Pobierz aplikację
educalingo
paszcza

Znaczenie słowa "paszcza" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA PASZCZA

paszcza


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PASZCZA

gaszcza · geszcza · igliszcza · ludyszcza · lwia paszcza · pierwoszcza · puszcza · tluszcza · wilcza paszcza · zgliszcza · zwlaszcza

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PASZCZA

pasza · pasza zielona · paszalik · paszalikat · paszalyk · paszalykat · paszarnia · paszchur · paszcz · paszczak · paszczeka · paszenie · paszka · paszkoslaw · paszkot · paszkowski · paszkwil · paszkwilancki · paszkwilant · paszkwilista

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PASZCZA

alycza · arytmetyka wyborcza · bawelna strzelnicza · beczka cumownicza · bircza · blona dziewicza · blona surowicza · bramka samobojcza · cena wywolawcza · chancza · checza · choroba motylicza · chotcza · ciecza · cza cza · czacza · czarna hancza · czastka slowotworcza · czawycza · czeczuncza

Synonimy i antonimy słowa paszcza w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «paszcza» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA PASZCZA

Poznaj tłumaczenie słowa paszcza na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa paszcza na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «paszcza».
zh

Tłumacz polski - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

boca
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

mouth
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

मुंह
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

فم
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

рот
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

boca
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

মুখ
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

bouche
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

mulut
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

Mund
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

tutuk
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

miệng
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

வாய்
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

तोंड
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

ağız
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

bocca
65 mln osób
pl

polski

paszcza
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

рот
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

gură
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

στόμα
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

mond
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

mun
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

munn
5 mln osób

Trendy użycia słowa paszcza

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PASZCZA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa paszcza
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «paszcza».

Przykłady użycia słowa paszcza w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PASZCZA»

Poznaj użycie słowa paszcza w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem paszcza oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Paszcza smoka: szkice wietnamskie - Strona 105
szkice wietnamskie Ireneusz Gwidon Kamiński. PASZCZA SMOKA YTUŁ nie jest wymyślony dla „egzotyki". Tak brzmi w przekładzie nazwa najsłynniejszego mostu w Wietnamie: Ham Rong (czytaj: Ham Żon). Spina trzystumetrowym przęsłem ...
Ireneusz Gwidon Kamiński, 1970
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 37
P&SZ&2 37 paszcza • Pasza mlekopędna. • Pasze pochodzenia roślinnego, zwierzęcego. • Skład paszy. • Wartość pokarmowa paszy. • Rozdrabnianie, moczenie, ługowanie, przyrządzanie, kiszenie, suszenie pasz. • Uprawiać, przeznaczać ...
Halina Zgółkowa, 2000
3
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 61
Venator.: Pasza, knieja, bai 3aebret)ier. Pies poszedí w pasz$. Tr. — J. 3) Pasza, pasienie ; bai JpÜHjien, bit Jputb. Owieczki te mnie w niemaiej liczbie do pastwy poruezyi. Smotr. Nap. 65. PASZA Turecki , ob. Basza. PASZCZ , PASZCZA , y, t, ...
Samuel Bogumił Linde, 1858
4
Wąż Nieskończoności: Kosmiczny cykl zatacza pełne koło. Prawdziwa ...
Pod nią znajduje się górna czę9ć paszcza ziemskiego, której grubo9ć wynosi od 100 do 200 kilometrów. Owa górna czę9ć paszcza to warstwa ska, na której jest osadzona skorupa ziemska. Niemniej jednak, za sprawą eksperymentów ...
Drunvalo Melchizedek, 2013
5
BIBLIA: Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu (Biblia Warszawska)
7,25 Dan. 12,7 12.15 I wyrzucił wąż z paszczy swojej za niewiastą strumień wody, aby ją strumień porwał. 12.16 Lecz ziemia przyszła niewieście z pomocą i otworzyła swoją gardziel, i wchłonęła strumień, który smok wyrzucił z swojej paszczy.
Towarzystwo Biblijne w Polsce, 2014
6
Undyna - Strona 78
Bezpośrednio pod jego twarzą, szkaradna gniewna paszcza Odbijała z czarnego mroku, a chrapiący głos zawył: „Pocałuj mnie, Pastuszku drogi!” Doprowadzony do przerażenia, rycerz rzucił się do Tyłu; ale gniewna paszcza z piskiem i ...
W. A. Żukowski, 2013
7
Uwagi nad samogloskami i spolgloskami w ogolnosci, oraz nad ...
maga s urobionych zaś dwojką cz, przemaga cs niedziw więc, iż czwórki szcz, czcz, zdają się poczęści bydź zbytkownê, i dosyć na ich miejscé użyć trójek scz, ccz, np. zamiast paszcza, niszczy, czczy, dosyć jest pisać pascza, nisczy, cczy.
Franciszek Szopowicz, 1827
8
Do światła:
Uchylając się przed kłapiącą paszczą, Taran odrzucił rozładowany rewolwer, sięgnął po nóż i z całej siły wbił ostrze w cielsko „władcy marionetek”. Żywotny stwór kompletnie nie zareagował, czepiając się ofiary resztkami macek i próbując ...
Andriej Diakow, 2012
9
Łowca smoków. Przebudzenie maszyn - Strona 149
Gwalbert ruszył mu na pomoc, ale robak skoczył w górę i leciał paszczą w dół, na człowieka. Ten szybko zrobił przewrót w bok, unikając ciosu. Bestia zanurkowała w piasku. Łowcy chodzili po nim powoli, rozglądając się i nasłuchując.
Mateusz Wendland, 2013
10
Jozefata Dolina czyli Sad Ostateczny - Strona 63
Zwykle mają po siedm głów, a z każdej zieją paszczą płomienistym ogniem, od szatana w piekle zatlonym; a zaślepieni ludzie rzucają im na ofiarę to, co mają najdroższego; a każda z tych paszcz ma swoje imię. W pierwszą paszczę zwaną ...
Feliks Gondek, 1899

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PASZCZA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo paszcza w wiadomościach.
1
Henryk Paszcza, ARP: po 3 kwartałach tylko Bogdanka na plusie
Mamy w górnictwie do czynienia z dużymi ograniczeniami w zakresie inwestycji - mówi dla portalu wnp.pl Henryk Paszcza, dyrektor katowickiego oddziału ... «Portal gospodarczy wnp.pl, Lis 15»
2
W I-III kw. 2015 r. górnictwo węgla kamiennego miało 1674 mld zł …
Paszcza wskazał, że choć od kwietnia miesięczna wartość importu waha się między 380 tys. ton po 670 tys. ton, rośnie udział importu węgla energetycznego - w ... «Biznes.pl, Lis 15»
3
Górnictwo: ARP, GIG i IChPW utworzą Forum Innowacyjnego Węgla
W prezentacji objaśniającej ideę FIW Hanryk Paszcza, dyrektor katowickiego oddziału ARP, na którym spocznie główny ciężar przygotowania dwóch nowych ... «Portal Trybuny Górniczej, Paz 15»
4
W pierwszym półroczu górnictwo węgla kamiennego miało 1445 …
Paszcza akcentował we wtorek, że wobec wzmożonej sprzedaży w ostatnich miesiącach po niskich cenach zapasów węgla energetycznego przez Kompanię ... «Puls Biznesu, Sie 15»
5
Po modernizacji może nie być bezpiecznie
Marian Paszcza dyrektor Zarządu Dróg Powiatu Krakowskiego przyznaje, że sprawa nie jest prosta. ... Zwłaszcza dla ciężarówek - mówi Marian Paszcza. «Przełom, Lip 15»
6
800 mln zł straty górnictwa węgla kamiennego
Sytuacja jest bardzo trudna, powiedziałbym wręcz – tragiczna” - podkreślił na wtorkowym briefingu dyrektor katowickiego oddziału ARP Henryk Paszcza. «Puls Biznesu, Cze 15»
7
Henryk Paszcza, ARP: problemem poziom sprzedaży i niskie ceny …
Jest zbyt dużo surowca i jest on w niskich cenach - mówi Henryk Paszcza. Fot. ... I to jest wielki problem - mówi dla portalu wnp.pl Henryk Paszcza, dyrektor ... «Portal gospodarczy wnp.pl, Mar 15»
8
ARP uruchomiła portal poświęcony polskiemu rynkowi węgla
Dyrektor katowickiego oddziału ARP Henryk Paszcza powiedział, że uczestnicy obrotu węglem już od pewnego czasu wskazywali na potrzebę rzetelnych, ... «Bankier, Wrz 14»
9
Czas na pikowanie, uszczykiwanie i hartowanie rozsady
Po pikowaniu siewki niektórych roślin ozdobnych m.in. uczep, werbena, lobelia, bacopa, petunia, lwia paszcza, aksamitki, goździki, kocanka, dimorfoteka, ... «Farmer.pl, Kwi 14»
10
Górnictwo: w 2013 roku branża miała 430 mln zł zysku
Jak informuje Henryk Paszcza, dyrektor katowickiej ARP, polskie kopalnie wydobyły w ub.r. 76,5 mln t węgla. To 4,5 proc mniej niż w roku 2012. Wydobycie ... «Portal Trybuny Górniczej, Mar 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Paszcza [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/paszcza>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL