z uproszczeniem wyrazu ...
Zofia Białłowicz-Krygierowa, 1981
4
Wiek kobiet w literaturze - Strona 111
Jesli Isie rozumiec jako cza.stkç symbolicznego myslenia i symbolicznego obrazu, tresci niesione przez jej dziewczecosc nabieraja. migotliwosci znacze- niowej. Tak wiec Isia jest przede wszystkim uspiona. i rozkwitaja.ca. kobieco- scia, ...
Jadwiga Zacharska, ‎Marek Kochanowski, 2002
5
Pogranicza wrażliwości w literaturze i kulturze: Meandry ... - Strona 102
ogląda własną dziewczęcość? Raz jeszcze zdaje się powracać motyw zacierania płci? Tak, ale tym razem „przebieranka" ma już inny wymiar - bardziej cielesny, bliższy obliteracji płci, dokonywanej poprzez wymianę charakterystycznych dla ...
Inga Iwasiów, ‎Piotr Urbański, 1999
6
Lenistwa kochania - Strona 31
Dziewczęcość Światło które nie czeka żeby nas napełnić wyciśnięte jest z zasłon pomiętej ciemności Cyrkle gwiazd już przestały określać ten obszar na którym miejsce pewne jak na gór wierzchołkach wyodrębnione nie da się zatopić ...
Mirosław Stecewicz, 1987
7
Prace - Tomy 10-12 - Strona 48
Są u Madonn Śląskich także inne cechy oryginalne: przede wszystkim dziewczęcość czy wręcz dziecięcy typ fizjonomiczny Marii, adresowane jakby do nieco naiwnej psychiki odbiorcy, jednak nierównoznaczne z uproszczeniem wyrazu ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Historii Sztuki, 1978
8
Koncert na orkiestrę - Strona 115
O „Beaujolais" mawiał, że to sama dziewczęcość winnej latorośli. — Burgundy — ciągnął dalej — są dobre w pewnych delikatnych sytuacjach męskiego życia. Jestem przekonany, że wielbiciele cnotliwej Zuzanny dobrze przedtem łyknęli ...
Wacław Kubacki, 1970
9
Bracia Dalcz i S-ka:
Przerażała go i upajała tą pełnią śmiałej kobiecości, żywiołową prostotą dziewczyny, obnoszącej z fantazją po świecie swoją dziewczęcość, szukającą dopełnienia, które się jej z prawa natury należy. Jakże bardzo zazdrościł Nicie tego ...
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2014
10
Szkło
Krótka, przed kolana spódnica odsłaniała szczupłe nogi, golfuwydatniał dziewczęcość sylwetki. Podszedłem do zgrabnego, skupionego na pisaniu profilu. Przybliżała twarz do tablicy. Stanąłem za nią, czekałem, aż się odwróci. Podobał mi ...
Emil Marat, 2013
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Dziewczecosc [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/dziewczecosc>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL