Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "pokajac sie" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA POKAJAC SIE

pokajac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM POKAJAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO POKAJAC SIE

pokacie
pokad
pokad by
pokadze
pokajanie
pokal
pokalac
pokalac sie
pokalanie
pokaleczec
pokaleczenie
pokaleczyc
pokaleczyc sie
pokalibrowac
pokalikowac
pokalkulowac
pokamedulski
pokamieniec
pokancerowac
pokancerowac sie

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO POKAJAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Synonimy i antonimy słowa pokajac sie w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «pokajac sie» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA POKAJAC SIE

Poznaj tłumaczenie słowa pokajac sie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa pokajac sie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «pokajac sie».

Tłumacz polski - chiński

忏悔
1,325 mln osób

Tłumacz polski - hiszpański

arrepentirse
570 mln osób

Tłumacz polski - angielski

repent
510 mln osób

Tłumacz polski - hindi

पछताना
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

نادم
280 mln osób

Tłumacz polski - rosyjski

каяться
278 mln osób

Tłumacz polski - portugalski

arrepender-se
270 mln osób

Tłumacz polski - bengalski

সরীসৃপ
260 mln osób

Tłumacz polski - francuski

se repentir
220 mln osób

Tłumacz polski - malajski

bertaubat
190 mln osób

Tłumacz polski - niemiecki

bereuen
180 mln osób

Tłumacz polski - japoński

悔い改めます
130 mln osób

Tłumacz polski - koreański

회개
85 mln osób

Tłumacz polski - jawajski

mratobat
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

ăn năn
80 mln osób

Tłumacz polski - tamilski

மனம்
75 mln osób

Tłumacz polski - marathi

पश्चात्ताप
75 mln osób

Tłumacz polski - turecki

tövbe etmek
70 mln osób

Tłumacz polski - włoski

pentirsi
65 mln osób

polski

pokajac sie
50 mln osób

Tłumacz polski - ukraiński

каятися
40 mln osób

Tłumacz polski - rumuński

pocăi
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

μετανοώ
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

berou
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

omvänder
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

omvende
5 mln osób

Trendy użycia słowa pokajac sie

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «POKAJAC SIE»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «pokajac sie» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa pokajac sie w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «POKAJAC SIE»

Poznaj użycie słowa pokajac sie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem pokajac sie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Słownik języka polskiego: G-L - Tom 2 - Strona 291
_ c) Kojaó sie» strzedz 519, wystrzegaó 519, chronió 519, Не!) in 'liebt nebinen, nel) bů= fen, почтен. Wy, со kwiat szezykacie, ... Pochodz. ukajac' sie, zkajac' sie, pokajac' sie; mo'ìe ztad: pakuta, pakulowae'. KAJDAN, u, т., KAJDANEK, nka, ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1855
2
Polish Reference Grammar - Strona 533
... podszczuja podszyc, podszyjq podscietad, podscietaja podsmiewad (sie), (sie) podtaczac, podtaczajq podtrzymac, ... pojmaja pokajac sie, pokajaja sie pokalać (sie), pokalaja (sie) pokapad, pokapiq pokaszlac, pokaszla pokasad, pokasaja ...
Maria Z. Brooks, 1975
3
Słownik etymologiczny języka polskiego: Izabela Malmor - Strona 191
*kuöi- < pie. pierwiastek *kuei- 'zaptació jako zadoáóuczynienie, odpokuto- waó'; od tej samej podstawy pochodzi stind. cáyate 'máci sie, karze', gr. tino 'pokutuje' i tinomai 'karze, zmuszam do pokuty'. SI pokajac sie. KAJDANY $ 'okowy, peta' ...
Izabela Malmor, 2009
4
Antyutopia W Literaturze Rosyjskiej XX Wieku - Strona 183
Ludzie podzie- leni sa na kategorie; choroba i ulomnosc uchybiaja. idealnemu panstwu, totez tworzy sie odrebne szkoly i przedszkola dla uposledzonych ... Cyncynat-wiezieñ kilkakrotnie podlega kuszeniu - wystar- czy pokajac sie, schylic.
Katarzyna Duda, 1995
5
Słowotwórstwo języka doby staropolskiej: przegląd formacji ...
ezdzanie 'odwiedzanic dla dokonania wizytacji' od pojezdzac. pojmowanie 'malzeñstwo, zwiazek malzenski' od pojmowac, POKAJANIE 'zalowanic swych zlych czynów' od pokajac sie. POKARANIE skarcenie, polajanie' od ...
Krystyna Kleszczowa, 1996
6
Džepni rječnik hrvatsko-poljski, poljsko-hrvatski - Strona 132
pojilo 132 pojilo n wodopój m pojiti ipfpoic pokajati se pf pokajac sie, wyra- zic skruche pokal m puchar, dzban pokazatelj m wskaznik pokazati pf pokazac, wskazac, okazac pokazati se pf 1. okazac sie; — kukavicom okazac sie tchó- rzem; ...
Łucja Bednarczuk-Kravić, ‎Agnieszka Hofman-Pianka, 2003
7
Słownik serbochorwacko-polski - Tom 2 - Strona 452
3 aor. pdjüri, гр. pospieszyc, pobiec, popçdzic; rzucic ащ naprzód; puácic sie, za kims; popedzic, pogonic kogos pbjutârje, ... (kbga, st'ô) 1. odpokuto- wac; pomscic kogos; 2. zem- scic sie/, ~ se pokajac sie. zalowac pbkâjnica, f pokutnica /*; pà- ...
Vilim Frančić, ‎Tadeusz Lehr-Spławiński, 1959
8
Czasownik polski: Odmiana slownik - Strona 194
... pogonic 73 poganiac dk it 98 pogapic sie dk it 72 pogardzac (sic) ndk t 98 z Inst. <t> pogardzic 80 pogarszac (sie) ndk t ... pojekiwac ndk it 55 pojmac (sic) dk t 98 pojmowac (sic) ndk t 53 > pojac 20 pokajac sie dk it 98 > -pe~ pokalac (sic) dk ...
Zygmunt Saloni, 2001
9
Słownik peryfraz czyli wyrażeń omownych - Strona 204
„Dla tym silniejszego odmalowania nicosci ziemskiego bytowania artysci nie wahali sie przedstawiac zmarlych w pelnym ... pójsc do Abrahama na piwo, zob. przeniesc sie na lono Abrahama. pójsc do Canossy, pokajac sie, okazac skruche.
Mirosław Bańko, 2002
10
Teksty staropolskie: analizy i interpretacje - Strona 52
*zan>), Parch-yni/a (: stpol. parch), Pep-ik (: stpol. pepik), Pokaj (: stpol. pokajac sie), Poniat (: stpol. naniecic, podniecic), Rdz-ek, Strzal-ek, Syn-ochllSin-och, Targ-osz/an , Wilcz-eta, Wilk-an, Wilk-osz. Niezwykle trudnym metodologicznie ...
Wanda Decyk-Zięba, ‎Stanisław Dubisz, 2003

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Pokajac sie [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/pokajac-sie>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pl
polski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż