Pobierz aplikację
educalingo
karczek

Znaczenie słowa "karczek" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA KARCZEK

karczek


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM KARCZEK

anioleczek · antaleczek · antyczek · araczek · baczek · bajraczek · baliczek · banczek · baniaczek · dwusiarczek · folwarczek · garczek · jarmarczek · parczek · polisiarczek · siarczek · swierczek · trojsiarczek · wielosiarczek · wodorosiarczek

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO KARCZEK

karcz · karczemka · karczemnie · karczemnik · karczemny · karczew · karczewski · karczma · karczmareczka · karczmarka · karczmarski · karczmarstwo · karczmarz · karczmarzyc · karczmisko · karczoch · karczow · karczowac · karczowanie · karczowisko

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO KARCZEK

baraczek · baraneczek · beczek · befsztyczek · berlaczek · biedaczek · bielaczek · bifsztyczek · blizniaczek · bloczek · blondyneczek · blyszczek · bobowniczek · bocheneczek · boczek · bodiaczek · bodiczek · borowiaczek · bozeczek · bratunieczek

Synonimy i antonimy słowa karczek w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «karczek» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA KARCZEK

Poznaj tłumaczenie słowa karczek na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa karczek na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «karczek».
zh

Tłumacz polski - chiński

颈部
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

cuello
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

neck
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

गरदन
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

العنق
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

шея
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

pescoço
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

ঘাড়
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

cou
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

leher
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

Hals
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

gulu
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

cổ
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

கழுத்து
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

मान
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

boyun
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

collo
65 mln osób
pl

polski

karczek
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

шия
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

gât
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

λαιμός
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

nek
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

hals
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

hals
5 mln osób

Trendy użycia słowa karczek

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «KARCZEK»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa karczek
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «karczek».

Przykłady użycia słowa karczek w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «KARCZEK»

Poznaj użycie słowa karczek w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem karczek oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 598
1 Karczek to zdrobnienie od Jtark". Dziecku opadały na pulchny karczek złote kędziorki. 2 Karczek to oddzielnie skrojona, górna część bluzki, koszuli, sukienki itp., okrywająca ramiona 1 czasem piersi, sukienka marszczona od karczka. kar ...
Mirosław Bańko, 2000
2
Dom Bozy to jest praktyczne wskazowki budowania, ... - Strona 264
A. Brykczynski. Komża powinna mieć u dołu obwodu łokci cztery. Długości całej trzydzieści dwa cale. Rękawy długości całej trzydzieści dwa cale-szerokości w brzegu łokci dwa. Karczek złożony być powinien z paska równej szerokości z tyłu ...
A. Brykczynski, 1888
3
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem
Podział półtuszy sarny [2] / - udziec, 2 - goleń tylna, 3 - comber, 4 - łopatka, 5 - goleń przednia, 6 - mostek, 7 - karczek, 8 - szyja Rys. 74. Podział półtuszy jelenia [2] 1 - udziec, 2 - goleń tylna, 3 - rostbef, 4 - łata, 5 - polędwica, 6 der, 8 - mostek, ...
Krystyna Flis, ‎Aleksandra Procner, 2008
4
Kartki z pamiętnika młodej mężatki
Boże, cóżto za karczek rozkoszny! Tatowarzyska forma tego karczku jestniezrównana! Ona: O, proszępana! On: Chwilajest poważna, proszę pani! Niechże ja raz zbliska zobaczę towszystko... Ona: PanieFeliksie... ależjasię nie mogę przy panu ...
Magdalena Samozwaniec, 2011
5
Siła przeznaczenia - Strona 183
W siatce są świeże bułki i pieczony karczek. Kasia wyciągnęła zakupy i zaczęła przeglądać zawartość tego, co przyjaciółka jej przyniosła. – Sama piekłaś? – Odwinęła kawał chudego mięsa. – Wiesz, że Ania jest uczulona na te chemiczne ...
Anna Górska, 2014
6
Atlas polskich strojów ludowych - Część 4,Wydanie 7 - Strona 34
Józef Gajek. Ryc. 34. Koszule kobiece: I — koszula przyramkowa. Wydmusy, pow. Ostrołęka, II — koszula z karczkiem, Dębniki, pow. Kolno. A — przód, B — tył, C — części kroju, d — ciałko, e — nadołek, f — □ przyramki, g — kołnierz, ...
Józef Gajek, 1961
7
Dagerotypy w zbiorach polskich: katalog - Strona 292
... ubrana w ciemna, luzna, zapinana kryto na przodzie sukniç, suto marszczona. przy krótkim karczku, z niewielkim, trójkatnym wycieciem, dhigimi rçkawami, góra waskimi, ozdobionymi, podobnie jak karczek, horyzontal- nymi marszczeniami, ...
Wanda Mossakowska, 1989
8
Zbior z pola kazdmodzieyskiego ... (Sammlung von ... - Strona 117
... fámey porzc kwitnace- go wieku? O záprawde. y ciçzki krzyz, á przecie. Jzáak ták go ochotnym ználazífzy íerccm podwyzfzyí, y wynioff z гущ wiára, ná Gore., ták ftátecznym umyflem íkío* nií íwoy karczek pod niego, gdy pod miecz záoftrzony, ...
Pafnucyusz Brzezinski, 1761
9
Anna Karenina
... ręki podpiera y chwiejący się karczek niemowlęcia) tę dziwaczną, chybotliwą, czerwoną istotkę, która kryagowę za brzegpieluszek, alemia ajednaknos, patrzące zezemoczy i cmokające wargi.
Lew Tołstoj, 2013
10
Opowieści nadzwyczajne. E. A. Poe:
Warkocze falą kędziorów spływały jej na karczek. Słodki uśmiech igrał na jej ustach, lecz nos bezgranicznie wydłużony, cieniuchny, wężowo skrętny, gibki i opryszczony zwisał o wiele poniżej dolnej wargi. I ów ryjek, mimo powabu, z jakim go ...
tlum. Bolesław Leśmian, ‎Ola Mazur, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «KARCZEK»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo karczek w wiadomościach.
1
Trzy krainy, dziewięć smaków. Przepisy na najciekawsze potrawy …
Wykonanie: karczek podzielić na grube plastry. Wymieszać składniki marynaty, natrzeć mięso, zostawić na noc w lodówce. Wyjąć z marynaty, obsmażyć mięso ... «Strefa Biznesu, Mar 15»
2
Tradycyjna maczanka krakowska, czyli polski street food z …
Otóż nie, maczanka z „Andrusa” jest jak najdalej od fastfoodowego jedzenia. Mięso (karczek wieprzowy), zanim trafi do bułki, poddawane jest długiej obróbce. «Dziennik Polski, Lis 14»
3
Karczek nadziewany śliwkami i chrzanem z kluskami śląskimi
Karkówkę myjemy, osuszamy ręcznikiem papierowy i robimy za pomocą noża kieszonkę uważając, aby nie przekłuć jej dna. Chrzan odciskamy z nadmiaru ... «Wirtualna Polska, Paz 14»
4
Odlot frankfurterek. Kulinarna podróż na Europejskim Festiwalu …
Wystarczy zamarynować karczek w warzywach i oliwie (cebula, marchew seler, por) i upiec go w piekarniku. Mięso będzie wystarczająco słone - tłumaczy ... «Strefa Biznesu, Sie 14»
5
Przychodzi klient do księgarni. "Ej sorry, ale gdzie są książki jakieś …
Przychodzi pan, na oko 30 lat, taki karczek, tribal, krok jakby miał pełną pieluchę między nogami i mówi: "Ej sorry, ale gdzie są książki jakieś takie ogólnie w ... «naTemat, Maj 14»
6
Grillowany karczek w tortilli z warzywną sałatką [PRZEPIS]
Aby zapełnić kruchość, do karczku warto dodać octu balsamicznego. Warto też przygotować jakąś aromatyczną marynatę, by nadać mu niepowtarzalny smak i ... «Głos Wielkopolski, Maj 14»
7
Święta last minute: Promocje w sklepach
W Kauflandzie dostaniemy kaczkę faszerowaną jabłkami po 9,99 zł za kg, pasztet domowy po 8,50 zł za kg, karczek w majeranku do pieczenia Krakusa po 16 ... «gk24.pl, Kwi 14»
8
Ormiański bar "Anuszik” (recenzja)
Wybrałem karczek, który powędrował na ruszt. Za chwilę po sali rozszedł się zapach mięsa. Kebab był mocno doprawiony, sałatka otaczająca mięso pikantna i ... «Dziennik Wschodni, Paz 12»
9
Słodki karczek ze śliwkami
Tak przygotowany karczek owijamy w folię i wkładamy na noc do lodówki. Miód rozrabiamy w letniej wodzie (ok. 150 ml.) z dodatkiem oliwy. Mięso wkładamy do ... «Interia, Wrz 12»
10
To przez kurczaki chorują miliony kobiet
karczek z grila 05.11.2012 11:38 Zgłoś. Tak,znaqlem paru takich co przestali jesc mieso i po roku czasu kilku wyladowalo w szpitalu a jeden w psychiatryku. «Sfora, Mar 12»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Karczek [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/karczek>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL