Pobierz aplikację
educalingo
otoczenie

Znaczenie słowa "otoczenie" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA OTOCZENIE

otoczenie


CO OZNACZA SŁOWO OTOCZENIE

Otoczenie

Otoczenie, inaczej środowisko to wszystko co nie należy do układu. ▪ otoczenie, ▪ otoczenie ▪ otoczenie termodynamiczne - wszystko poza układem termodynamicznym ▪ środowisko naturalne ▪ otoczenie polityczne ▪ otoczenie społeczne, otoczenie jednostki, otoczenie rodzinne, otoczenie towarzyskie, ▪ otoczenie prawne – warunki prawne ▪ otoczenie – wzięcie w okrążenie ▪ makrootoczenie ▪ mikrootoczenie ▪ mezootoczenie ▪ otoczenie przedsiębiorstwa...

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM OTOCZENIE

awanturzenie · baczenie · bajdurzenie · bakalarzenie · baluszenie · barlozenie · batozenie · bazyliszkowe spojrzenie · bebeszenie · beczenie · bezczeszczenie · bladzenie · blyszczenie · boczenie · bodzenie · boze narodzenie · bredzenie · brudzenie · bruzdzenie · brzydzenie

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OTOCZENIE

oto · otocz · otoczak · otoczakowy · otocze · otoczek · otoczka · otoczkowce · otoczkowiec · otoczkowy · otocznia · otoczniak · otoczyc · otoczyc sie · otoczyciel · otofon · otok · otoka · otokar · otokowy

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OTOCZENIE

buczenie · budzenie · bulgarszczenie · burczenie · burzenie · chalturzenie · charczenie · chedozenie · chlodzenie · chodzenie · chrzczenie · chrzeszczenie · ciazenie · cieczenie · ciemiezenie · cieszenie · cudzoziemczenie · cukrzenie · cwiczenie · czadzenie

Synonimy i antonimy słowa otoczenie w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «otoczenie» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA OTOCZENIE

Poznaj tłumaczenie słowa otoczenie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa otoczenie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «otoczenie».
zh

Tłumacz polski - chiński

周围环境
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

alrededores
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

surroundings
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

परिवेश
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

محيط
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

окружение
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

arredores
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

প্রতিবেশ
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

environs
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

persekitaran
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

Umgebung
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

周囲
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

주위
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

sakcedhake
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

vùng lân cận
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

சூழலில்
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

आसपासच्या
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

çevre
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

dintorni
65 mln osób
pl

polski

otoczenie
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

оточення
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

împrejurimi
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

περίχωρα
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

omgewing
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

omgivningar
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

omgivelser
5 mln osób

Trendy użycia słowa otoczenie

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «OTOCZENIE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa otoczenie
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «otoczenie».

Przykłady użycia słowa otoczenie w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «OTOCZENIE»

Poznaj użycie słowa otoczenie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem otoczenie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Hotelarstwo w zabytkowych rezydencjach jako czynnik modyfikujący ...
Pośród przemian otoczenia związanych z funkcją hotelarską badanych obiektów należy wyróżnić dwie podstawowe grupy: zmiany w otoczeniu bliższym rozumianym zazwyczaj jako obręb nieruchomości (działki) i zmiany w otoczeniu dalszym ...
Rafał Rouba, 2010
2
Wpływ otoczenia finansowego na konkurencyjność małych i średnich ...
Prezentowana rozprawa przedstawia badania poświęcone oddziaływaniu otoczenia finansowego na konkurencyjność małych i średnich przedsiębiorstw.
Robert Wolański, 2013
3
Podstawy rachunkowości - Strona 99
Planując lokalizację zakładu gastronomicznego, należy zwrócić uwagę na jego otoczenie. Otoczenie zakładu gastronomicznego jest pojęciem szerszym niż tylko jego lokalizacja. Otoczenie przedsiębiorstwa (patrz: Słowniczek) oferującego ...
Hanna Górska-Warsewicz, 2005
4
Rynek uczelni niepublicznych w Polsce - Strona 70
Otoczenie, czyli naturalne rodowisko funkcjonowania uczelni, obejmuje wszelkie uwarunkowania, w których uczelnia funkcjonuje jako organizacja, to znaczy jej w3adze, czyli jej organy jednoosobowe: rektora, kanclerza oraz kolegialne: senat ...
Marcin Geryk, 2007
5
Analiza marketingowa w przedsiębiorstwie: - Strona 137
ANALIZA MAKRO OTOCZENIA FIRMY Makro otoczenie jest to zespół warunków funkcjonowania przedsiębiorstwa wynikający z tego, że działa ono w określonym kraju i regionie. Cechą makro otoczenia jest to, że bardzo silnie określa ...
Tomasz Świdrak, 2015
6
Marketing w procesie zarządzania firmą Danmark: - Strona 47
POŚREDNIE OTOCZENIE ZEWNĘTRZNE Otoczenie Otoczenie Polityczne Ekonomiczne NAJBLIŻSZE OTOCZENIE OTOCZENIE WEWNĘTRZNE ZEWNĘTRZNE Otoczenie Otoczenie Prawne Demograficzne Otoczenie Otoczenie ...
Małgorzata Synowiec, 2015
7
Pragmatyka Internetu: Web 2.0 jako środowisko - Strona 40
Web 2.0 jako środowisko Rafał Maciąg. otoczenie przedsiębiorstw na początku XXI wieku podkreśla jego decydującą rolę, choć jednocześnie jest zmienne i nieprzewidywalne, a także cechuje się innymi właściwościami, m.in. intensywnym ...
Rafał Maciąg, 2013
8
Technika pracy biurowej: Pisanie na klawiaturze komputera
[3] Każde przedsiębiorstwo działa w otoczeniu innych podmiotów gospodar- 72 czych. Podmioty te wzajemnie na siebie oddziałują, przez co mogą sobie 147 pomagać lub utrudniać realizację celów. Przedsiębiorcy muszą znać 221 otoczenie, ...
Krystyna Kinel, 2007
9
Determinanty potencjału rozwoju organizacji - Strona 121
Pozostają w licznych relacjach zależności zarówno z podmiotami z mikrootoczenia (określanego przez Griffina otoczeniem zadaniowym)2 jak również z makrootoczeniem3. Ze względu na ograniczoną siłę przetargową, małe przedsiębiorstwa ...
Adam Stabryła, 2012
10
Psychopatologia wieku dziecięcego - Strona 12
NORMALNOŚĆ A OTOCZENIE Winnicott bardzo trafnie powiedział, że małe dziecko nie istnieje bez swojej matki: oboje, matka i dziecko, stanowią całość, na której trzeba opierać ocenę i wysiłek terapeutyczny. Ta prawda jest także ważna dla ...
Daniel Marcelli, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «OTOCZENIE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo otoczenie w wiadomościach.
1
Matyja: nominacje w resortach gospodarczych - pozytywne …
Zaskoczeniem dla niego jest "relatywnie dość słabe" otoczenie przyszłej premier Beaty Szydło w postaci ministrów w kancelarii premiera. Udostępnij. 0. «Onet.pl, Lis 15»
2
Kempa o szczycie na Malcie: Nie będzie otoczenie premier …
Z całym szacunkiem, ale nie będzie otoczenie pani premier Kopacz narzucać tego, co ma robić prezydent Rzeczpospolitej Polskiej wybrany w demokratycznych ... «Interia, Lis 15»
3
Im bardziej brutalny kierunek sygnalizują Platforma i jej otoczenie
Im bardziej brutalny kierunek sygnalizują Platforma i jej otoczenie, tym bardziej twardy kurs przybierze Prawo i Sprawiedliwość. Zarówno gdy mówimy o składzie ... «wPolityce.pl, Lis 15»
4
Przecieki ws. reformy Kurii Rzymskiej. "Sabotowało ją otoczenie
Zapoczątkowana przez Franciszka reforma Kurii Rzymskiej natrafia na zdecydowany opór części jej dostojników. Dotyczy to szczególnie spraw finansowych. «Wirtualna Polska, Lis 15»
5
„Słabość lewicy to Leszek Miller i jego otoczenie
Uosobieniem tych słabości jest Leszek Miller i jego otoczenie. Należy liczyć się z tym, że dojdzie do wewnętrznych przewartościowań. Skończyła się epoka ... «Wprost 24, Paz 15»
6
Podkarpackie: kłokoczka południowa wróciła w otoczenie człowieka
Obecnie na Podkarpaciu w środowisku naturalnym, w otoczeniu człowieka rośnie blisko 90 proc. wszystkich polskich krzewów kłokoczki południowej. Stała się ... «Onet.pl, Paz 15»
7
"Studio Wyborczej. Sprawdzam": Województwo warszawskie? "To …
"Studio Wyborczej. Sprawdzam": Województwo warszawskie? "To groźne dla państwa. Tak było przed wojną i otoczenie Warszawy było bardzo biedne". «Gazeta Wyborcza, Paz 15»
8
Tadeusz Fogiel: Grosicki musi zmienić otoczenie
"Wydaje mi się, że Kamil będzie musiał zmienić otoczenie w zimowym oknie transferowym . Bo aby utrzymać się w reprezentacyjnej formie, będzie potrzebna ... «Wirtualna Polska, Wrz 15»
9
Otoczenie Kopacz zamieszane w aferę z ustawianiem konkursów w …
Otoczenie Kopacz zamieszane w aferę z ustawianiem konkursów w NIK. afera w NIK, NiK, PO, Ewa Kopacz, praca, nepotyzm, afera, rząd, Kwiatkowski, Gruszka ... «Telewizja Republika, Wrz 15»
10
Otoczenie na rynku węgla kamiennego w Polsce utrudnia …
Otoczenie na rynku węgla kamiennego w Polsce jest "skrajnie niekorzystne" dla negocjacji cen Bogdanki na przyszły rok - ocenił prezes spółki Zbigniew Stopa. «Bankier, Sie 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Otoczenie [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/otoczenie>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL