Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "omylenie" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA OMYLENIE

omylenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM OMYLENIE


biadolenie
biadolenie
bielenie
bielenie
bierne palenie
bierne palenie
bolenie
bolenie
bulenie
bulenie
calopalenie
calopalenie
chmielenie
chmielenie
chwalenie
chwalenie
chylenie
chylenie
cialopalenie
cialopalenie
clenie
clenie
docieplenie
docieplenie
domyslenie
domyslenie
dookreslenie
dookreslenie
dopalenie
dopalenie
dosiedlenie
dosiedlenie
doskonalenie
doskonalenie
dosolenie
dosolenie
dostrzelenie
dostrzelenie
doswietlenie
doswietlenie

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OMYLENIE

omusknac
omusnac
omusniecie
omyc
omyc sie
omycie
omyk
omykac sie
omylac
omylic
omylic sie
omylka
omylkowo
omylkowy
omylnie
omylnosc
omylny
omywac
omywac sie
omywanie

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OMYLENIE

doszkolenie
dowalenie
dozwolenie
dryndolenie
dudlenie
dwojmyslenie
dyndolenie
dywergencyjne myślenie
dziamolenie
dzielenie
gedziolenie
golenie
gryzmolenie
jelenie
kobylenie
kokcielenie
konwergencyjne myślenie
kreslenie
krochmalenie
kwilenie

Synonimy i antonimy słowa omylenie w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «omylenie» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA OMYLENIE

Poznaj tłumaczenie słowa omylenie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa omylenie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «omylenie».

Tłumacz polski - chiński

骗局
1,325 mln osób

Tłumacz polski - hiszpański

engaño
570 mln osób

Tłumacz polski - angielski

deception
510 mln osób

Tłumacz polski - hindi

धोखा
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

خداع
280 mln osób

Tłumacz polski - rosyjski

обман
278 mln osób

Tłumacz polski - portugalski

engano
270 mln osób

Tłumacz polski - bengalski

প্রতারণা
260 mln osób

Tłumacz polski - francuski

tromperie
220 mln osób

Tłumacz polski - malajski

penipuan
190 mln osób

Tłumacz polski - niemiecki

Täuschung
180 mln osób

Tłumacz polski - japoński

ごまかし
130 mln osób

Tłumacz polski - koreański

기만
85 mln osób

Tłumacz polski - jawajski

ngapusi
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

lừa dối
80 mln osób

Tłumacz polski - tamilski

மோசடி
75 mln osób

Tłumacz polski - marathi

फसवणूक
75 mln osób

Tłumacz polski - turecki

aldatma
70 mln osób

Tłumacz polski - włoski

inganno
65 mln osób

polski

omylenie
50 mln osób

Tłumacz polski - ukraiński

обман
40 mln osób

Tłumacz polski - rumuński

înșelăciune
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

εξαπάτηση
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

misleiding
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

bedrägeri
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

bedrag
5 mln osób

Trendy użycia słowa omylenie

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «OMYLENIE»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «omylenie» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa omylenie w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «OMYLENIE»

Poznaj użycie słowa omylenie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem omylenie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Słownik Jana Cervusa z Tucholi - Strona 87
F 58, — Swiekot, obmowcá F607. omycie : Baptisma . . . Omyczie albo kreft Inst Mv. omylenie : Menda et mendum . . . Omylenie Inst N5 ; Captio . . . Ofzu- dzenye, Omylenye, Podefzcye F40 261, id. F42, F46, Otfydzenie/ Omylenie. Podefcie F58 ...
Jan Cervus, 1973
2
Historya wojny moskiewskiéj - Strona 161
słudze uszczêrbek w przysięgach naszych, omylenie mieli ponosić, co ja rozumiem z każdym z WM., iż pomniąc na przysięgę swoją, pomniąc na sławę krwią dobrze okupioną, więc i zasług swych nikczemnie zapamiętywając, od zwyczajów ...
Mikołaj Marchocki, 1841
3
O poprawie rzeczypospolitej - Strona 157
... kto inaczej rozumie, może to bydż, że lepiej rozumie, niż ty; druga, chociaby się i omylił, wszakże jeśli z szczerego serca mówi to, co rzeczypospolitej rozumie bydż pożytecznego, onojego omylenie godniejsze jest odpuszczenia, niż gniewu.
Andrzej Frycz Modrzewski, 1857
4
Staročeský slovník - Część 11 - Strona 466
beze vseho omylu 2ídSpráv 125 ne jako pfelud (?) Srov. omyla, omylenie, oblud Ad 2: za lat. error etfc. téi bind. - Ad 3: za lat. trror stí. téi neoédomie omyla, -y f.; к omyliti, omyliti sé 1. ♢ bez omyly nepochybné, nespornê,jistê: protoi ciesaï bez ...
Ústav pro jazyk český ČSAV., ‎Bohuslav Havránek, 1980
5
Vollständiges Deutsches und Polnisches Wörter-Buch ... - Strona 1147
Irrthümer verursachen, sprawié biedy, omyki, byé przyczyn2 bf2dzenia, zbladzenia, zmylenia, omylenia sie diese Rede, verursachet sehr große Irrthümer in den Gemütern der Leute, tamowa sprawuie bardzo srogie biedy w umyslach ludzkich.
Stanisław Moszczeński, 1772
6
Słownik polszczyzny XVI wieku: By-Cyzojojanus - Strona 386
1. Omylka (1): Hallucinatio, Omylenie/ omylká/ chibienie rzecza.. Mqoz 162d. 2, Brak [czego] (1): Blapsigonia [= choroba powodu- jaca bezplodnoéé pszczél] — Chibienie przimnozenia.. Calep 133a. Synonimy: blqd, mylka, omylenie, omylka.
Stanisław Bąk, 1968
7
Historya wyzwolonia Polski za panowania Jana Kaźmierza (1655 - 60): ...
Odpowiedziała, że ma dostateczny majątek, ale aby Posła w omylenie wprowadzić,`mówiła to o możliwości elekcyi Austryaka, to o atronnictwie pragnaoém Francuza, to o kombinacyi wybrania trzeciego, aby Austryi i Francyi nie obrażać.
Antoni Walewski, 1872
8
Historia literatury niepodległej Polski (965-1795): (z wypisami)
Bo naprzód, kto inaczej roznmie, moze to bye, ze lepiej rozumie niz ty; druga*, chociaby sie i omylil, wszakze jesli z szcze- rego serca mówi to, со Rzeczypospolitej rozumie byó pozytecznego, ono jego omylenie godniejsze jest odpuszczenia ...
Ignacy Chrzanowski, 1974
9
Historja literatury niepodleglej Polski (965-1795) - Strona 125
Bo naprzód, kto inaczej rozumie, może to być, że lepiej rozumie, niż ty; druga, chociaby sie i omylił, wszakże, , jeśli z szczerego serca mówi to, co Rzeczypospolitej rozumie być pożytecznego, ono jego omylenie godniejsze jest odpuszczenia, ...
Ignacy Chrzanowski, 1947
10
O jezyku "Piesni" Konstancji Benislawskiej. (Wyd. 1.) - Strona 56
Omylenie — To wiem, wiem pewnie, że, bez omylenia, Naypodobniey- szaś do Twórcy stworzenia II 3/131. Brak tego rzeczownika u L, w SWil jest. Nie ma jednak w obu słownikach wyrażenia bez omylenia. Osadzenie — (Do Maryi) Jeszcze ...
Tadeusz Brajerski, 1961

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Omylenie [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/omylenie>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pl
polski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż