Pobierz aplikację
educalingo
arrebatinha

Znaczenie słowa "arrebatinha" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ARREBATINHA

ar · re · ba · ti · nha


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ARREBATINHA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ARREBATINHA

baratinha · batatinha · botinha · capetinha · cestinha · continha · costinha · detinha · festinha · gatinha · mantinha · netinha · pastinha · patinha · pimentinha · pontinha · pretinha · quentinha · ratinha · tinha

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ARREBATINHA

arrebadela · arrebanhador · arrebanhadura · arrebanhar · arrebanho · arrebatadamente · arrebatado · arrebatador · arrebatadura · arrebatamento · arrebatante · arrebatar · arrebate · arrebato · arrebentação · arrebentadela · arrebentadiço · arrebentado · arrebentamento · arrebentar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ARREBATINHA

abstinha · agostinha · antinha · atinha · beatinha · cortinha · entretinha · estinha · fitinha · gentinha · gravatinha · noitinha · obtinha · petinha · portinha · quartinha · retinha · sapatinha · sustinha · testinha

Synonimy i antonimy słowa arrebatinha w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «arrebatinha» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ARREBATINHA

Poznaj tłumaczenie słowa arrebatinha na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa arrebatinha na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «arrebatinha».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

arrebatinha
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Chihuahua
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Rapture
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

arrebatinha
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

arrebatinha
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

arrebatinha
278 mln osób
pt

portugalski

arrebatinha
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

arrebatinha
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

arrebatinha
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

arrebatinha
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

arrebatinha
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

arrebatinha
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

arrebatinha
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

arrebatinha
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

Rapture
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

arrebatinha
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

arrebatinha
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

arrebatinha
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

arrebatinha
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

arrebatinha
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

arrebatinha
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

arrebatinha
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

arrebatinha
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

arrebatinha
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

arrebatinha
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

arrebatinha
5 mln osób

Trendy użycia słowa arrebatinha

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ARREBATINHA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa arrebatinha
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «arrebatinha».

Przykłady użycia słowa arrebatinha w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ARREBATINHA»

Poznaj użycie słowa arrebatinha w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem arrebatinha oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ARREBATINHA, acçïo de avrebalnr. ARREBATO, s.m. (de— ) arrebatadamente. ARKEBECAR, V. Arrebosar. AHREBEM, s.m. corda (de uso naulico) (ßg.) calabrote ( com que os comities açoutam os ma* rujosV ARRETENT ADIABO, s.m.vulg.
José da Fonseca, 1843
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. arrebataramlhe o filho. Irritar. Levar de repente. Arrancar . Maravilhar; extasiar: êste panorama arrebatame. (Cast. arrebatar) * *Arrebate*, m.O mesmoque arrebato. * *Arrebatinha*,f. Acto de arrebatar. (Cp. rebatinha) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Boletim de filologia ...
Em português há arrebatinha, de aspecto bem português, assim como rebatinha, que, se não estou em erro, deve ter sido a fonte da forma castelhana. De uma maneira geral podemos dizer que todas as palavras castelhanas, que terminam  ...
4
Dictionary of Arabic and Allied Loanwords: Spanish, ...
arreate: see arriate. arreaz: see arrices. arrebatacapas, arrebatadizo, arre- bata( do)r, arrebatadura, arrebatam(i)ento, arrebatante, arrebatapunadas, arrebate, arrebatinha, arrebatina and arrebato(so): see ravata. arrebique (Pt.) "a cosmetic":  ...
Federico Corriente, 2008
5
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
(De arrebatar). * Ai*rebatapunhadas, m. (fam.) valentão; espadachim; desordeiro . Arrebatar, v. t. tirar com violência ; roubar ; levar de repente; arrancar; maravilhar; extasiar. (Do lat. roptare). Arrebate, m. o mesmo que arrebato. * Arrebatinha, f.
Cândido de Figueiredo, 1899
6
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
2 gen. arrebatar, v. arrebate, s. m. arrebatinha, s. f. arrebecar, v. arrebem, s. m. arrebenta, s. m. arrebenta-bois, s. m. 2 num. arrebentacao, s. f. arrebenta-cavalo, s. m. arrebentadela, s. f. arrebenta-diabos, s. m. 2 num. arrebentadico, adj.
Leonam de Azeredo Pena, 1966
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. arrebatar, v. arrebate, s. m. arrebatinha, s. f. arrebeçar, v. arrebém, s. m. arrebenta, s. m. arrebenta-bois, s. m. 2 núm. arrebentaçâo, s. f. arrebenta-cavalo, j. m. arrebentadela, s. f. arrebenta-diabos, s. m. 2 núm arrebentadiço, adj.
Walmírio Macedo, 1964
8
Escrever
É fácil escrever-se sem pontuação ou com pontos e vírgulas em vez de pontos finais, ou escrever com minúsculas depois desses pontos, ou atirar com as palavras à arrebatinha e dispô-las como caírem, ou escrever ondeado em vez de a ...
Vergílio Ferreira, Helder Godinho, 2001
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ARREBATINHA, s. /. Acção de arrebatar. Usado na locução às arrebatinhas, a ou em arrebatinhas, mais- usual hoje sob a forma às rebatinhas: «cantidade de moe das de prata de pouca valia, que o governador deitou ARREAZ ...
10
Diccionario portuguez-francez e francez-portuguez contem ...
extasier (arrabatar). vigne rampante (arrastran). Arrebatinha, V. Arrebatadura. « Аншлаг» (txir) v. a. traîner Arrebepar, Arrrbessar, V. Vomitan mener par force (-se ) v., r. ramper Arrebem (bêm) s. m. de mar. corde ; (arrastrar). petit câble. Arrasto  ...
José : da Fonseca, 1857
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Arrebatinha [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/arrebatinha>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL